"蔽狱"辞典での中国語の意味

中国語で蔽狱の発音

蔽	狱
bì	yù

中国語で蔽狱はどんな意味ですか？

中国語辞典での蔽狱の定義

隠された刑務所はまだ不公平な投獄。

蔽狱 犹冤狱。

蔽狱の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の蔽狱を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への蔽狱の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«蔽狱»という単語です。

• 中国語: 蔽狱
• 中国語翻訳家 - スペイン語: prisión Shelter
• 中国語翻訳家 - 英語: Shelter prison
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: आश्रय जेल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: السجن مأوى
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Приют тюрьмы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Shelter prisão
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: একপাশে সেট
• 中国語翻訳家 - フランス語: prison de Shelter
• 中国語翻訳家 - マレー語: Cover penjara
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Shelter Gefängnis
• 中国語翻訳家 - 日本語: シェルターの刑務所
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 보호소 감옥
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: pakunjaran Cover
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tù Shelter
• 中国語翻訳家 - タミル語: கவர் சிறையில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कव्हर तुरुंगात
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kapak hapis
• 中国語翻訳家 - イタリア語: carcere Shelter
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: schronisko więzienia
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: притулок в´язниці
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: închisoare Shelter
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: καταφύγιο φυλακή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: skuiling gevangenis
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Reaktorn fängelse
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Shelter fengsel

«蔽狱»に関連する中国語の本

以下の図書目録から蔽狱の使いかたを見つけましょう。蔽狱に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Shangshu hou'an

當皆以篇獄辭之要蔽罵斲者太宰壬八日"目計以弊邦怡小‵霎五以聽官〝 _ ‵ m 府之大計弊蓽吏之治鄭眥以弊鎢斷說′文'無弊字有蔽宇弊即蔽也嶇十 _ ′ _ `〝四季傅邢侯雕子爭田叔魚慚理蔽菲邢篪邾卹兜衚瞳加是也固語港寸`五晉語蔽獄之日叔魚抑 ...

王鳴盛, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800

天律聖典:

西極六炁梵音天梵音化淨上帝第八蔽善章蔽人之善。太上曰:「見賢思齊,見聖思仰,仰聖則德進,思賢則德長。惟進與長,其性之純養,養其和平,進以究講,人之有善,以為吾之善。彼善吾亦善,斯同為善,何忌之為?見同乎其善,不見其為善。不同乎其善,斯忌其善, ...

仙佛聖真, 2015

小尔雅汇校集释 - 第 15 页

黄怀信, 2003

多功能分類成語典 - 第 99 页

片言折獄」中的「折獄」是指八.病死在獄中 8 ,惡劣的獄卒( : .古牢獄的意思 IX 裁斷訴訟的案件。 2〔〕「一言敞之」'請改正這句成語中的錯字。^;! 3^〔〕一語「道」破,請寫出括號中的解釋。篇 4〔〕「要言不繁」,請改正這句成語中的錯字。範例如果里長肯出面幫忙, ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

尚書校釋譯論 - 第 3 卷 - 第 1331 页

蔽獄之日,叔魚抑邢侯"韋注: "蔽,决也。"故僞《孔傳》、《蔡傳》並 5 ^ "蔽"爲断。牟庭謂"古之言'蔽' ,即今言'批断'之'批' ,古今語 1 ^而字變耳" (《同文尚書》)。此字在《周禮》作"弊"。(見大宰"以^邦治"、小宰"弊群吏之治" ,鄞玄並注云: "弊,断也。"王鳴盛《後案》云: ...

顧頡剛, ‎劉起[yu], ‎劉起〓, 2005

文科大詞典 - 第 9-12 卷 - 第 684 页

海/―V 印 秦蔽蔽蔽蔽. 载邢藏蔽北.蔽# 1 甘蘢小芾^侯, ^ ^膝,謂膝, ^ 15 棠,卵雅 171 喷力 5 ( :名)古^ 3 (名) 5 (靜) : :〈靜)風^ 2 脂墨^戟蔽 1 ^ 8 ^憝麄雇| ^ 1-11 ^^1111111-1 旱 5 及决^宋絜作猶^小^當草 I 蔽獄色南襦蔽蔽|貌, 1 也.先 5 獄也, ^楚也,铕芾 5 ...

國學扶輪社 ϝαλϛϝαζ ϝζλα, 1911

春秋左傳正義(昭公): - 第 149 页

孔安訟,以邦成蔽 0 之」,鄭衆云:「蔽之,斷其獄訟也。」淌 51 」。〇正義曰:云:「凡庶民之獄蔽,必世反,注同,徐甫世反,王補弟反。【疏】注「蔽蔽罪邪侯。蔽,斷 0 也。〇命斷,厂亂反,注同。獄,罪在雍子。雍子納其女於叔魚,叔魚魚佐之。景伯聘楚,叔魚專斷。」韓宣子 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

中国古代法学辞典 - 第 14 页

四曰狴犴,形似虎,有威力,故立于狱门. "后指监狱.扬雄《法言、吾子》, "狴犴使人多礼乎? ~《音义》: ^狴犴,牢狱也. ^毙狱判处死刑,判处死刑的案件。《三国志,魏书,明帝纪》, ^而郡国毙狱,一岁之中尚过数百. ^蔽狱冤狱.掩蔽罪人之情,使其不得自由.《管子,立政》 ...

高潮, ‎马建石, 1989

三禮鄭氏學發凡 - 第 93 页

漢典鍩多從當世通行之字,不計正假,說字不必同於許氏說文 0 又引書異於今本者,蓋所見本自」舰^ ^雲光案「悠」「^一一字及今本左氏傳「蔽」字,可相通假,不煩易字 0 而先鄭必易之者,罪』作『弊獄』,疑先鄭所見本異 0 國語晉語說此事云:及蔽獄之日,叔魚抑邢 ...

李雲光, 1966

皇淸經解: 1408卷 - 第 101-110 卷

度章---- ---- ---杜預云蔽斷也是也國語卷十五晉詔蔽獄之日叔邢疾韋昭注蔽決也決亦斷義也十日為旬三月時一字弊即蔽也昭十四季傳邢多疾離子爭田叔魚攝理茲蔽上... N 十 _ N 一一一至于十日至于三月乃大國之言必反覆思念重刑之至也一目顧氏云又 ...

阮元, ‎嚴杰, 1861