"别魂"辞典での中国語の意味

中国語で别魂の発音

别	魂
bié	hún

中国語で别魂はどんな意味ですか？

中国語辞典での别魂の定義

思考の魂から分離しないでください。

别魂 离别的情思。

别魂の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の别魂を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への别魂の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«别魂»という単語です。

• 中国語: 别魂
• 中国語翻訳家 - スペイン語: haga Soul
• 中国語翻訳家 - 英語: Do Soul
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: आत्मा क्या है
• 中国語翻訳家 - アラビア語: هل الروح
• 中国語翻訳家 - ロシア語: У Soul
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: faça Alma
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আত্মা না
• 中国語翻訳家 - フランス語: Avez- Ame
• 中国語翻訳家 - マレー語: tidak jiwa
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Haben Seele
• 中国語翻訳家 - 日本語: ソウルの操作を行います
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 영혼 을 수행
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Apa ora nyawa
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: làm linh hồn
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஆன்மா வேண்டாம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: आत्मा नाही का
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ruh etmeyin
• 中国語翻訳家 - イタリア語: fare Anima
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Czy Duszę
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: У Soul
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: face Soul
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κάντε Ψυχή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: doen Soul
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: gör själ
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: gjør Soul

«别魂»に関連する中国語の本

以下の図書目録から别魂の使いかたを見つけましょう。别魂に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

离梦别魂: 历代送别诗词大观

本书收入了《燕燕》、《良时不再至》、《别歌》、《送友人上湘》、《于易水送人》、《送刘校书从军》、《送告八从军》、《送朱大人秦》等古典诗词。

张学文, 2007

Unabridged Autobiography of Madame Guyon in Simplified Chinese

它在今世开始,一直持续到永恒 o 是的,在圣徒中也有等级,如同在天使们中一样 o 那些作为管道在丰盛里服事别魂的,会在整个的永世里,以等级的方式继续他们的服事。在这个意义上,夏娃的灵意是众生之母,生命的源流从她的丰满里,流入一切因恩典而活 ...

Ruijie Rachel Liu, 2011

中国历代咏物诗辞典 - 第 964 页

这既是针对"轩墀"两句说的,也是与篇首的含蓄呼应,斑竹 1 (虜)元稹一技斑竹渡湘沅,万里行人感别魂 2 。知是娥皇庙前物,逸随风雨送啼痕 3 。〔注释〕 1 羝竹;有斑点的竹,又名湘妃竹。《广群芳谱,竹谦》, "斑竹,即吴地称湘妃竹者,其斑如泪痕。,《续竹谱》云, ...

姚品文, 1992

全明散曲 - 第 3 卷

I : I 二最堪憐掩重門。窺爐户。度黄昏。過白畫。心疑口噤。偷聲小語。淺笑低吟。恨只恨: 1 掉角兒】〔 1 〕倚輕羅孤牀未寢。拂花牋書修檢袵。蹙雙蛾秋水猶寒。脚香肩春雲微浸。接香惹夢^鴦錦。片月依稀下故林。相思甚。綺窗秋雨些些沁。别魂難禁。别魂難 ...

謝伯陽, 1993

历代名篇赏析集成 - 第 2 卷 - 第 1310 页

唐诗人^光&《渭桥北亭作》诗: "乡魂涉江水,客路指蒲城。 8 就是这种乡魂。可是在此词中,却很难处理那"追"字。按江淹《别賦》,先写"行子肠断,百感凄恻" ,再写"居人愁卧,恍若有亡"。然后说, "知离梦之踯躅,意别魂之飞扬。 9 "离梦"是一方, "别魂"又是一方。

袁行霈, ‎赵为民, ‎程郁缀, 1988

域外詞選 - 第 12 页

夏承焘, 張珍怀, 胡树淼 〔一一〕别魂销矣 I 见前《贺新凉》〈何物无情否)注〔一〕。桥、三曰方壶、四曰瀛洲、五曰蓬莱。按此借指日本。〔一〕瀛洲 II 《列子,汤问篇》:渤海之东,有大壑焉,其中有五山:一曰岱舆、二曰员与梅花,吟断离愁,徧明月当头。谩说瑶华载乘, ...

夏承焘, ‎張珍怀, ‎胡树淼, 1981

明儒學案: 六十二卷 - 第 2 卷 - 第 332 页

天不得不高,地不鼻不下,物之本乎天者,别魂上,本乎地者,别魂下鼻直茁古而不鼻鼻理定故也。器有成畏,而道别常在。以人卞官之,皮、戊之政,布在方策,皆器也,印道也。攻有羊房,而道别常在。窿序又日:「一侩一鼻之订赵,价马亦形而下者,而日道者,椎此拓我 ...

黃宗羲, 1991

四庫未收書輯刊 - 第 7 卷，第 23 部分 - 第 349 页

... 釦奔堕審帝杵門叫刊榊劉朗湖僻山祈帝城何慰志一天雲影蔽飛理 q トし、一一十ゴ矧引め引刷劉矧相看一僕禾亨榊酬 W 醐繊鮒本囲趣詠堪せ尊草缶密船而ぬ本妃洲御対川尉倒瓜劉 III 献司伺促附別魂且林先生諦別魂猿葵光疎 1 , "バ:「「・「 III 「、" : ,。・。

四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000

20世纪中国学人之诗研究 - 第 269 页

死别魂无知,焉用徒悲伤。其五,萧氏不仅可以作学人的"诗人之诗" ,还可以作学人的"学人之诗"。在这一点上可以说他把王国维先生自觉区分的两种诗式有机地融合起来。因此,与马一浮先生只能作好讲其学的学人之诗,或者与俞平伯、朱自清等现代学人只 ...

刘士林, 2005

曾國藩 - 第 1 卷 - 第 402 页

我拿过纸看时,竟不明白她写的什么。"说罢,将纸递给彭玉麟。曾国藩好奇地凑过来看,只见上面写着这样几行字:纱窗碧透横斜影月光寒处空帏冷香炷细烧檀沉沉正夜阑更深方困睡倦极生愁思含情感寂寥何处别魂销曾国藩在心里默读了两遍,已经明白了, ...

唐浩明, 2004

用語«别魂»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から别魂という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

杨晨献策张稀哲留洋：学会吃和会外语一样重要

... 夸腊娄预娄秩预球队的梦梦拱拱每拱很多经验，放跌故故在现在奋奋韦未必对桃埔咎于张稀淹是荆魂别魂魂哲全盘适用，因为我城只们所处城城城并时代不同了。 «新浪网, 12月 14»

一个人的西湖,与林风眠的别赋

注：《别赋》原句：离梦之踯躅，意别魂之飞扬。） 记：您觉得林先生该不该回来？ 黄：无所谓，都八九十岁的人了。他怎么选的，怎么好。我们替他想，都是无效。 他是伤心 ... «网易, 8月 13»