"病像"辞典での中国語の意味

中国語で病像の発音

病	像
bìng	xiàng

中国語で病像はどんな意味ですか？

中国語辞典での病像の定義

病気のような病気の症状が表示されます。

病像 疾病表现出来的症状。

病像の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の病像を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への病像の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«病像»という単語です。

• 中国語: 病像
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Al igual que la enfermedad
• 中国語翻訳家 - 英語: Like disease
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बीमारी की तरह
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مثل أمراض
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Как болезни
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: como a doença
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রোগ ভালো লেগেছে
• 中国語翻訳家 - フランス語: comme la maladie
• 中国語翻訳家 - マレー語: seperti penyakit
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: wie Krankheit
• 中国語翻訳家 - 日本語: 病気のように
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 질병 처럼
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Lara kaya
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: giống như bệnh
• 中国語翻訳家 - タミル語: நோய் போல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: रोग प्रमाणे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: hastalığın gibi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: come malattia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: jak choroba
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: як хвороби
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ca boala
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: όπως η νόσος του
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: soos siekte
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: liknande sjukdom
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: lignende sykdom

«病像»に関連する中国語の本

以下の図書目録から病像の使いかたを見つけましょう。病像に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

胃腸病及痔瘡的治療捷徑: 三十年經驗，真實個案臨床驗證

生於外感的病,像是風雨寒暑流感等外邪;生於內傷的病,像是飲食起居、喜怒不調。情緒失調一樣會致病,先是喜怒憂思恐五賊所傷,而後使胃氣不行,若又繼之勞役、飲食不慎,終會使元氣大傷。可見疾病的發生跟飲食失調、勞倦過度、七情內傷、六淫外襲、 ...

宋文靖 醫師, 2014

鼻病與咳喘的中醫快速療法: - 第 22 页

宋文靖. 我小學時代即得天獨厚的患了耳朵流膿的毛病,也就是現在所稱的「中耳炎」,雖不太會痛,但整天流膿水,肯定是不太好受,每當媽媽喊我時,有時會有輕微的重聽,她常用客家話說我是「臭耳聾」。那個時候醫藥沒有現在發達,同時家裡經濟也不太好, ...

宋文靖, 2012

The vines of San Lorenzo. The making of a great wine in ...

粉孢病与霜霉病,哪一个杀伤力比较大?「两者不太一样。」腓德烈克这么答:「霜霉病像正规军,粉孢病则像游击队。霜霉菌的军火充足,进袭时造成的损害比较大。但它也比较容易预测。」粉孢病跟霜霉病不一样,它几乎完全不受限。「风就是它的一部分,只要 ...

Edward Steinberg, 2012

The vines of San Lorenzo. The making of a great wine in ...

粉孢病與霜霉病,哪一個殺傷力比較大?「兩者不太一樣。」腓德烈克這麼答:「霜霉病像正規軍,粉孢病則像游擊隊。霜霉菌的軍火充足,進襲時造成的損害比較大。但它也比較容易預測。」粉孢病跟霜霉病不一樣,它幾乎完全不受限。「風就是它的一部分,只要 ...

Edward Steinberg, 2012

公共衛生學 中册（修訂五版）: - 第 34 页

季節變動(seasonalvariation)、週期循環(cyclic fluctuation)、長期趨勢(secular trend)等,都是描述疾病率在時間分布上常用的方法。病例的時間聚集暗示共同暴露經驗的存在,如急性傳染病的共同感染,在短短數小時或數日內,就造成顯著的病例突增。

王榮德、江東亮、陳為堅、詹長權 編, 2015

胆石病: 一个外科学家的实录 - 第 6 页

上兰日前书本胆结石病像人类文明一样的古老。当今,在人类文明发展的过程中,胆囊结石病亦有发病率增加的全球性倾向。由于胆石的发病数增高且带有普遍性,因此小小的几块结石己不单纯是一种疾病,而成为当前的社会性问题。了解胆石病、正确对待 ...

黄志强, 2002

二十年目睹之怪現狀:

我看他六脈調和,不像有病的,便說你六脈裡面,都沒有病像,何以說有病呢。他一定說是晚上睡不著,有一點點小響動,就要嚇的了不得。我想這個人或者膽子太小之過,這膽小可是無從醫起的,雖然藥書上或有此一說,我看也不過說說罷了,未必靠得住,就隨便 ...

吳趼人, 2014

餐桌上的抗癌食品: - 第 258 页

雖然這些病也都會有嚴重的後果,但似乎都能「泰然處之」。還有一些很重的病,像「心梗」、「腦梗」、「腦溢血」等,都知道有危險,但恐懼的情況沒有象對癌症那樣,也不會去找「發」的食品,去忌口。舉上面這些例子,無非想說明,人的一生中,總會有一些疾病發生。

于爾辛, 2012

落果:

病因,上喀什城里大医院去了一趟,整个桑那镇全知道小曼得了不好治的怪病。 ... 甜蜜像个梦,唐突地在小曼眼前消失,留给她的则是比她的病更叫她伤心绝望、深入骨髓的疼痛。那阵子 ... 小曼的病像突兀显现出来的一座山峦,挡住了曾经络绎不绝的媒人。

温亚军, 2015

日常生活要当心:

第四节防病治病禁忌生病忌拖着不看在日常生活在,经常碰到这样的情况:一些老人患病后不愿治疗,往往拖延数天或更长时间, ... 至于手术,一般除了严重的心、肺、肾功能障碍外,其他老年常见病像白内障、胆结石、前列腺肥大等,都不会有什么危险;而且有 ...

李少林, 2015

用語«病像»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から病像という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

30岁男子患怪病像老头疑似肢端肥大症

今年引进的第一部韩国电影《扑通扑通我的人生》，主要讲述了一个早衰儿子的故事，只有17岁的孩子，却有一个80岁的脸。这一种事情竟然在山城重庆再一次的发生 ... «东北网, 9月 15»

吃田螺险变绿巨人秋季当心寄生虫病危害身体

日前，一名小伙食用田螺后患了肝片形吸虫病像电影里的绿巨人一样皮肤出现淡绿色的报道为吃货一族敲响了警钟：在尽享美味之时也一定要警惕其中可能隐藏了寄生 ... «金羊网, 9月 13»

求医纪实：看个病像打仗挂个号如春运

看个病像打仗，挂个号如春运”，患儿扎堆造成挂号难、住院难、医务人员工作强度过大等一系列矛盾。（从右至左）：12月22日清晨，北京儿童医院的挂号长队从门诊大楼 ... «凤凰网, 12月 10»

何超仪语出惊人讽刺三四房探病像作秀(图)

新浪娱乐讯北京时间4月30日消息，据香港媒体报道，向来敢言的何超仪，讽刺地称呼何鸿燊“三太”陈婉珍及“四太”梁安琪做“阿三阿四”，并斥他们的子女探病像作秀。 «新浪网, 4月 10»

防控手足口病洛阳在行动

对于这种肠道病毒引起的传染性疾病，只要注意个人卫生，就能有效预防。 ... 今年年初，手足口病像一个不死的幽灵再度在我市出现，发病患者以5岁以下儿童为主。 «洛阳新闻网, 4月 09»