"病免"辞典での中国語の意味

中国語で病免の発音

病	免
bìng	miǎn

中国語で病免はどんな意味ですか？

中国語辞典での病免の定義

病気には病気はない。

病免の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の病免を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への病免の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«病免»という単語です。

• 中国語: 病免
• 中国語翻訳家 - スペイン語: libre de enfermedad
• 中国語翻訳家 - 英語: Disease -free
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: रोग - मुक्त
• 中国語翻訳家 - アラビア語: خالية من الأمراض
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Безрецидивная
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: livre de doença
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রোগ-মুক্ত
• 中国語翻訳家 - フランス語: sans maladie
• 中国語翻訳家 - マレー語: Bebas dari penyakit
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: krankheitsfreie
• 中国語翻訳家 - 日本語: 無病の
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 질병 이없는
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Penyakit-free
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bệnh miễn phí
• 中国語翻訳家 - タミル語: நோய் இலவச
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: रोग मुक्त
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Hastalık içermeyen
• 中国語翻訳家 - イタリア語: libera da malattia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: wolne od choroby
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: безрецидівная
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: indemn de boală
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: απαλλαγμένο από ασθένειες
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: siekte - vry
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: sjukdomsfri
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: sykdomsfri

«病免»に関連する中国語の本

以下の図書目録から病免の使いかたを見つけましょう。病免に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

史记·第五辑:

喜宾客。孝文时,婴为吴相,病免。孝景初即位,为詹事。梁孝王者,孝景弟也,其母窦太后爱之。梁孝王朝,因昆弟燕饮。是时上未立太子,酒酣,从容言曰:“千秋之後传梁王。”太后驩。窦婴引卮酒进上,曰:“天下者,高祖天下,父子相传,此汉之约也,上何以得擅传梁王!

司马迁, 2015

清史稿．本紀

癸未,麟慶病免,以成凱為庫倫辦事大臣。是月,貸山西忻州等十七州縣廳歉收倉穀。夏四月癸卯,桂良留京,以賀長齡為雲貴總督。甲辰,調吳其濬為福建巡撫。惠吉為雲南巡撫,以喬用遷為貴州巡撫。丙午,上詣黑龍潭祈雨。壬子,富呢揚阿卒,以惠吉為陝西巡撫, ...

趙爾巽, 2015

按摩足療治病強身: - 第 16 页

... 曰、、;厂]圃」的]疋危病免`」 ... 大拇指彎曲,用指甲垂直掐按在穴面的疾病,所以名叫「厲兌」。位處,有刺痛咸 o ...

健康中國名家論壇編委會, 2015

CBETA【中華】C077n1710 古尊宿語錄 (48卷)

... 有無等法離一切脩證亦離於離若於沙門中剝除習染沙門除貪嗔病不去亦名聾俗亦湏教渠修禪學慧若是二乘僧他歇得貪瞋病 ... 界免墮二乘道免墮魔民道猶是禪那病是菩薩縛既不依住不愛取亦不作不依住知觧是後善是滿字教免墮無色界免墮禪那病免 ...

宋 頤藏主集 明 淨戒重校, 2014

滴天髓輯要:

土逢沖中虛脫,則不受火,必主氣病,蓋膽屬土而容火,不受則病矣。金水傷官,寒則冷嗽,熱則痰火,火土印綬,熱則風痰,燥則皮癢,論痰多木火,生毒鬱火金,金水枯傷而腎經虛,水土相勝而脾胃洩。凡此皆五行不和之病,嘗有局中應傷六親,而不盡驗者,殆以病免其 ...

劉伯溫, ‎陳素庵, 2015

史記七十列傳: 不讀史記枉此生，喜讀史記由列傳

竇嬰亦薄其官,因病免。太后除竇嬰門籍,不得入朝請。孝景三年,吳楚反,上察宗室諸竇毋如竇嬰賢,乃召嬰。嬰入見,固辭謝病不足任。太后亦慚。於是上曰:「天下方有急,王孫寧可以讓邪?」乃拜嬰為大將軍,賜金千斤。嬰乃言袁盎、欒布諸名將賢士在家者進之 ...

司馬遷, 2015

清代地方城市景观的重建与变迁

传说唐代,成都城曾被吐蕃军队团团围住,当时的成都城墙破败不堪,城中百姓和守军一起匆忙挖土加固城墙,想修好城墙免遭屠杀。时值春寒,百姓中突然闹起春 ... 正如清代竹枝词里描写的情景,“说游百病免生疮,带崽拖娃更着忙。过了大年刚十六,大家邀约 ...

田凯, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

雙鳳奇緣:

第三十三回延壽探病獻計番王臨朝發兵詩曰:一段相思病已真,誰將心藥用來神。奸人也有聰明處,參透機關語自新。話說番王因見吳鑾本上昭君難取,一時氣扼胸喉,悶倒在地,嚇得兩旁內侍急急扶起,扶到御榻睡下。早有內侍飛報番後,番後一聞此信,嚇得魂 ...

朔雪寒, 2014

過敏自療事典(下) 氣喘．皮膚過敏: - 第 19 页

... 欠/月>80 < 20 PEF:尖峰呼氣亥荒量(peak expiratory flow rate)呼吸道阻塞的病重其用力呼氣之流速會降低'而大多數的研究顯示'尖峰呼氯流速针封氟喘病免的诊断及庭置监视上是一佃快速易操作且十分有用的儀器。 PEF 可作扁氡喘病鬼平峙之自我 ...

楊賢鴻, 2007

後漢書:

明年病罷。復為司隸校尉。車師王侍子為董卓所愛,數犯法,謙收殺之。卓大怒,殺都官從事,而素敬憚謙,故不加罪。轉為前將軍,遣擊白波賊,有功,封郫侯。〔一〕李傕殺司徒王允,復代允為司徒,數月病免,拜尚書令。是年卒,謚曰忠侯。〔一〕郫音盤眉反。溫字子柔, ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

用語«病免»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から病免という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

預防注射凝血針血友病免緊張出血

中央社記者陳清芳台北16日電）血友病患王先生（化名）每年出血30次，有時只散步沒有碰撞，卻膝關節內出血，去年健保給付成人預防使用凝血因子，他不再提心吊膽 ... «中央通訊社, 4月 15»

腊月二十四“扫尘日”：“掸尘”祛病灾

腊月二十四“扫尘日”：“掸尘”祛病灾. 2015年2月12日， ... 这不仅关系到人们的卫生健康，人们还赋予它以民俗意义，扫尘寄托着人们祛病免灾，辞旧迎新的情感愿望。 «搜狐, 1月 15»

殺童兇手疑裝病免死判決遭撤銷

最高法院認為，應鑑定犯下湯姆熊方姓男童（圖1）命案的曾文欽（圖2）是否為了免死裝病。資料照片. 【丁牧群、劉榮輝╱連線報導】二○一二年震驚社會的湯姆熊方姓男 ... «蘋果日報, 12月 14»

牙周病免拔牙清洁防治撇步／冲牙机立捷雅

所有牙齿疾病几乎从牙龈沟未彻底清洁干净所引起，大部分的牙菌斑也是由牙龈死角处累积生成。奇美医学中心牙周病科总医师官语晨强调，牙齿不是有刷就好，还要 ... «大纪元, 2月 14»

美版葉少爺富裕病免囚

美國德州也有一名家境富裕的16歲少年，酒駕撞死4人，辯護律師請來心理學家作證，稱少年有富裕病，成功說服法官，上月輕判10年緩刑，受害者家屬們痛指司法不 ... «蘋果日報, 1月 14»