"悖耄"辞典での中国語の意味

中国語で悖耄の発音

悖	耄
bèi	mào

中国語で悖耄はどんな意味ですか？

中国語辞典での悖耄の定義

パラドックス

悖耄の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の悖耄を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への悖耄の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«悖耄»という単語です。

• 中国語: 悖耄
• 中国語翻訳家 - スペイン語: paradoja Mao
• 中国語翻訳家 - 英語: Paradox Mao
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: विरोधाभास माओ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المفارقة ماو
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Парадокс Мао
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Paradox Mao
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মাও বিপক্ষে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Paradox Mao
• 中国語翻訳家 - マレー語: Bertentangan dengan Mao
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Paradox Mao
• 中国語翻訳家 - 日本語: パラドックス真央
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 역설 마오
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Bertentangan karo Mao
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Paradox Mao
• 中国語翻訳家 - タミル語: மாவோ மாறாக
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: माओ विरुद्ध
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Mao aksine
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Paradox Mao
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: paradoks Mao
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: парадокс Мао
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: paradox Mao
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: παράδοξο Μάο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: paradox Mao
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: paradox Mao
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Paradox Mao

«悖耄»に関連する中国語の本

以下の図書目録から悖耄の使いかたを見つけましょう。悖耄に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六

敬文遽往謝湛曰:「老父悖耄,遂就殷鐵干祿。由敬文闇淺,上負生成,闔門慙懼,無地自處。」唯後將軍司馬庾炳之遊二人之間,皆得其歡心,而密輸忠於朝廷。景仁臥家不朝謁,帝常使炳之銜命往來,湛不疑也。炳之,登之之弟也。燕王遣右衞將軍孫德來乞師。五月 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

史通: ?篇 - 第 474 页

... 不盡沿用原文之故。 0 後叙殷鐵,則先著景仁:亦可見於《宋書》。該書《劉湛傳》:「湛與(殷)景仁素款... ...及俱被時遇,猜隙漸生。... ...湛黨劉敬文父成未悟其機,詣景仁求郡。敬文遽往謝湛曰:『老父悖耄,遂就殷鐵干祿。』」又《南史,范泰傳》:「(泰)卒,初議贈開府。

劉知幾, ‎姚松, ‎朱恆夫, 2002

陶渊明研究 - 第 338 页

诗题下原注云: '景仁名铁。,考《刘湛传》,湛党刘敬文父成,诣殷景仁求郡,敬文谢湛曰: '老父悖耄,遂就殷铁干禄。,又《南史,范泰传》:泰卒,议赠开府,殷景仁曰: '泰素望未重,不可。,王宏抚棺哭曰: '君生平重殷铁,今以此为报。,刘知几《史通,模拟篇》曰: '凡列 姓名, ...

袁行霈, 1997

《宋书》复音词研究 - 第 289 页

... 2358 保守 2334 卑陋 1288 悖戾 2130 拜授 1531 苞纳 2343 保信 2449 卑浅 1546 悖耄 1817 拜谒 1494 苞桑 1618 休^ 0 1354 卑湿 2269 饽然 147 班次 1570 苞蓄 1874 堡聚 1605 卑庶 2302 悖险 2311 班賜 42 苞总 97 报仇 2453 卑位 1338 悖 ...

万久富, 2006

南史:

湛黨劉敬文父成未悟其機,詣景仁求郡,敬文遽謝湛曰:「老父悖耄,遂就殷鐵干祿。由敬文闇淺,上負生成,合門慚懼,無地自處。」敬文之姦諂如此。義康擅權專朝,威傾內外,湛愈推崇之,無復人臣之禮,上稍不能平。湛初入朝,委任甚重,善論政道,并諳前代故事, ...

李延壽, 2015

陶渊明集笺注

袁行霈, 陶潜 云:『景仁名截。』考《劉湛傳》,湛黨劉敬文父成,詣殷景仁求郡,敬文謝湛曰:「老父悖耄,遂就殷雉干就殷截干禄。」」此景仁名截之證也。」陶《考異》於義熙七年下曰:「裕辟景仁事在三月。詩題下原注或據吴《譜》。陶澍注:「《南史.劉湛傳》:『劉敬文之 ...

袁行霈, ‎陶潜, 2003

全宋筆記 - 第 6 卷

朱易安, 上海師範大學. 古籍整理研究所. 五〇之日,苟除畏倡,孰顧分崩,變故之興,間不容髮,方懼毁巢之禍,寧虞尺布之謡。」盔一代之公言也。獨范内相純夫作《唐鑑》,以太宗誅建成、元吉,比周公誅管、蔡不同。曰:「管、蔡流言于國,將危周公,以間王室,得罪于 ...

朱易安, ‎上海師範大學. 古籍整理研究所, 2008

明史 - 第 24 卷，第 6 部分 - 第 3785 页

澄奮然曰: "老臣悖耄,不能旗典禮。獨有一去,不與議已耳。"抗疏引疾至五六上,帝辄慰留不允。二年二月疾甚,復力請,乃許之。舟至興濟而卒。先是,論定策功,加^太子太傅,蔭鉀衣世指撣同知,力辭不受。帝雅敬惲 2 ,雖數忤旨,而恩禮不衰。既得疾,遣醫铃視, ...

張廷玉, ‎章培恒, ‎喻遂生, 2004

Xin jiao zi zhi tong jian zhu - 第 7 卷 - 第 2 页

Guang Sima Sanxing Hu 馬庾炳之遊 1 一人之間,皆得其歡心,而密输忠於朝廷。^臥家不朝謁,帝常使銜命乂由^闇淺,上員生成,闔門慙懼,無地自處。」史言 1 !怙權,時輩詔事之。處,昌呂翻。唯後將軍 3 悟其機,詣景仁求郡。敬文遽往謝 1 :「老父悖耄,遂就 ...

Guang Sima, ‎Sanxing Hu, 1962

傳世藏書: 史库. 资治通鉴 - 第 2 期 - 第 1541 页

敬文遽往谢湛曰: "老父悖耄,遂就殷铁干禄。〔铁,景仁小字也。悖,蒲内翻。〕由敬文闔浅.上负生成,阖门惭惧,无地自处。"〔史言刘湛怙权,时辈谘事之。处,昌吕翻。〕唯后将军司马庾炳之游二人之间,皆得其欢心,而密输忠于朝廷。景仁卧家不朝谒,帝常使炳 ...

司马光, ‎胡三省, 1995