アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"宫魂"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で宫魂の発音

gōnghún
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で宫魂はどんな意味ですか?

中国語辞典で«宫魂»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での宫魂の定義

パレスジンジンクイヒョウ "古代と現代のメモ。 Q&Aの解釈 ":"怒りの後にQi王と死体、蝉を蝉に入れよう "、寄付木G唳と明、王の反省"蝉は魂の宮殿のように人々の宮殿の魂である、というコードの蝉 。 宫魂 晋崔豹《古今注.问答释义》:"齐王后忿而死,尸变为蝉。登庭树G唳而鸣。王悔恨。"谓蝉为宫中人之灵魂所化,故以"宫魂"为蝉的典实。

中国語辞典で«宫魂»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

宫魂と韻を踏む中国語の単語


冰魂
bing hun
出卖灵魂
chu mai ling hun
别魂
bie hun
勾魂
gou hun
吹魂
chui hun
复魂
fu hun
惭魂
can hun
放魂
fang hun
断魂
duan hun
春魂
chun hun
楚魂
chu hun
残丝断魂
can si duan hun
残魂
can hun
芳魂
fang hun
蝶魂
die hun
负魂
fu hun
返魂
fan hun
釜底游魂
fu di you hun
附魂
fu hun
馋魂
chan hun

宫魂のように始まる中国語の単語

宫魂のように終わる中国語の単語

九死
借尸还
假气游
剪纸招
黑籍冤

中国語の同義語辞典にある宫魂の類義語と反意語

同義語

«宫魂»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

宫魂の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語宫魂を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への宫魂の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«宫魂»という単語です。

中国語

宫魂
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Palacio Soul
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Palace Soul
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

पैलेस आत्मा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

القصر الروح
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

дворец Душа
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Palace Alma
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

আত্মার প্যালেস
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Palais âme
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Jiwa istana
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Palace Seele
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

パレスソウル
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

궁전 영혼
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Palace of nyawa
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Palace hồn
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

ஆத்மாவின் அரண்மனை
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

आत्मा पॅलेस
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

ruhun Sarayı
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Palazzo Anima
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Pałac Dusza
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

палац Душа
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Palatul Soul
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Palace Ψυχή
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Palace Soul
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Palace Soul
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Palace Soul
5百万人のスピーカー

宫魂の使用傾向

傾向

用語«宫魂»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«宫魂»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、宫魂に関するニュースでの使用例

例え

«宫魂»に関連する中国語の本

以下の図書目録から宫魂の使いかたを見つけましょう。宫魂に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Archives royales des Joseon et expedition des Français en ... - 第 349 页
13932 顯種^镇殖宮魂宫都監僅軌上(^^道光二年壬午十二月 ᅳ 醫^?그ᄌ크?쯔예)画 I 無半郭:黑色(크즈그ᄌ^예)半葉: 12 行 24후 版心:黑魚尾^ ± 9 末:無鹏:片(쒀스乂고쯔예),三釘,環(直蔵書紀: ^足山城上地:共三顯삐)宫魂宮都監^上 I 三麵 13933 顯 II ...
박병선, 2008
2
唐宋词汇评: . 两宋卷 - 第 4005 页
宫魂'点出命意。'乍咽'、'还移' ,慨播迁也。'西窗'三句,伤敌骑暂退,燕安如故。'镜暗'二句,残破满眼,而修容饰貌,侧媚依然,衰世之臣,全无心肝,千古一辙也。'铜仙'三句,宗器重宝,均被迁夺。'病翼'三句,更是痛哭流涕,大声疾呼,言海岛迁流不能久也。'余音'三句 ...
王兆鹏, 2004
3
唐宋词汇评: 两宋卷 - 第 4004 页
宫魂'点出命意。'乍咽'、'还移' ,慨播迁也。'西窗'三句,伤敌骑暂退,燕安如故。'镜暗'二句,残破满眼,而修容饰貌,侧媚依然,衰世之臣,全无心肝,千古一辙也。'铜仙'三句,宗器重宝,均被迁夺。'病翼'三句,更是痛哭流涕,大声疾呼,言海岛迁流不能久也。'余音'三句 ...
吴熊和, ‎李剑亮, 2004
4
词论史论稿 - 第 185 页
这是正确的,也是主要的。起句用齐女化蝉故事写出宫魂断,是寄意所在。"乍咽还移"三句,既写蝉的凄苦,也写哀蝉心事,而实慨叹于播迁。"西窗"句写西风暂过,却又蝉鸣秋树,从反面衬说,用一怪字点清。以欢愉写忧戚,更见其倍加忧戚! "镜暗"二句关合宫魂
邱世友, 2002
5
歷代词萃 - 第 266 页
7 @钟山,在南京市北,即紫金山。王沂孙王沂孙( ?一 129 ( 0 ,字圣与,又字咏道,号碧山、中仙、玉笥山人,会稽〔今浙江绍兴)人。入元,曾任庆元路;〈路治今鄞县)学正。其词多咏物之作,间寓身世之感。有《花外集》〈又名《碧山乐府》〉。齐天乐蝉一襟余恨宫魂断, ...
张璋, ‎黄畲, 1983
6
宋詞賞心錄校評
因蟬飲露而生,故使魏明帝移承露盤故事,折歸「宮魂斷」之本意。「病翼」三句,一片變徵之音,誠如陳氏所評者。「餘音」三句,再申言之,以多情者每似無情,轉疑清高者不應湊楚,更透過一層。結拍兩語,因過變以下,言秋後之蟬· ,乃同溯薰風時節,蟬之始鳴,「柳絲」 ...
何廣棪, 1975
7
中国文化新论文学篇二意象的流变 - 第 65 页
蔡英俊, 劉岱 宮魂已斷而餘恨仍存,恨如何消解,唯寄託庭樹之翠陰深處高吟悲唱了。或「乍咽涼柯」或而著. 1 ?「斷」字, "極力描寫深切綿長之悲哀,足以令人斷魂。.「年年翠陰庭樹」承第 1 .句,死尸變爲蟬,登庭樹嚇唳而鳴,王悔恨,故世名蝉曰齊女也』」,「宮魂 ...
蔡英俊, ‎劉岱, 1982
8
文學理論: - 第 1 卷
而像張惠言的這種說詞方式,實在可以說是中國詞學以比與寄託說詞的一個傳統方式,即如鯛陽居士之說蘇輒(卜算于) (缺月掛疏桐)一詞(見張惠舌尺詞選》所引)謂其「「缺月」剌明微也,「漏斷」暗時也.. ..」云云,端木採之說王折孫《齊天樂》(一襟餘恨宮魂斷一 ...
簡政珍, 1993
9
詞林觀止【清代卷】: - 第 5 卷 - 第 13 页
... 捷^聞鵲喜〔天水碧〕^ 0006 滿庭芳〔漢上繁華〕^ "〔禁苑東風外〕^ 00 0 3 徐君寳妻^周密^ 0003 齊天樂〔夕陽門巷荒械曲〕、水遇樂〔璧月初晴〕^ 0000 仇 0 ^蘭陵王〔送春去〕^ 798 高陽臺〔殘雪庭陰〕^柳梢奇〔鐡馬蒙氈〕^ 796 齊天樂〔一襟餘恨宫魂斷〕劉 ...
陳邦炎, 2002
10
汪元量與其詩詞?究 - 第 3-7 页
均影響宋末詞人作品的內涵,例如王沂孫〈齊天樂〉(蟬)詞云:「一襟餘恨宮魂斷,年年翠陰庭樹。戶咽涼柯,還移暗葉,重把離愁深訴。西窗過雨,怪瑤珮流空,玉箏調柱。鏡暗妝殘,為誰嬌鬢尚如許?銅仙鉛淚似洗,嘆移盤去遠,難貯零露。病翼驚秋,枯形閱世,消得 ...
陳建華, 2004

用語«宫魂»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から宫魂という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[山东往事]寻访“山东省立剧院”亲历者
是年,王泊生5幕剧《汉宫魂》发表。 1940年秋,山东省立剧院改称国立实验剧院。 1941年3月5日至6日,陪都教育部组织重庆三大管弦乐团——中华交响乐团、国立 ... «新华网山东频道, 6月 07»

参照
« EDUCALINGO. 宫魂 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/gong-hun>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう