"北寺狱"辞典での中国語の意味

中国語で北寺狱の発音

北	寺	狱
běi	sì	yù

中国語で北寺狱はどんな意味ですか？

中国語辞典での北寺狱の定義

ノース・テンプルイースト・ハン・ヒュー・メンズの刑務所。 主な禁止は大臣になるでしょう。 宮殿北部の名前の部のために。

北寺狱 东汉黄门署属下的监狱。主鞫禁将相大臣。因署在宫省北o故名。

北寺狱の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の北寺狱を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への北寺狱の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«北寺狱»という単語です。

• 中国語: 北寺狱
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Cárcel del Templo del Norte
• 中国語翻訳家 - 英語: North Temple Jail
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: उत्तर मंदिर जेल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شمال معبد سجن
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Северная Храм тюрьмы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: North Temple Jail
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: উত্তর মন্দির কারাগার
• 中国語翻訳家 - フランス語: Temple du Nord prison
• 中国語翻訳家 - マレー語: Temple utara Jail
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: North Temple Jail
• 中国語翻訳家 - 日本語: 北寺の刑務所
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 북한 사원 감옥
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Temple North Jail
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Đền Bắc Jail
• 中国語翻訳家 - タミル語: வட கோயில் சிறையில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: उत्तर मंदिर तुरुंगात
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kuzey Tapınağı Hapis
• 中国語翻訳家 - イタリア語: North Temple Jail
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Świątynia Północna Jail
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Північна Храм в´язниці
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Temple nord Jail
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Βόρεια Ναός φυλακή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Noord Tempel tronk
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: North Temple fängelse
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: North Temple Jail

«北寺狱»に関連する中国語の本

以下の図書目録から北寺狱の使いかたを見つけましょう。北寺狱に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国監獄史料汇编 - 第 1 卷 - 第 248 页

China. 司法部. 《千乘贞王伉传》: "初,迎立灵帝,道絡 II 言悝恨不得立,欲钞徴书,而中常侍郑飒、中黄门董麟並任侠 8 霸轻,数与懂交通。王痏司察,以为有奸,崈吿司隶校 II 段耀。赢平元年,遵收飒送北寺狱。, ,注: "北寺,狱名,厲黄门署。《前书音义》曰: '即若卢狱 ...

China. 司法部, 1988

汉代社会结构 - 第 391 页

帝不许,有诏原李廣、杜密等,自黄门北寺、〔 383 〕若卢、〔 384 〕都内诸狱, ^系囚罪轻者皆出之。其冬,帝崩,无嗣。武召侍御史河间 ... 有一处史料提到,新任黄门令山冰在窦武的授意下将宦官郑飒送北寺狱(《后汉书》卷六十九)。另有一处史料提到,反叛的宦官 ...

瞿同祖, 2007

古代獄中的神廟: 探源‧考究‧解密 - 第 293 页

這取決於在 西側,背靠大樑子山脊下的岩 附錄一一:關於《讀書》討論「獄神廟」? oNo 那朝我國什麼時候始有獄神廟呢?應追溯到東漢。東漢延嘉九年(西元一六六年)距今已有一千八百多年了。《後漢書·范湧》有這麼一段話:「(范)謗坐繫黃門北寺獄,獄吏謂 ...

張建智, 2014

Tongya

方以智 姚文夑. ‵ ‵ “一擱氧繭盧獄有共工霎屾〔問北寺則人又廖式詔獄也.千象貞}血傅 _ 啡]前圭日竟莪日北寺獄}齊獄雀鏖青頌緊或盞阻氬 Ar 屾俶...土 M 慟吐非山. rL 」三一鸚團蕗^ '實二伊又門幫戶門至^ !籌 h ′ ′擇〕山]引淮』旦本咸王破紂殺之于宜 ...

方以智, ‎姚文夑, 1800

中国历代监狱大观 - 第 54 页

这时,鲁谒居已经病死,案子牵连到他的弟弟,就把他的弟弟逮捕起来,囚禁在导官狱。张汤到导官狱去察看 ... 主要参考书目:《汉书'百官公卿表》《汉书'张汤传》属黄门署管辖,也称"黄门北寺狱" ,是囚禁和审讯犯了罪的朝廷大臣的监狱。汉代的北寺狱,属黄门署 ...

潘君明, 2003

後漢書:

熹平元年,遂收颯送北寺獄。〔三〕使尚書令廉忠誣奏颯等謀迎立悝,大逆不道。遂詔冀州刺史收悝考實,又遣大鴻臚持節與宗正、廷尉之勃海,迫責悝。悝自殺。妃妾十一人,子女七十人,伎女二十四人,皆死獄中。傅、相以下,以輔導王不忠,悉伏誅。悝立二十五年 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

新編資治通鑑繁體版 第二部: 第31卷至第60卷

取榮信,閉諸禁門」召尚書官屬脅以白刃,使作詔板,拜王甫為黃門金,持節至北寺獄.收尹勳、山冰。冰疑,不受詔.甫格殺之。並殺勳出鄭颯還基劫太后」奪璽綬。金中謁者守南宮,閱門絕復道。使鄭颯等持節及侍御史謁者捕收武等。武不受詔」馳入步兵營,與其兄 ...

司馬光, 2015

中国宦官制度史 - 第 160 页

第五,司法治狱之权。秦汉内廷设有由宦官主领的监狱,如掖庭狱、黄门北寺狱等。宦官主领的宫中狱事,本以受谴的后妃宫人为主,但随着宦官权势的扩张,其涉足司法治狱的范围也越来越宽。就宦官的刑狱对象而言,主要包括下列三类人员:一是后妃宫女。

余华青, 1993

東漢秘史:

牢遂入朝見帝,具依宦官所告。帝大怒,乃班詔下郡國,逮捕黨人。佈告天下,使同忿疾。按經三府,太尉陳蕃卻之曰:「今所按者,皆海內人譽,憂國忠公之臣。此等猶將,十世宥也,豈有罪名不彰,而致收掠者乎!」不聽其命。帝聞愈怒,遂下膺等於黃門北寺獄。其辭所 ...

謝詔, ‎朔雪寒, 2014

後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢

節與閹黨拔劍相隨,踴躍趨出,乳母趙嬈,亦從至殿中,在旁擁護,傳令閉諸禁門,召入尚書官屬,取出亮晃晃的白刃,脅作詔書;尚書官屬,無不貪生,就使心恨閹人,到此亦為威所迫,不敢不依言繕寫。節也托稱帝意,拜王甫為黃門令,使他持節至北寺獄,收系尹勛出冰 ...

蔡東藩, 2015

用語«北寺狱»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から北寺狱という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

东汉太学生运动请愿:正义责任与历史局限(图)

最终“剑士收蕃”，“遂送蕃北寺狱”。这八十余名“拔刃”“入宫”的勇敢的“诸生”们也应当陷于悲剧结局。吕思勉《秦汉史》就此分析说：“则汉世儒生，不徒主持清议，并有能奋 ... «中国经济网, 7月 09»