"叫魂"辞典での中国語の意味

中国語で叫魂の発音

叫	魂
jiào	hún

中国語で叫魂はどんな意味ですか？

怖い

收驚

怖い、魂と呼ばれる、原始的な宗教では、この儀式を持って、道教、Zhaiも同じような儀式を持っています。 台湾、東南アジア、河南、江西、浙江、福建、広東、広西、香港、マカオ地域で集まった中国人の人気。 ...

收驚（閩南語：siu-kiann），或稱喊驚、收嚇、叫魂，在原始宗教就有此儀式，道教、齋教亦有相同類似儀式。流行於華人聚集之台灣、南洋、河南、江西、浙江、福建、廣東、广西、港澳一帶。...

中国語辞典での叫魂の定義

魂（〜子供）迷信は、患者の名前を呼び出すために体から魂のために特定の病気に苦しんでいることは、体に戻って魂を病気を治すことができます、この練習は魂と呼ばれます。

叫魂 （～儿）迷信认为人患某些疾病是由于灵魂离开身体所致，呼唤病人的名字能使灵魂回到人的身上，治好疾病，这种做法叫做叫魂。

叫魂の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の叫魂を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への叫魂の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«叫魂»という単語です。

• 中国語: 叫魂
• 中国語翻訳家 - スペイン語: espíritu
• 中国語翻訳家 - 英語: Soul
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: आत्मा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: روح
• 中国語翻訳家 - ロシア語: душа
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: alma
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আত্মা বলা
• 中国語翻訳家 - フランス語: âme
• 中国語翻訳家 - マレー語: Soul
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Seele
• 中国語翻訳家 - 日本語: ソウル
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 영혼
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Soul
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: linh hồn
• 中国語翻訳家 - タミル語: சோல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: आत्मा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ruh
• 中国語翻訳家 - イタリア語: anima
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: dusza
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: душа
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: suflet
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ψυχή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: siel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: själ
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Soul

«叫魂»に関連する中国語の本

以下の図書目録から叫魂の使いかたを見つけましょう。叫魂に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

王朝湮灭: 为西夏帝国叫魂

本书作者将脚印送往历史故地的角落,步量访谈,与史籍印证,追寻西夏历史的蛛丝马迹,破解一个个历史疑案。

唐荣尧, 2006

叫魂: 侵华日军常德细菌战首次独家揭秘

纪念世界反法西斯战争胜利60周年(1945~2005)

刘启安, 2005

鬼子: - 第 47 页

常被叫的魂魄已經轉世篇人了,且至少轉世了兩次以上。在被這種方法叫回來以後,魂魄就永遠無法回身,被追淪篇鬼魂。一一世叫魂能把輪迴過兩次以上的魂魄叫回來,如果施法者靈力得當,還能叫回十世前的魂魄,更別說只輪迴過]灰的魂魄。因篇這種叫魂 ...

金萬藏, 2013

今世与来世/: 人类生死观浏览

1 形形色色安魂术有神论者,承认神的存在,承认灵魂的不朽,把人的生死看成神的意志和人的灵魂的分分合合。他们为了使人从生死轮回的痛苦中解脱, ... 在这种情况下就开展"叫魂"活动。往往是连续三天晚上或七天晚上,带着"叫魂"的器具,到估计"失魂" ...

武文军, 2005

花开是最好的借口：执著是一种心态:

许多人问他,你怎么对邻居这么好,朋友说,小时候,妈妈就去世了,家里又穷,自己经常饿得哇哇叫也买不起奶粉,邻家的阿姨就把奶头从 ... 爱让我们忘记忧虑早年农村有“叫魂”的把戏,谁家的娃被吓到了,就抱着孩子,拿着桃枝,让会叫魂的老大妈给叫回来。

李丹崖, 2014

權力的毛細管作用：清代的思想、學術與心態（修訂版）: - 第 497 页

首先,從本文的討論可以看出,乾隆皇帝親自過問過無數具有敏感性的案件,「叫魂案」只是其中的一個而已,乾隆對這一類的案子無不以最高的警覺心與注意力去鞭策、愉嚇、責備、處罰各級官員,凡有不滿之處,其責備、懲罰、教訓可謂毫不留情,所以孔復禮 ...

王汎森, 2014

馑年无往事:

小宝姥姥翻了翻眼珠儿,道:“你干吗呀你,把我孙子的魂都吓跑了,我好不容易领回来的。”新主任让小宝姥姥去学习班。小宝姥姥赶紧跟新主任说,自己是鬼迷心窍了,拿着一把破笤帚给孩子叫魂儿,可那也是没招儿了,才想出那办法,也不是我想出来的,原先老 ...

薛燕平, 2015

梧桐三味: - 第 108 页

写了他所痛恨的侄子的姓名,请这石工操纵这门"叫魂"之术。同年的一个春夜,某个德清人在帮邻居办完丧事后,因喝了酒被赶出家门,他四处乞讨游荡到了杭州西湖旁的一座庙宇里。当本地人知其从德清来时,立刻包围了他,指认其在半夜游荡一定是个叫魂 ...

杨念群, 2006

胡适散文精选 - 第 100 页

因为有名就有魂了 o 民间“叫魂” ,只是叫名字,因为叫名字就是叫魂了 o 因为如此,所以小孩在墙上写“鬼捉王阿毛” ,便相信鬼真能把阿毛的魂捉去 o 党部中人制定“打倒汪精卫”的标语,虽未必相信“千夫所指,无病自死” ;但那位贝占“枪毙田中”的小学生却 ...

胡适, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

Strange Tales of the Rural Village

魂儿庄,那就是冤鬼的集中地,她要是去了,那只有被生吞活剥的命。其实,原本的魂儿庄,并不是这么邪气的地方。原本也不叫魂儿庄,叫放生庄,是古时候大户人家,专门用来放生的场地。后来,也不知道从哪时候开始的,也不知道是从哪个大户人家开始的,不再 ...

Sha Wo San Wan Li, 2013

用語«叫魂»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から叫魂という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

刘擎：叫魂，群体性疯狂如何可能

叫魂”是一种妖术，据说可以通过施法于受害者的姓名、毛发或衣物来窃取他们的灵魂精气，为己所用。盗来的灵魂会有奇异的效能（如用于加强建筑物的强度），而被盗 ... «搜狐, 9月 15»

叫魂：一个谣言如何引发国家级事件

1768年，正值康乾盛世顶峰，这年春天，江南发生了几起“叫魂”案。 江西小县德清，某人把仇家的姓名八字写在纸上请一个木匠用木桩打入水底而企图置仇家于死命。 «新浪网, 9月 15»

皇权对谣言的封堵与利用

美国学者孔飞力的《叫魂》，讲述了一个谣言传播的实例：清乾隆三十三年(1768年)，浙江省德清县城东侧的水门和石桥塌了，石匠们打桩入河，重修门桥。这平常不过的 ... «新浪网, 9月 15»

历史上的流言之灾：乾隆朝的“叫魂”闹剧

流言和恐慌传播的速度极快。6月，“叫魂”谣言已经越出长江扩散到了近千里外上游城市的汉阳府。至初秋蔓延到华北，再向西行进，于10月在陕西境内出现。在半年 ... «北青网, 7月 15»

【每日离奇故事】小心有人叫魂答应了就被勾魂

回屋后我睡不着，就在床上乱翻滚，过了一会我就听着外面有个女人叫我的名字，因为我的房间门中间是玻璃的，透 ... 这事我一直都挺纳闷，或许这是传说中叫魂的？ «NTDTV, 7月 15»

【每日離奇故事】小心有人叫魂答應了就被勾魂

回屋後我睡不著，就在床上亂翻滾，過了一會我就聽著外面有個女人叫我的名字，因為我的房間門中間是玻璃的，透 ... 這事我一直都挺納悶，或許這是傳說中叫魂的？ «NTDTV, 7月 15»

岳峙：谁在中国股市里“叫魂”？

每逢大事有谣言。在中国股市这样还不成熟的市场上，谣言的功用更是所向无敌。 最近的股灾中，各种真真假假的消息到处乱飞，严重加剧了市场恐慌情绪。政治阴谋 ... «金融界, 7月 15»

何岸泉为某功“叫魂”，某功急于撇清

就在前几天，多维网站上突然冒出好多网友辱骂何岸泉是法伦功的评论，针对此造谣言论，法伦功网站之一的明慧网首先刊出声明，声明中明确说明何岸泉不是法伦功 ... «多维新闻网, 7月 15»

瘋電影／叫魂尊重萬物生靈需從小教育

召喚「邪靈」 就是毀滅的開始人們對未知的靈異現象與形體總是有著想一探究竟的好奇心，以致於召魂儀式時有所聞，坊間也有許多人對於邪惡神秘力量產生崇拜，進而 ... «ETtoday, 6月 15»

司馬中原談「叫魂」經歷打燈籠找回來

好萊塢導演溫子仁的新片《叫魂》，今晚舉行首映會，不只吸引了麻吉大哥黃立成，與伊林名模林利霏、陳敬宣到場觀賞電影，就連有「說鬼大師」之稱的司馬中原，都堅持 ... «NOWnews, 5月 15»