"北门之寄"辞典での中国語の意味

中国語で北门之寄の発音

北	门	之	寄
běi	mén	zhī	jì

中国語で北门之寄はどんな意味ですか？

中国語辞典での北门之寄の定義

負の軍事責任の北門。

北门之寄 指负军事重任。

北门之寄の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の北门之寄を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への北门之寄の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«北门之寄»という単語です。

• 中国語: 北门之寄
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Enviar la puerta norte
• 中国語翻訳家 - 英語: Send the north door
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: उत्तर दरवाजे भेजें
• 中国語翻訳家 - アラビア語: إرسال الباب الشمالي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Отправить северную дверь
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Enviar a porta norte
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মেলের উত্তর গেট
• 中国語翻訳家 - フランス語: Envoyer la porte nord
• 中国語翻訳家 - マレー語: North Gate mel
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Senden Sie die Nordtür
• 中国語翻訳家 - 日本語: 北のドアを送ります
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 북쪽 문을 보내기
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: North Gate of mail
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Gửi cánh cửa phía bắc
• 中国語翻訳家 - タミル語: மெயில் வடக்கு கேட்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: उत्तर गेट पाठविले
• 中国語翻訳家 - トルコ語: posta Kuzey Kapısı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Invia la porta nord
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Wyślij północno drzwi
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Відправити північну двері
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Trimite ușa de nord
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Στείλτε τη βόρεια πόρτα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Stuur die noordelike ingang
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Skicka den norra dörren
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Send nord døren

«北门之寄»に関連する中国語の本

以下の図書目録から北门之寄の使いかたを見つけましょう。北门之寄に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

文史存稿 - 第 528 页

联翩方召升朝右,北门独付西平手,稿因治楼船凿汉池,别营台沼追文囿。"西平"是用唐奉天定难功臣西平郡王李晟的古典,这里指李鸿章,说李鸿章做直隶总督久任"北门"之寄,这个"北门"不是用唐代宫廷"北门"即玄武门的古典,而是用唐人称河东节度使治所 ...

黄永年, 2004

树新义室笔谈 - 第 39 页

[武德]七年,奉太宗令追入京,赐金刀子一枚,黄金卅挺,令于北门领健儿长上,仍以数十金刀子委公锡骁勇之夫,趋奉藩朝,参闻霸略,承解衣之厚遇,申绕怅(当作帐)之深诚。九年六月四日,令总北门之寄。寅恪先生认为: "玄武门地势之重要,建成、元吉岂有不知, ...

黄永年, 2000

周实阮式纪念集 - 第 43 卷 - 第 213 页

进鲜桃一盘,招家慈而食之。食之而寤,寤时口有余沥,未刻乃诞生梦桃于清江北门之寄庐。其年己丑,其月十一,其曰朔日也。故字曰梦桃生,吾母梦食桃而生也,不忘其始也。维时显祖砚荣公在淮,亦梦老者牵牛叩门。砚荣公最喜生男,及报至,欢忻逾恒。以孔子 ...

中国人民政治协商会议. 江苏省委员会. 文史资料委员会, 1991

廷寄

福康安, 1954

傳世藏書: 西京杂记, 云溪友议, 唐语林, 东坡志林, 挥塵录, 老学庵笔记, 云麓漫钞, 东京梦华录, 梦粱录, ...

此特言其梗概,初未效于涓埃,已不胜贾生痛哭之私,矧欲致臧宫鸣剑之议。试徐闷闷,毋谓平平,恭惟某官,以世大儒,助国正论,贯兼资于文武,视一节于险夷。归自乘轺,公议浩然而归重,畀之颛阃,天心昭若以可知。上方勤西顾之忧,公特任北门之寄。风露三神之 ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

中国现代文学总书目 - 第 18 页

... 我的祖国牵牛花晋思著。零星社丛书之一。长沙北门书店 1926 年 6 月出版。诗文合集,内收新诗,黄昏(代序) ... 答胡怀探见寄(大白) ...

贾植芳, 1993

前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢

祿略與說明,寄不禁一驚,只淡淡的答了數語,說是老人多慮,何致有此祿似信非信,別了酈寄,自返府中。寄馳報陳平周勃,平勃也為擔憂,免不得大費躊躇。小子有詩嘆道:謀國應思日后艱,如何先事失防閒?早知有此憂疑苦,應悔當年太縱奸!過了數日,又由平陽 ...

蔡東藩, 2015

傳世藏書: 全唐文(六), 唐文拾遗, 唐文续拾, 读全唐文札记三种 - 第 7079 页

乾封二年迁右卫将军,仍旧北门供奉。钩陈效职,庶长奉于紫宸;剑折贻妖,遽归全于玄夜,以总章二年十二月薨于京师永安之里第,春秋六十有二。宸襟轸悼,乃降诏曰: "饰终加等,义在于念劳;悼往由恩,理存于显懿。故右卫将军淄川县公李孝同,地分枝戚,望重簪 ...

王利器, 1996

官场现形记 - 第 134 页

庄濯江不胜叹息,说道:“还记得十七八年前,我在湖广,鸟衣韦四先生寄了一封书子与我,说他酒量越发大了,二十年来,竟不得一回恸醉,只有在天长赐书楼 ... 庄濯江在船上一路送庄绍光到北门桥,还自己同上岸,家人打灯笼,同卢信候送到庄绍光家,方才回去。

李伯元, 2007

儒林外史 - 第 134 页

庄濯江不胜叹息,说道:“还记得十七八年前,我在湖广,鸟衣韦四先生寄了一封书子与我,说他酒量越发大了,二十年来,竟不得一回恸醉,只有在天长赐书楼 ... 庄濯江在船上一路送庄绍光到北门桥,还自己同上岸,家人打灯笼,同卢信候送到庄绍光家,方才回去。

吴敬梓, 1997