"鄙近"辞典での中国語の意味

中国語で鄙近の発音

鄙	近
bǐ	jìn

中国語で鄙近はどんな意味ですか？

中国語辞典での鄙近の定義

卑劣な下品な浅い。

鄙近 庸俗浅近。

鄙近の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の鄙近を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への鄙近の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«鄙近»という単語です。

• 中国語: 鄙近
• 中国語翻訳家 - スペイン語: rústico Cerca
• 中国語翻訳家 - 英語: Rustic Near
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ग्राम्य पास
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ريفي الأدنى
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Сельский Рядом
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: rustic Perto
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নিয়ার দেহাতি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Près rustique
• 中国語翻訳家 - マレー語: desa berhampiran
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Rustic In der Nähe
• 中国語翻訳家 - 日本語: 素朴近く
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 소박한 근처
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: deso near
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: mộc mạc gần
• 中国語翻訳家 - タミル語: அருகாமை கிராமிய
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तिरस्कारयुक्त
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yakın rustik
• 中国語翻訳家 - イタリア語: rustico vicino
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Rustic pobliżu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: сільський Поруч
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: rustic Aproape
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ρουστίκ Κοντά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Rustic Naby
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: rustik nära
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: rustikk nærheten

«鄙近»に関連する中国語の本

以下の図書目録から鄙近の使いかたを見つけましょう。鄙近に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

老子走近青年（第三卷）:

沈善增. 趣,而且十分疲劳。但尽管困乏,还是被人继续不停地摆布,以致他产生无家可归的感觉。举行庆典的地方,本来就是他的家。但如今被那么多热情的陌生人占据着,使他心中,家的温馨感与安全感丧失殆尽。以此来比拟侯王的处境,表面上看,不仅宫廷 ...

沈善增, 2015

94～101年國文統測．學測歷屆試題詳解─應考破題技巧大公開:

請注意「近、進」兩字,在使用上的差異性: ( 1 )近:貼近、附近、逼近、迫近、拉近、鄰近、靠近、近視、接近、就近、漸近年、近來、近視眼、近體詩、不近情理、鞭辟近裡、平易近民、短視近利、能近取譬古稀、貴遠鄙近、急功近利。( 2 )進:進口、上進、長進、 ...

謝純靜, 2013

注音新辭林 - 第 18 页

邑部十鲞至十二轚鄕郯鄙鄺鄹鄢鄧郯鄯鄰申五四【鄉風】工力 I 鄉土之胜氣咱【鄉姪】 1.3 3 铀苜同郷晚輩|【鄉音】 1.1 力 11 故 ... 【鄙吝】巧一力| 1 謂啬於用財者【鄙近】 2 4 一 I 志氣不 4 遠 I 【鄙言】々一 128 語粗俗|【鄙事】 2 尸瑣屑之亊^【鄙笑】々一^ 5 鄱薄 ...

中華書局, 1921

毛詩正義: - 第 50 页

言發意鄙近,古人是爲法,非用大道是爲常。徒維淺近之言,而同〇毛以爲,可哀哉!今幽王君臣 0 爲政教之道,非用成也。〇潰,户對反。【疏】「哀哉」至「于成」。 卷第十二(十二之二)路築室,得人而與之謀所爲,路人之意不同,故不得遂道謀,是用不潰于成。潰,遂也。

李學勤, 2001

文學評論 - 第 1 卷 - 第 33 页

例: 1 評阮籍:「言在耳目之內,情寄八荒之表,洋洋乎會於風雅,使人忘其鄙近。」 2 評張協:「風流調達,實曠代之高手。詞釆蔥菁,音韻鏗鏘,使人味之,亶賽不倦。」 3 評郭璞:「彪炳可翫。」 4 評謝瞻謝混等:「務其淸淺,殊得風流媚趣。」以上四例,以品分則各有高下, ...

文學評論編輯委員會, 1980

四書集解釋義:

樊遲麤鄙近利,故告之以此,三者皆所以救其失也。范氏曰:「先事後得,上義而下利也。人惟有利欲之心,故德不崇。惟不自省己過而知人之過,故慝不脩。感物而易動者莫如忿,忘其身以及其親,惑之甚者也。惑之甚者必起於細微,能辨之於早,則不至於大惑矣。

仙佛聖真, 2015

士諤醫話:

則頓覺周身火熱,所有疙瘩立時刺癢加倍。中醫有謂脾濕者,有謂血熱者,有謂內蘊風邪者,但試服其藥,成如石沉大海。西醫有謂係皮膚病者,有謂係花柳病者,然試注射皮膚藥針,花柳藥針,均無寸效。鄙近二年來因患斯病,日吸芙蓉三次,特此附告。謹將病原及 ...

陸士諤, 2015

先秦两汉魏晋南北朝文论讲疏 - 第 353 页

在《诗品序》中,钟峡以为: “照烛三才,晖丽万有,灵祇待之以致维,幽微藉之以昭告;动天地,感鬼神,莫近于诗。 ... 品》上品中评价阮籍的诗歌时,又说阮籍的咏怀之作“可以陶性灵,发忧思,言在耳目之内,情寄八荒之表,洋洋乎会于风雅,使人忘其鄙近,自致远大”。

刘文勇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

旅行業管理與經營 - 第 105 页

... 嚣於抵建後主勤舆鄙近驻外馆虚聊絮,以利繁急诗取得慨助。川霞照遣失,在囤内鹰盖速向警察樱韶朝案,再至外交部镇事事耪局申清捕赣;在国外鹰立即舆郝近之驻外馆虚聊络,垃依捞定申清捕赣。五山国譬移民翌 第六章(VISA ...

江東銘, 2015

新編劉子新論 - 第 489 页

... 而不知晏嬰 0 之智;張伯松遠羨仲舒之博,近遺子雲之美 3 。以夫子之聖,非不光於稷、契;晏嬰之賢,非有減於管仲;楊子雲之才,非爲劣於董仲舒。然而弗貴者,豈非重古而輕今,珍遠而鄙近,貴耳而賤 ...

江建俊, 2001

用語«鄙近»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から鄙近という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

细数中国古代的三大抗日名将

读来荡气回肠，使人忘其鄙近，《行边》“蓟门桃李应何限，岁岁不知春去来。”更是芳馨悱恻，忠爱缠绵。戚继光的抗倭，也留下不少传奇故事，比如《辕门斩子》的故事， ... «新浪网, 9月 14»

第三场：文艺与新民——兼谈知识分子写作

李长之曾说：“从偏枯的理智变而为情感理智同样发展，从清浅鄙近变而为深厚远大，从移植的变而为本土的，从截取的变而为根本的，从单单是自然科学的进步变而为 ... «凤凰网, 1月 14»

格非谈写作：作家就是观察者需要有一定的训练

作家、文学评论家李长之曾说：“从偏枯的理智变而为情感理智同样发展，从清浅鄙近变而为深厚远大，从移植的变而为本土的，从截取的变而为根本的，从单单是自然 ... «中国新闻网, 1月 14»

心底里总有一个难以企及的范本精选

惟其如此，这才成就了一种崇高，钟嵘《诗品》所谓“忘其鄙近，自致远大”，其所谓之乎？于是每当我们在世俗的劳碌中沉溺挣扎之际，常常不忘内心还有一些卓然超俗的 ... «科学时报, 12月 13»