アプリをダウンロードする
educalingo
别殿

"别殿"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で别殿の発音

殿
biédiàn



中国語で别殿はどんな意味ですか?

中国語辞典での别殿の定義

寺院の本堂以外のホール。


别殿と韻を踏む中国語の単語

丙殿 · 便殿 · 保和殿 · 大成殿 · 大殿 · 宝殿 · 层殿 · 拜殿 · 柏梁殿 · 楚殿 · 白虎殿 · 碧殿 · 避宫殿 · 避正殿 · 避殿 · 长乐殿 · 长生殿 · 阿房殿 · 阿殿 · 陛殿

别殿のように始まる中国語の単語

别出新裁 · 别出新意 · 别出心裁 · 别处 · 别传 · 别辞 · 别次 · 别党 · 别岛 · 别第 · 别调 · 别董大 · 别动队 · 别都 · 别番倒 · 别坊 · 别房 · 别分 · 别封 · 别风

别殿のように終わる中国語の単語

丹殿 · 佛殿 · 地下宫殿 · 复殿 · 大雄宝殿 · 宫殿 · 巩殿 · 干阳殿 · 广寒殿 · 朵殿 · 桂宫兰殿 · 桂殿 · 殿 · 负殿 · 阁殿 · 风殿 · 飞云殿 · 飞殿 · 飞行殿 · 馆殿

中国語の同義語辞典にある别殿の類義語と反意語

同義語

«别殿»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

别殿の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語别殿を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への别殿の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«别殿»という単語です。
zh

中国語

别殿
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

haga Templo
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Do Temple
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

मंदिर करो
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

هل معبد
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

У храм
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

faça Temple
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

মন্দির কি
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Avez- Temple
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Adakah Temple
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

do-Tempel
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

寺の操作を行います
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

사원 을 수행
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

apa Temple
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

làm Đền
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

வேறு எந்த அறையும் இல்லை
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

मंदिर का
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Temple Do
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

fare Tempio
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Czy Temple
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

У храм
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

face Temple
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Κάντε Ναός
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

doen tempel
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

gör Temple
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

gjør Temple
5百万人のスピーカー

别殿の使用傾向

傾向

用語«别殿»の使用傾向

别殿の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«别殿»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、别殿に関するニュースでの使用例

例え

«别殿»に関連する中国語の本

以下の図書目録から别殿の使いかたを見つけましょう。别殿に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
长恨歌及同题材诗详解
_ 兽/\别殿和云锁翠微 _ “别殿§ <太真外传> 1 “令画工写妃形于别殿,朝夕视之而敬献焉。”此“别殿”依题目当在华清宫。华清宫的楼殿建筑在骊山上。<尔雅-释山〉#翠微,言山气青缥色,故日翠微。”别殿和云彩~起锁在翠微青缥色之中,很有些神秘韵味。
靳极苍, 2002
2
中国历代监狱大观 - 第 83 页
因为是皇族内部的成员,家丑不可外扬,且有骨肉情分,因而在受到严重处罚之后,还享受从优的待遇,就是不将案犯投送到正规的监狱里去服刑,而是幽禁于皇宫之内,即幽禁于"别殿"、"别所"、"别院"等处。所谓"别殿"即是皇宫内的便殿,其房屋结构简陋、低矮 ...
潘君明, 2003
3
蜀山劍俠傳: 51-100回
當晚便請三女離了別殿,宿在王宮之內。出殿時節,島民聞信,齊集別殿宮牆外面,夾道歡呼。一路上香花禮拜,燈燭輝煌,自有一番歡樂氣象。及至到了王宮起居別殿之中,又更華麗非常。真是堂上一呼,階下百諾,起居飲食,無不精美。人情大抵喜新厭舊,海底 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
4
天曌芳华:武则天正传
李治白天听政之余,晚上侍奉父皇于塌前,夜深则到御书房旁的别殿安歇。武才人奉皇帝旨意,亲自在皇帝的禁宫中挑选了二十个宫女和十位太监在别殿侍奉太子的起居。每当夜深人静时,太子疲惫不堪地躺在塌上,李治一想起父皇的病势日沉就焦急万分、 ...
陈洋, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
李後主詞的通感意象 - 第 165 页
佳人舞點金釵溜,酒惡時拈花蕊嗅,別殿遙聞簫鼓奏。這一闕詞從起句至倒數第二句,充滿豐富的視覺、嗅覺、觸覺及味覺意象,然而最後一句才出現的聽覺意象,卻是闕詞作的旨趣所在,而且被視覺、嗅覺、觸覺及味覺所點染、襯托著。由「別殿遙聞簫鼓奏」 ...
李心銘, 2012
6
古詩觀止【明~清】: - 第 4 卷 - 第 30 页
上海古籍出版社 終於與愛妃珍妃隔絶了往來,终日哀嘆不. 10 ? ,思今?不斷。而如今,八國聯軍已攻占死的珍妃落筆。自從戊戌政變中光緖帝被囚瀛臺,獨處「別殿」,與太液池中笑蓉爲伴,行改革新政而遭致后黨迫害的光緖帝和珍妃的同情。此詩從寫被囚的 ...
上海古籍出版社, 1997
7
中国历代咏物诗辞典 - 第 251 页
畜养禽兽并种植林木的地方,多为封建帝王及贵族游玩和打猎的风景园林。 2 芙蓉殿,杜甫《曲江对雨》, "芙蓉别殿谩焚香, "唐《地理志》: "兴庆宫谓之南内,筑夹城入芙蓉! 1 。园与曲江相接。^当时玄宗游幸芙蓉园,别殿宫人焚香以待。而今无复此寧,故曰"谩 ...
姚品文, 1992
8
明史 - 第 5-8 卷
如本日未即奔喪^則是哺復哭於別殿。尚服製皇后齊衰及從臨命婦孝服^侯喪家成服日進之。詣靈前再拜^上香^復位^再拜。如為諸王外戚舉哀^仍於別殿南向^不設薦位。凡中宮父母葬^計報太常寺^轉報內使監。前期^設薦於別殿東壁下^為皇后舉哀位及內 ...
張廷玉, 1974
9
杜詩詳註 - 第 2 卷
《漢紀注》:諸賜黄金者皆與之金,不言黄者, '一金與萬錢。顧注:《舊唐書》:開元元年九月,宴王公百寮:漫焚香,謂空焚香以待。蓉、曲江各有殿,故曰别殿。《哀江頭》詩「宫殿鎖千門」是也。顔延之《曲水詩序》:離宫設衞,别殿周徼。
杜甫, ‎仇兆鰲, 1979
10
隋唐文明 - 第 6 卷
父母剧北壁丁南向别殿前靛艘下北面敖其锑拟下| ... 上别殿柬壁夜·东下淋席稿旭成册位西向腐旭父母一卜 L 壁下南向朋词尤缨理贺镀月之服叉鳃夏姊拟下朋们亦如之其日成服前三刻司别版移中殷女侍蹿羞升剔於别缎上哭不舵曲蜕前二刻司剧於别殿前 ...
文懷沙, 2005

用語«别殿»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から别殿という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
唐太宗终结与魏征君臣佳话:毁掉婚约,推倒墓碑,
不仅用自己别殿的质材为魏征宅修筑了正殿,赏赐各种家用物什,还专门派中郎将住在魏家,随时禀报病情变化,药品御膳自是送了不少,还不时亲自前往探视,有时一 ... «和讯网, 8月 15»
2
风流唐玄宗竟惧怕妒妇杨玉环?召幸妃子如同偷情
另有一次,玄宗在百花院别殿里读《汉成帝内传》,杨贵妃悄悄从后边走来,用手拉了拉皇帝的衣领,问:“在看什么书啊?”玄宗笑着说:“别问。你知道了又要烦人。”杨贵妃 ... «株洲新闻网, 7月 15»
3
史上最奇葩的兄弟皇帝难兄难弟都多次登基
身为皇帝,他不但不能在正宫上朝听政,而且只能住在别殿,这显然不符合礼制。但是当时武则天称帝之心已经昭然若揭,她虽然以太后身份临朝听政,但其实所有的 ... «四海网, 5月 15»
4
正史中的武则天:治国颇有成效曾任使多名酷吏
文明元年(684年)二月,立的小儿子李旦(唐睿宗),居于别殿,不许参与政事,武则天以皇太后身份临朝称制。从此到武则天下台的神龙元年(705年),其中包括天授元 ... «凤凰网, 1月 15»
5
正史中的武则天:任使多名酷吏留下极恐怖的一页
文明元年(684年)二月,立的小儿子李旦(唐睿宗),居于别殿,不许参与政事,武则天以皇太后身份临朝称制。从此到武则天下台的神龙元年(705年),其中包括天授元 ... «人民网, 1月 15»
6
淡淡的寂寞,让古城美丽延续
历代王子皇孙、朝廷命官在羁留这块风水宝地时,纷纷广聘能工巧匠,或兴土木以建府第,或择佳处以修别殿,逐渐使古城形成了独特的唐宋格局、明清风貌。如今保存 ... «解放牛网, 1月 15»
7
【天行小札】太液池南岸水渠石桥遗迹、品字殿、游春图
品字殿,为大明宫的一处别殿。 在太液池西池的东南岸,有小品《游春图》。在小品的东面刻着诗句:. 上巳寻芳绮罗香,蹄入丹青画史光。 太液仙池今又过,方家喜看着 ... «搜狐, 12月 14»
8
据说杨贵妃在玉清宫出家崂山有不少她的传说
杨贵妃死之后,唐玄宗曾命人将其生前容貌画下来,绘于别殿,朝夕前往,唏嘘哽咽,可见他确实是个痴情之人。又因为杨贵妃之死多少有些冤屈,因此后人对他们二人 ... «半岛网, 7月 14»
9
南唐李后主的悲剧人生
酒恶时拈花蕊嗅,别殿遥闻箫鼓奏。”那些因春伤怀、感秋落泪、长夜欢饮等情境,李煜一一写来,勾勒刻画得别有一番韵味。他的这些作品,与其说是写尽了风流缱绻, ... «中网资讯中心, 4月 14»
10
小人晏婴
王大喜,命牛头卒引去别殿,赐以御宴。至中途,士顾牛头卒谓曰:“看汝两角弯弯,好似天边之月,双眸炯炯,浑如海底之星。”卒亦甚喜,扯士曰:“大王御宴尚早,先在家 ... «和讯网, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. 别殿 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/bie-dian>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA