"边竖"辞典での中国語の意味

中国語で边竖の発音

边	竖
biān	shù

中国語で边竖はどんな意味ですか？

中国語辞典での边竖の定義

非犯罪要素の垂直境界線に沿った境界。

边竖 边境地区的为非作歹分子。

边竖の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の边竖を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への边竖の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«边竖»という単語です。

• 中国語: 边竖
• 中国語翻訳家 - スペイン語: borde vertical
• 中国語翻訳家 - 英語: Vertical edge
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कार्यक्षेत्र में बढ़त
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الحافة العمودية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Вертикальный край
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: borda Vertical
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সাইড উল্লম্ব
• 中国語翻訳家 - フランス語: bord vertical
• 中国語翻訳家 - マレー語: tepi menegak
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: vertikalen Kante
• 中国語翻訳家 - 日本語: 垂直エッジ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 수직 에지
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: pinggiran vertikal
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: đường thẳng đứng
• 中国語翻訳家 - タミル語: செங்குத்துநிலை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बाजूचे उभे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Dikey kenar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: bordo verticale
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: krawędzi w pionie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: вертикальний край
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: margine verticală
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κάθετη άκρη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: vertikale rand
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: vertikal kant
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: vertikal kant

«边竖»に関連する中国語の本

以下の図書目録から边竖の使いかたを見つけましょう。边竖に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

水浒传 - 第 240 页

... 第二是金轮炮,第三是子母炮。先今军健整顿炮架,直去水边竖起,准备放炮。却说宋江在鸭嘴滩上小寨内,和军师吴学究商议破阵之法,无计可施。有探细人来报道:“东京新差一个炮手,号作“轰天雷”凌振,即日在于水边竖起架子,安排施放火炮,攻打寨栅。

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

水滸全傳原始版本:

有探細人來報道:“東京新差一個炮手,號作'轟天雷'凌振,即日在於水邊豎起架子,安排施放火炮,攻打寨柵。”吳學究道:“這個不妨,我山寨四面都是水泊,港汊甚多,宛子城離水又遠,縱有飛天火炮,如何能夠打得到城邊?且棄了鴨嘴灘小寨,看他怎地設法施放?

施耐庵, 2015

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

先令軍健振起炮架,直去水邊豎起,準備放炮。卻說宋江正在鴨嘴灘上小寨內,和軍師吳學究商議破陣之法,無計可施。有探細人來報道:「東京新差一個炮手,喚做轟天雷凌振,即目在於水邊豎起架子,安排施放火炮,攻打寨柵。」吳學究道:「這個不妨。我山寨四面 ...

施耐庵, 2015

奇才奇事（阳光智慧故事）:

她父亲爽快地答应了,从此,亚诺斯来到昆士兰市的一家寓所。帕蒂生活在一个动物饲养专家的家庭里,受到父亲的影响,对动物有感情,也有驯养的本事。帕蒂在餐桌边竖起一根高达2米的T 字形铁架,每到晚上回寓所吃饭时,亚诺斯会顺着T架攀爬,将大半个 ...

薄三征, 2013

中国各民族原始宗敎资料集成: 彝族卷, 白族卷, 基诺族卷 - 第 666 页

二是将一个土碗的大半截埋入米、谷或玉米等粮食内,使碗不能摇动,占卜者手拿鸡蛋在碗的边沿竖立,边竖边念鬼名,当鸡蛋稳立于碗边时,此时所念之鬼名即病孩撞着的鬼。三是用一支筷子插入粮食内,露出一段筷子头。占卜者将鸡蛋竖立于筷子头上,具体 ...

何耀华, ‎詹承绪, ‎杜玉亭, 1996

水浒 - 第 512 页

先令军健整顿炮架,直去水边竖起,准备放炮。宋江在鸭嘴滩上小寨内,和军师吴学究商议破阵之法,无计可施。有探细人来报道: "东京新差一个炮手,号作轰天雷凌振,即日在水边竖起架子,安排施放火炮,攻打寨栅。"吴学究道, "这个不妨,我山寨四面都是水泊, ...

宋云彬, 1982

水滸传 - 第 2 卷 - 第 772 页

先令军键振起烛架,直去水边竖起,准.备放瓶,却说宋江正在鸭嘴滩上小寨内,和率师吴学,议破哞之法, ^计'可施,宥探细人来报道^东京新差一个炮手、唤做轰天雷凌振,即目在于水边竖起架子, '安排施放:火炮^攻打寨柵。"吴学究道: "这个不妨。我山寨四面都 ...

施耐庵, ‎罗贯中, 1989

毛泽东評閱水滸全傳 - 第 2 卷 - 第 859 页

先令军健整顿炮架,直去水边竖起,准备放炮。却说宋江在鸭嘴滩上小寨内,和军师吴学究商议破阵之法,无计可施。有探细人来报道: "东京新差一个炮手,号作轰天雷凌振,即日在于水边竖起架子,安排施放火炮,攻打寨栅。"吴学究道: "这个不妨。我山寨四面都 ...

施耐庵, ‎毛泽东, ‎罗贯中, 1998

水滸 - 第 2 卷 - 第 622 页

先令军健整顿炮架,直去水边竖起,准备放炮。却说宋江正在鸭嘴滩上小寨内,和军师吴学究商议破阵之法,无计可施。有探细人来报道: "东京新差一个炮手,唤作轰天雷凌振,即日在于水边竖起架子,安排施放火炮,攻打寨栅。"吴学究道: "这个不妨。我山寨四面 ...

施耐庵, ‎羅貫中, 1975

中国新文学大系, 1937-1949 - 第 4 卷 - 第 85 页

前前后后开辟了好大的场子,远远地望去,就可看到那一所虽不怎么巍峨可是很清新的建筑。左右两边的山脚下,还有数十个老百姓在挖着土,赶筑防空洞。从校门通到那边去的路上,大学里的先生们在门口吆喝,指点工人们竖插路标,这边竖着"文学院农学院 ...

《中国新文学大系》 编辑委员会, ‎"中国新文学大系, 1937-1949" 编辑委员会>, 1990

用語«边竖»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から边竖という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

毛开云：校门老是“撞脸”是中国高校之殇

日前，有读者称，他在途经武昌八一路延长线时，偶然瞥见路边竖着一个神似清华大学校门的大门，定神一看才发现是武汉航海职业技术学院东湖校区的新大门。 «山东新闻网, 8月 15»

武汉哪个高校山寨清华大学老校门武汉高校山寨清华老校(组图)

8月24日，湖北武汉有市民称，在途经武昌八一路延长线时，偶然瞥见路边竖着一个神似清华大学校门的大门，定神一看才发现是武汉航海职业技术学院东湖校区的新 ... «搜狐, 8月 15»

申城近一周持续高温野泳事故连连发生

记者来到华亭湖，虽然湖边竖着“水深危险禁止游泳”的警示牌，但此时仍有两名男子在湖中来回“畅游”。据周边居民介绍，最近一周持续高温，每天都有人来此游泳消暑。 «东方网, 8月 15»

住户因小区门口常遭停车堵门装8根梅花桩防堵

路边竖起8根梅花桩. 保全街一小区大门口，因为常被人停车堵门，几位老人一怒之下，在门口装了8根梅花钢桩，牢牢地固定在大门口外慢车道边。“看谁还在堵路。”. «新浪网, 5月 15»

小偷偷走汽车后卖不出丢弃路边

这下，夏某为难了，他看到路边竖着的广告牌，有收油卡的、收车的，他盗来的车上有张油卡，就打收油卡的电话，对方问夏某油卡内有多少钱，他说不出，对方觉得来路 ... «杭州日报, 5月 15»

鄱阳湖边竖起大风车风力化电能

人民网北京4月30日电（记者蒋琪）岭风电场坐落在江西省星子县海拔140多米的庐山区内，东临鄱阳湖、北倚匡庐、风景秀丽、气候宜人。站在山上眺望，13台风力发电 ... «中国气象局, 5月 15»

哪位京剧演员为解决家里装电灯问题直接找周恩来？

他坐着三轮车回金沙港，发现路边竖起了电线杆，周总理向他敬酒的一幕又出现在眼前。金沙港有了电灯，盖叫天再也不用摸黑练功了。 本文摘自：《浙江老年报》2006 ... «凤凰网, 4月 15»

男子路边竖中指惹怒泼猴惨遭扑脸被猴踹翻在地

男子路边竖中指惹怒泼猴惨遭扑脸被猴踹翻在地. 2015年04月27日08:39 来源：凤凰探索. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 一男子行走时看到一只 ... «凤凰网, 4月 15»

一位农民的绿色田野梦（行进中国·精彩故事）

童忠林的金香园生态农业合作社的稻田边竖起这样的牌子。 站在合作社的稻田里，记者看到，成群的喜鹊在觅食。“田里的喜鹊多，因为我这里生态好，这些小东西聪明 ... «国际金融报, 3月 15»

"我们要在怒江边竖碑并记住他们":沪教授挂职滇西边境山区

图片说明:周岱在高黎贡山脉一处傈僳族传统民居勘察测绘。本报记者徐瑞哲摄. 在怒江大峡谷西侧的高黎贡山脉，当地人把坑洼多石、雨天泥泞、晴天飞尘的山间小道 ... «人民网上海频道, 1月 15»