"贲宠"辞典での中国語の意味

中国語で贲宠の発音

贲	宠
bì	chǒng

中国語で贲宠はどんな意味ですか？

中国語辞典での贲宠の定義

ベンはその栄光の恵みを愛する。

贲宠 谓光耀恩宠。

贲宠の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の贲宠を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への贲宠の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«贲宠»という単語です。

• 中国語: 贲宠
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Ben mascota
• 中国語翻訳家 - 英語: Ben pet
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बेन पालतू जानवर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بن الحيوانات الأليفة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Бен животное
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Ben pet
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বেন পোষা প্রাণী
• 中国語翻訳家 - フランス語: Ben animal
• 中国語翻訳家 - マレー語: Ben haiwan peliharaan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ben Haustier
• 中国語翻訳家 - 日本語: ベン・ペット
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 벤 애완 동물
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ben pet
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Ben vật nuôi
• 中国語翻訳家 - タミル語: பென் செல்ல
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बेन पाळीव प्राणी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ben pet
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Ben pet
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Ben domowych
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Бен тварина
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Ben animale de companie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ben κατοικίδιο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ben troeteldier
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Ben husdjur
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ben kjæledyr

«贲宠»に関連する中国語の本

以下の図書目録から贲宠の使いかたを見つけましょう。贲宠に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中國通史簡編 - 第 3 卷 - 第 29 页

看左藏以後,賞賜賁寵人家,什麼限度也沒有了。當時賁寵們講究袷皇帝進食品,宮中特設檢校進食使,評比各家食品的。每一次進食,多至數千盤(疑是數十盤、一盤値十個中等人家的財齑。與此相似的浪費,皇帝給貴寵們的賞賜也可以想見。 1 类(一) &節度 ...

范文瀾, 1965

诏书经典

杨业赠太尉、大同军节度使制生著勤劳,执干戈而卫社 1 ;殁加贲宠 2 ,听鼕鼓以申哀 3 。尽力死敌,立节迈伦。不有追崇,曷彰茂烈。云州观察使杨业 4 ,诚坚金石,节茂松筠 5 ,傳塞上之威名 6 ,本山西之茂族 7 。自升环卫 8 ,甚著忠劳,方提貌虎之师 9 ,以效 ...

史瑞玲, ‎张秀英, ‎席忠祥, 2004

Peiwen yunfu

... 十{迂薑一 __l__ 囿舶峭切聯名又丈韻壼蠅埴唰鈿喈啡社枇際蜃 ˊ 一' ,il〔〝、u'" I 蝔懾」廿虻賁寵 _ " " w 楨"〕,)〝 r '鯀仙,′曰盱 _ 鄢悱噸鄢 w 唰輻櫚磡屾噸咖塢也又如韻′ '語巾切畚日梧 lll 佩花掘易落粧乩屾.

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

電白縣(廣東)志: 20卷 - 第 407 页

徵解凑同實徵璧諜頷二百一十雨三錢九分八 1 ^^足前数徵解充^但溼逃亡之後原出於鹽一丁者今加之土田矣坂^十囚年叉因藩鹽所厲;到 2 觀讓ョ一ね^^,引リ年士か乾隆年面柴草 0 断昂賁寵丁逃亡敌筢者多爇?ニ靈,十九年難丁^翁報塑改爇^生所存教:寵 ...

邵詠, ‎章鴻, 1825

Shangshu hou'an

立德無行姦偽玂德推道而行于心逸豫而名且美篇偽篩巧廿百端篇心勞苦而事日拙不可滌雖痞賁寵當靦危燿無′肪不畏若乃不畏則人可畏之刑`〔 _〝′_'_ _)‵〝〝_〝‵〕_ "___〝〝') ‵‵_w [啡 _ 日 M 峨呱'屾咪扣叩佃卿詰謂公`矛節日』貝不典當期而 ...

王鳴盛, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800

筠心堂文集: 十卷 ; 筠心堂詩集 : 四卷 ; 筠心堂外集 : 三卷

十卷 ; 筠心堂詩集 : 四卷 ; 筠心堂外集 : 三卷 張岳崧. I —與颜准き伯書^ !魯輿仁弟^下胙李逋家廷輔来都麵屑词蘼^^ ^贺項, ^命權篆劐撫拃害^眷^郞異在邇&^才孔亟早?;^用満蒼生类业以^ I 贲寵榮爲#里^耶關中頻年^孕似非吾嘮其亊膀情形重愤軍興益患 ...

張岳崧, 1844

躬厚堂詩錄: 10卷, 詩初錄 : 4卷, 絳趺仙館詞錄 : 3卷, 雜文 : 8卷 - 第 18 页

力先&于遛除賁寵作師千 I 之勸由粵嚼而之萣嶠威— ^泉奢加& ,日月之輝^難靑山濱^殮嚷, ^ ^一命^ II — !一一」! !恭&I 山網觀觀^ II 11^ 、,蓂莢於戲展親念切. 咖截轸悍湖之 11 庶揭丹^厲乃死齄加頒紫綍於^一一擻登陴之 2 ^ 1 茲确鎮殲我^臣^踩履之 ...

張金鏞, 1864

Datian xian zhi, [6 juan] - 第 2 期 - 第 703 页

固以刖諸是於於知終祿賁寵乎綱謀若之予自庶當自乖言年郷資其铺仕於贈先常王劉於受^如不矢情 3 報今格賢無甘朝^生則義張文先博王次其疎師政年弗不爲儒鄕^行聖以之中生飴堯攉心則弟司同獲恃於官之齋矣賢守於乎教先臣居而間^錢舉陟奏嘉之 ...

Zhaozong Chen, ‎Guangzhang Wang, 1975

吴汝纶尺牍 - 第 357 页

属梅恋之惊春,献椒花而上颂。草木知威,整临淮之壁垒,旗常纪绩,留海岱之讴思。恩波渥于吴江,德望岿于鲁殿。新纶贲宠,旧隶腾欢。某凫舄难飞,驹光虚掷。疏庸效寡,频闻百谪之书;涓滴酬虚,空记三薰之镩(贺安微福中丞)。愧奉璧之相如,感分金之鲍叔。

吴汝纶, 1990

全宋文 - 第 149 卷

賦攝提之歲,喜初正于孟陬;論沙隨之年,驚四終於星紀。載惟眷予,但格感藏。《五百家播芳大全文桑弧成禮,尚記始生,綵服拜嘉,獲從嬰慕。豈謂謙光下賁,寵以雄文;婉晚餘姿,錫之難老。謝生日惠文啓文粹》卷二七。陽。某夙被埏鎔,阻趨墻仞。式歌且舞,第勤祝 ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

用語«贲宠»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から贲宠という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

两道圣旨颁诰敕一家锡伯沐皇恩

特贲宠光，用申奖励。兹以覃恩，授尔为昭武都尉，锡之诰命。于戏！措一方于衽席，懋乃成功；涣三锡之丝纶，钦予休命。 制曰：建威立谨，国资宣力之臣；说礼敦诗，家 ... «东北新闻网, 3月 14»