"悖叛"辞典での中国語の意味

中国語で悖叛の発音

悖	叛
bèi	pàn

中国語で悖叛はどんな意味ですか？

中国語辞典での悖叛の定義

反乱1​​。また、「放棄」として。 裏切り

悖叛 1.亦作"悖畔"。 2.背叛。

悖叛の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の悖叛を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への悖叛の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«悖叛»という単語です。

• 中国語: 悖叛
• 中国語翻訳家 - スペイン語: rebelde perverso
• 中国語翻訳家 - 英語: Perverse rebel
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: विकृत विद्रोही
• 中国語翻訳家 - アラビア語: التمرد الضارة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Порочные повстанцев
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: rebelde perverso
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বিপথগামী বিদ্রোহী
• 中国語翻訳家 - フランス語: rebelle pervers
• 中国語翻訳家 - マレー語: pemberontak yang sesat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: perverse Rebellen
• 中国語翻訳家 - 日本語: ひねくれた反乱
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 비뚤어진 반란
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Pemberontakan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: rebel ngoan cố
• 中国語翻訳家 - タミル語: விபரீதமான கிளர்ச்சி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: विपरीत बंडखोर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: sapık asi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: rebel perverse
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: perwersyjna rebeliantów
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: порочні повстанців
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: rebel perverse
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: διεστραμμένη ανταρτών
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: verdraaide rebel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Perverse rebell
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: perverse opprører

«悖叛»に関連する中国語の本

以下の図書目録から悖叛の使いかたを見つけましょう。悖叛に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

繡雲閣:

誰料南龍地界賊匪悖叛,飛文入奏。上命司為楝統領士卒剿除,以安億姓。為楝催兵如火,不日已到。兩兵相對,逆賊累敗。擒得小賊十餘,拷問叛逆根源,賊以賢婿僕夫李赤等告之。究其所統逆者誰為之首,賊云聞得李赤常以大言勵吾輩曰:『爾等行伍嚴加整頓, ...

朔雪寒, 2014

天律聖典:

弗信者,猶有悖叛之罪,以致其殃。況敢罵、而稱正乎?果正也、以人罵神,必不免譴責之災。不正也、更敢罵神,終難逭斧鉞之誅。神、明靈也。人、 血肉也。天壤相懸,生死為其主宰。以血肉之軀,逞狂妄之氣,縱毀罵之行,如卵投石,卵破、石破、奚破乎?殛罰之災, ...

仙佛聖真, 2015

臺南文化 - 第 7 卷，第 1-3 期 - 第 34 页

後衝窈副將林明並領兵康熊不從悖叛料芪梧、王元士如此悖負?後將何如用人也!傅令出藩嘆 0 :吾意海澄城爲闋中河內,故諸凡盡積之。豈莴,苹器、衣用,銃器不計,其將領私積者又不計。俱搬蓮栗石军器,藩令抽回。査城中所聍糧栗一一十^。其土堡係林明所 ...

臺南市 (Taiwan). 文獻委員會, 1960

二拍（中国古典文学名著）:

不听神君说话,来然没个收场。可见悖叛之事,天道所忌若皇得了道术,辅佐朝廷女口张留侯、陆信州之类,自然建功立业,传名后世。若皇萌了私意打点起兵谋反,不日见有妖术成功的。从来张角、微侧、微贰、孙恩、卢循等,非不也皇天赐的兵书法术,毕竟败亡。

凌濛初, 2013

初刻拍案驚奇:

可見悖叛之事,天道所忌。若是得了道術,輔佐朝廷,如張留侯、陸信州之類,自然建功立業,傳名後世。若是萌了私意,打點起兵謀反,不曾見有妖術成功的。從來張角、微側、微貳、孫恩、盧循等,非不也是天賜的兵書法術,畢竟敗亡。所以《平妖傳》上也說道「白猿 ...

凌濛初, 2014

四知堂文集: 三十六卷 - 第 1-9 卷 - 第 21 页

三十六卷 楊錫紱. 兵^ ^ ^ ^範隘口^ ^師該 I 處糾太龍憑馗^ ^ —擴管凝兵^城^ ^升不糾^佈閥固— ^江圖撥^因^ &省鬼爲^ &不敢 I 講支狳卩^如 I 酌量犒賀令—査章逆悖叛巳將 1 一 小辛^ ! ! , ^蒙^二. 一^ — ^ ^ : :廛 1 升酌^三月一換以均^逸&I 案從前丁一百 ...

楊錫紱, 1805

Gujin wanguo gangjian

{汀' : , ‵帆二下 c 、‵顎′十'′'′〝琶親芽篇西班牙王庶混怨之黯砸(一齊悖叛杏」一口| | | | | | | | u ' ‵【‵ ...英吉利軍盡力驅逐國敞矣五哖交戰血流洳河遍 _ n 國若荒野矣此後被除位之二再操權芷 P 蚵民] ]願取〕鄢王之理而王擋乙故有國內之戰 m ...

Carl F. Gützlaff, ‎Hs. Notiz: Allgemeiner Umriß der Weltgeschichte vom Verfaßer für die Kaiserliche Bibliothek ZALT, 1838

萬曆野獲編:

文成生前身後,無端遭人指摘者,不一而足,豈真高明鬼瞰耶?初祀議紛紛,時光祿寺李楨,又別薦曹端、呂柟等五人,而以禪學暗攻守仁、獻章,為上所詰責。大理少卿王用汲,則單疏專劾守仁為悖叛朱晦庵,且謂守仁曾詈朱熹為夷狄禽獸,至造其像鞭樸之,則又剿 ...

沈德符, ‎朔雪寒, 2014

秦王逸史:

公瑾奏道:“臣知颉利纵欲逞暴,杀害忠良,亲信佞奸,一也;颉利一向倚众为国,今薛延陀诸部,况多悖叛,其势已孤,二也;又突利诸将,各有小过,便不相容,离心者广,三也;塞北不毛之地,今天寒霜早,其糇粮必不能接济,四也;颉利今疏远自己族类,反亲委诸胡,若天兵 ...

诸圣邻, 2014

Zheng Chenggong zhuan ji zi liao - 第 3 卷 - 第 68 页

~34~ 衆言黃格之叛,爲一一人 陞都督僉审, 2 兵官^光啓,兵^寧^ ^ ,俱下獄。创其兵柄而以林明代之 0 拔 ... 栗二十五,其土煲係林明所 81 ,與筠梧抗敏,不附,於是衆^膀幷右军忠^伯牟各 25 前往攻^ 0 抟^已入栻,不及悖叛,迎^ ^降。報至,藩逍中提^甘^ ,左戎旗 ...

Chuanyu Zhu, 1979