"弊帛"辞典での中国語の意味

中国語で弊帛の発音

弊	帛
bì	bó

中国語で弊帛はどんな意味ですか？

中国語辞典での弊帛の定義

ビジネス1.衣服を着用。 2.通貨シルク。 虐待 "通貨"。

弊帛 1.破旧的布帛。 2.币帛。弊o通"币"。

弊帛の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の弊帛を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への弊帛の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«弊帛»という単語です。

• 中国語: 弊帛
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Desventajas de seda
• 中国語翻訳家 - 英語: Disadvantages silk
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: नुकसान रेशम
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عيوب الحرير
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Недостатки шелк
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: desvantagens de seda
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অসুবিধেও সিল্ক
• 中国語翻訳家 - フランス語: inconvénients soie
• 中国語翻訳家 - マレー語: kelemahan sutera
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Nachteile Seide
• 中国語翻訳家 - 日本語: 短所シルク
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 단점 실크
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: cacat sutra
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nhược lụa
• 中国語翻訳家 - タミル語: குறைபாடுகள் பட்டு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: रेशीमचे तोटे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Dezavantajları ipek
• 中国語翻訳家 - イタリア語: svantaggi di seta
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: wady jedwabiu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: недоліки шовк
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: dezavantaje mătase
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: μειονεκτήματα μετάξι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: nadele kant
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: nackdelar silke
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: ulemper silke

«弊帛»に関連する中国語の本

以下の図書目録から弊帛の使いかたを見つけましょう。弊帛に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

大方廣如來藏經:

恐其盜却即取臭穢故破弊帛。以纏其像不令人測。善男子。是貧丈夫在於曠野忽然命終。如來寶像在於臭穢弊惡帛中。棄擲于地流轉曠野。行路之人往來過去踐踏跳驀。不知中有如來形像。由彼裹在臭穢帛中棄之在地。而皆厭惡豈生佛想。是時。居住曠野 ...

本來無一物, 2015

三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 297 页

下劣弊惡我腹。」,生三有。然一一不知。苦說法: 『 #心,汝等已入於苦非菩薩。譬如婦寄於弊彼懷如其王威彼愚醜在於賤我見一 ... 一切有恬無主無中,寄下劣弊惡之舍,為生死苦之所逼有恬有如來界、貝如來藏,足彼有恬不 ... 彼一切有恬煩惱臭穢故弊帛中 ...

台北市佛教正覺同修會, 1999

大藏經 - 第 16 卷 - 第 38 页

恐其盜却卽取臭穢故破弊帛。以勰其倮不令人測。善男子是贫丈夫在於曠野忽然命終。如來 9 像在於臭穢弊^帛中,棄鄕于地流轉咴野。行路之人往來過去踐躋跳綦,不知中有如來形像。由彼裹在臭穢帛中棄之在地"而昔厭惡豈,生佛想。是時居住咪野諸天以 ...

高楠順次郎, ‎Kaigyoku Watanabe, ‎渡邊海旭, 1983

D8954 儀註備簡 (10卷)

二巖峰淳密喻。三糠糩粳米喻四糞穢真金喻。五貧家寶藏喻。六庵羅內實喻。七弊帛金像喻。八貧女貴胎喻。九焦模鑄像喻。弊帛者。經偈云。譬如持金像。行詣於他國。[裏〦+六]以穢弊物。棄之在曠野。天眼見之者。即以告眾人。去穢現真像。一切大歡喜。

明釋大惠撰, 2014

大学物理学 (第二版) 思考题解答 - 第 224 页

田出 Z I " S 鼻妻甘 gI " S 田 sn 乙矽冉革乙型班黎士韦玉里鞘'饵书攀勘革 U 书勒勘群辛昔峙' (当拇钉 T 囤峙)中甚粪黎士胡莱弊勘菲 UT ·。毒榷莱讲稚帛导尘脾椒斟杜帕抉圣'莱勤鹊回批者椒斟砷茸:莱驾钞回者印枯帛恤'彰笨。 St 舌咕莱与叩耳莱劈勘辐 ...

邓新元, 2004

CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)

爆其古文作[暴*皮][月*暴]二形同方孝反亦皮散起也。財弊古文作[敝/貝]同脾制反弊帛也財所以資生者也。中卷[糸*(各-口+巾)]緘[(〦/米)*力]夷反下古咸反賖眈書遮反下或作[甚*冘]同都含反。鮫魚今作蛟同古肴反說文海魚山海經漳水多鮫郭[王*業]曰[魚*昔] ...

唐 玄應撰, 2014

数字电子电路 - 第 315 页

士肆圳帛骋'。' A 瞄凰七 WI '士审掣帛蜡'。' A 瞄回七 P / E 旦场中攒囤七一明奥弊( I ) S 鸦菲。 0 革邱帛骋( D ) SSS '扣 0 = '。八京。 zHH ? IV 荤鲤擎勤。鳃勤( D ) SSS '扣士年掣革帛骋( 1 ) SSS 菲'曲孽拼础中田。邹取碑帛锚( n ) SSS 唯( 1 ) 9SS 革当 ...

唐竞新, 2003

C1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)

頻蹙子六反謂迫促蹙[(甬用+(刃/一))*皮]也急也近也經文作蹵且六反蹵蹋也非今所用。 爆其古文作[暴*皮][月*暴]二形同方孝反亦皮散起也。財弊古文作[敝/貝]同脾制反弊帛也財所以資生者也。中卷[糸*(各口+巾)]緘[(〦/米)*力]夷反下古咸反賖眈書遮反下或 ...

唐玄應撰, 2014

頻伽精舍校刊大藏經 - 第 196 页

黃宗仰 65 一 196 昏得一切世間之所鱧故^如於^爾時世尊說匍他日滅^ 1 為接故弊帛^有如來體如我怖^如來爲解煩惱後帛所纏裹&爲諸菩廉而嚴妙&云何得淨如來智見去睢煩來以如來^見一切有情如彼先穢故帛 6&長於生死險道 8 ?野之所流昏受於無量 ...

黃宗仰, 1998

(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 271-277 卷

... 欲將寶像經過險路恐其盜邦即取臭機故破弊常以纏其像不合人測善男子是貧丈夫在於曠野忽然命終如來寶像在於機弊惡帛中 ... 身彼一切有情煩惱邊械故弊帛中有如來體如我無翼如來為解煩惱滅帛所纏裹故為諸菩薩而說妙法云何得淨如來智見去離煩.

羅迦陵, 1913

用語«弊帛»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から弊帛という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

因果经卷第四释迦牟尼佛的故事

见粪秽中有诸弊帛。即便拾取。欲浣濯之。心念须石。释提桓因。即知佛意。如大壮士屈伸臂顷。往香山上。取四方石。安置树间。即白佛言。可就石上浣濯衣也。佛复心念 ... «凤凰网, 7月 12»