"并发症"辞典での中国語の意味

中国語で并发症の発音

并	发	症
bìng	fā	zhèng

中国語で并发症はどんな意味ですか？

中国語辞典での并发症の定義

合併症は発症している1つの疾患によって引き起こされ、後者は前者の合併症である。 併存疾患としても知られている。

并发症 由正在患的一种疾病引起另一种疾病o后者即为前者的并发症。也称合并症。

并发症の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の并发症を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への并发症の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«并发症»という単語です。

• 中国語: 并发症
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Complicación
• 中国語翻訳家 - 英語: Complication
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: उलझन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تعقيد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: осложнение
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: complicação
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জটিলতা
• 中国語翻訳家 - フランス語: complication
• 中国語翻訳家 - マレー語: komplikasi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Komplikation
• 中国語翻訳家 - 日本語: コンプリケーション
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 복잡
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: komplikasi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Complication
• 中国語翻訳家 - タミル語: சிக்கல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गुंतागुंत
• 中国語翻訳家 - トルコ語: komplikasyon
• 中国語翻訳家 - イタリア語: complicazione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: powikłanie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: ускладнення
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: complicație
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: επιπλοκή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: komplikasie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: komplikation
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: komplikasjon

«并发症»に関連する中国語の本

以下の図書目録から并发症の使いかたを見つけましょう。并发症に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

糖尿病并发症防治学

本书介绍了糖尿病并发症的概况、病因病机、分类以及防治和预后等,阐述了糖尿病的发生学、病理生理学、诊疗学以及预防护理学等。

苗述楷, ‎蔡惠文, 2005

三高症实用自我疗法:

视力障碍糖尿病的发生可造成患者的眼睛及其相关部位出现台并症,这与血糖升高有直接关系。随着病情的加重患者的视力障碍轻则会表现为视物模糊、昏暗、视力减退等,严重者眼前经常发黑甚至失明。三、急性并发症的主要症状如果糖尿病患者在发病 ...

刘长江, 2013

实用自我疗法系列丛书（套装共9册）:

(3)并发症又可分为与泌尿系有关的并发症,如泌尿系感染、结石、膀胱憩室、肾功能障碍和盆腔压力增高所致并发症,如腹壁疝、脱肛、内痔等。前列腺增生症的常见并发症前列腺增生症的并发症有很多,总的说来可分为两类,一类是泌尿系本身的并发症, ...

谢志强 刘长江, 2015

前列腺病实用自我疗法（实用自我疗法系列）:

(3)并发症又可分为与泌尿系有关的并发症,如泌尿系感染、结石、月旁月光憩室、肾功能障碍和盆腔压力增高所致并发症,女口腹壁疝、脱肛、内痔等。前列腺增生症的常见并发症前列腺增生症的并发症有很多,总的说来可分为两类,一类是泌尿系本身的并发 ...

谢志强, 2013

肩关节手术并发症

本书内容包括:肩前方不稳定的手术并发症、后方/多向不稳定手术治疗的并发症、热能关节囊紧缩术的并发症等。

吉尔, ‎霍金斯, 2007

用語«并发症»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から并发症という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

老年人摔倒后并发症太凶

人到老年，难免生病。摔倒不是一种病，但可能会要了命——不是摔倒本身会致命，而是摔倒之后，老年人需要卧床休息，如果护理不当很容易出现肺部感染等并发症。 «新华网, 9月 15»

警惕！银屑病有四大并发症

银屑病，俗称“牛皮癣”，很多病人只知“难看、难受”，但其实除了皮肤改变，还隐含众多并发症风险，甚至可致残或危及生命。广东省中医院皮肤病医学专家卢传坚教授 ... «人民网, 8月 15»

糖友预防并发症的六个原则

对于糖尿病患者来说，糖尿病最可怕之处其实不在糖尿病本身，而在于糖尿病并发症，糖尿病并发症已经成为心脑血管疾病、失明、肾衰竭等严重疾病的主要原因，下面 ... «familydoctor.com.cn, 8月 15»

糖尿病并发症有哪些

糖尿病患者在治疗的过程中往往只盯着“血糖”，控制好血糖自然是十分重要的一件事，但是，对糖尿病患者来说，比糖尿病本身更可怕的其实是糖尿病并发症，下面让小 ... «familydoctor.com.cn, 8月 15»

糖尿病并发症最可怕

一位糖尿病友说：“我知道糖尿病不可怕，可怕的是糖尿病并发症。”这句话说到了糖尿病的核心问题。 糖尿病的并发症分为急性并发症和慢性并发症。急性并发症包括 ... «新华网, 7月 15»

英国女子患超罕见中风并发症变成中国口音

报道称，科尔威尔患的是“外国口音综合征”，属于罕见的中风并发症，目前仅有20个病例。专家称，这种症状最坏情况是永远无法消除。 科尔威尔显然从没来过中国，但 ... «人民网, 7月 15»

糖尿病出现严重并发症时不应强调降糖

2型糖尿病对患者的健康危害，更多是在并发症，而非糖尿病本身。在近日举办的第四届赛诺菲东西方论坛上，中华医学会内分泌学分会候任主任委员、解放军总医院 ... «中国新闻网, 7月 15»

德国一男子死于MERS并发症

【大纪元2015年06月16日讯】（大纪元记者沙莉编译报导）德国医院今日通报，6月6日德国北威州一名65岁的男子死于MERS引起的并发症。MERS病毒导致的器官衰竭 ... «大纪元, 6月 15»

糖尿病儿童患者增加出现并发症不应强调降糖

二型糖尿病对患者的健康危害，更多是在并发症，而非糖尿病本身。在近日举办的第四届赛诺菲东西方论坛上，中华医学会内分泌学分会候任主任委员、解放军总医院 ... «人民网, 6月 15»

江西一29岁女子疑因手术并发症死于广州某整形医院

本月27号,29岁的江西人温女士独自来到广州博美整形医院做手术。而28号凌晨,温女士疑因手术并发症离世。 据温女士的老公易先生介绍,本月27号,温女士因乳腺增生 ... «金羊网, 5月 15»