アプリをダウンロードする
educalingo
脖领子

"脖领子"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で脖领子の発音

lǐng



中国語で脖领子はどんな意味ですか?

中国語辞典での脖领子の定義

首の襟は「首の襟」を参照してください。


脖领子と韻を踏む中国語の単語

领子

脖领子のように始まる中国語の単語

· 脖儿梗 · 脖儿拐 · 脖梗 · 脖梗子 · 脖拐 · 脖颈 · 脖颈子 · 脖领 · 脖领儿 · 脖脐 · 脖项 · 脖子 · 脖子拐

脖领子のように終わる中国語の単語

哀子 · 安公子 · 安子 · 安期子 · 挨头子 · 挨板子 · 爱子 · 爱民如子 · 爱面子 · 矮个子 · 矮子 · 矮矬子 · 碍面子 · 艾子 · 阿子 · 阿斗太子 · 阿月浑子 · 阿武子 · 阿母子 · 鞍子

中国語の同義語辞典にある脖领子の類義語と反意語

同義語

«脖领子»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

脖领子の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語脖领子を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への脖领子の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«脖领子»という単語です。
zh

中国語

脖领子
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

collar de cuello
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Neck collar
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

गर्दन कॉलर
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

طوق الرقبة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

шейный воротник
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

colar cervical
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ঘাড় মণ্ডল
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Neck collier
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

kolar leher
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Halskragen
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ネックカラー
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

목 칼라
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Neck krah
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

cổ áo cổ
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

கழுத்து காலர்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

मान कॉलर
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Boyun yaka
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

collare
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

kołnierz szyi
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

шийний комір
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

gâtar
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Αυχενικό κολάρο
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

nek kraag
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

halskrage
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

nakke krage
5百万人のスピーカー

脖领子の使用傾向

傾向

用語«脖领子»の使用傾向

脖领子の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«脖领子»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、脖领子に関するニュースでの使用例

例え

«脖领子»に関連する中国語の本

以下の図書目録から脖领子の使いかたを見つけましょう。脖领子に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
重生之全能高手(下):
然后还喝了酒,你脖领子上面的口红印子我可是看的清清楚楚!”一听到萧游开口的时候,这人额头上就是冷汗涔涔而下,萧游十分的不给面子,这传递出来的信号就是,萧游想要收拾他,并且态度很坚决的想要收拾他。这让他心理顿时产生了一种,自保都有危险 ...
连青锋, 2015
2
倒霉天使的恋爱物语:
眼前一个黑景三乙中了谨来我还未看清出他的模样呢就已经被他勒着脖领子,不停地摇晃 o 我的耳朵还在轰鸣我只看到被称为“老大”的男人,他的嘴在动,额角的青筋在跳可皇就皇听不到他的话 o 不过我还看到了他的眼睛里的我那是我吗?漆黑的一张脸, ...
紫夜轻岚, ‎Esphere Media (美国艾思传媒), 2013
3
晚唐浮屠:
就在这时,我的后脖领子忽然一紧,一股大力将我拽着往后拖。那股力道大的出奇,竟将我拽的脚不沾地,我扭头,瞧见是个陌生的人,个头颇高,身材甚是雄壮,宛若金刚。“请问,阁下何人?”我问拽着我后脖领子的人,可他却不理我,甚至一眼都不看我,只将一副 ...
黄裳瑾瑜, 2015
4
喜丧:
刘老师不是贪钱,主要是觉得李桂英不配一下子得那么多收入。事情是刘老师无法阻止的,李桂英就在刘 ... 刘老师的话更加激怒了李桂英,李桂英隔着桌子就抓住了刘老师的脖领子,非要拽他找曹得旺讨要说法。刘老师当然不能就范,顾不得斯文,也隔着 ...
李铭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
沙盘 - 第 67 页
我们在一起学习了 9 个月,他从没有一次正眼看过我。当时他给我的第一印象是很牛气,脖领子特干净。我特注意男人的脖领子,看到脖领子油兮兮的就恶心。我邻座 都盖住了。想调座位又不 的管理处长的脖领子就别提有多脏,还总抽烟,烟头把地板 第四聿.
杜守林, 1996
6
重生之全能高手(上):
就在这短短的时间之内,那黑衣人已经一把抓住了李佳凯的脖领子,另外两个抓着他的胳膊一扭,就要把他推出去!虎子已经一把甩开了李莉玲直接冲了上去,那黑衣人眉头一皱,转身就是一巴掌,狠狠地打在了虎子的脸上,虎子虽然愣头愣脑的,但是打架比较 ...
连青锋, 2015
7
琉璃(下):
大玲一早起来扫雪,这时候雪没完全停,细小的雪粒子直朝人脖领子里钻。大玲觉得舒服,象扎针灸似的,浑身轻快。方砖地上留下一条条扫帚印,雪都堆在院子当中,尽量往高堆,小月回来张罗着堆雪人。偶尔抬头看看瓦屋顶,一床漂亮的大雪被子盖得严严实实 ...
薛燕平, 2015
8
金鍾傳:
聽得百祿者一番話,那裡容的,伸出右手抓住百祿脖領子,舉拳便打。百祿用手架過,他卻鬆開右手,隨機就是一個嘴掌。百祿抓住右手,他用左手又給百祿腋下一拳。百祿低頭去防他一拳,他用右手又給百祿一掌。百祿剛要抬頭,他將百祿一腳踢了個反天印。
朔雪寒, 2015
9
菜刀记 - 第 107 页
没两步,忽然一只手抓住了他那脖领子,厉声说, "朱海珊,乡亲们给你送喜帖子了,你怎么不收? "朱海珊扭头一瞅,抓他脖领子的是个年轻人,他身穿肯粗布裤褂,头上青布盘头,脚下一双草鞋。两道粗短的眉毛透着英气,年纪不过十八、九岁。右手拿着一把 ...
刘秉荣, 1985
10
偷窥无罪:
进客运站,硬把吴宝贵和许二小给堵住了。开始吴宝贵还嘴硬气,说不等着开工钱了,先回去了。李凤芝一手薅着一个脖领子说,原来你们要是早走我不管,这时候走,晚了。眼瞅着车要开了,吴宝贵蹲在那就哭了,说我们也一窝八口的,顾不了他啊。我们家去年盖 ...
李铭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

用語«脖领子»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から脖领子という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
2名地铁安检员斗殴吓坏乘客1人被警棍击击倒
其中一人随手抄起来身边的警棍朝着另一人的脑袋就打下去,好像打在偏后脑勺的地方,那人一下就倒地上了,打人者还不罢休,冲过去拎着那人脖领子继续骂。好在站 ... «人民网, 9月 15»
2
互联网大佬奇葩年会造型亮瞎你的眼!
想必很多上班的朋友所在公司刚刚开完今年上半年的年会,是不是看着各个领导西服革履的站在台上嘚吧嘚已经倦怠,睡着了?总之我每次开完年会脖领子都会湿掉一 ... «中关村在线, 8月 15»
3
去找法医(图)
老头儿一把年纪,最怕别人说跟入土相关的话,今天却被马海伟直接打发到“那边儿”去了,不禁大怒,上去一把薅住他的脖领子道:“小子,你怎么说话呢?”(44) ... «汉丰网, 8月 15»
4
是侮辱还是挑衅?郜林打脸动作如何定性现分歧
如果是一只手揪着脖领子,另一只手做出打脸的动作,那么,这个行为的含义就会很丰富。就像是现实生活中,如果被人扇了耳光,究竟是一种侮辱还是一种挑衅? «东方网, 7月 15»
5
哈尔滨一名基层民警的端午不眠夜(图)
燥热的午后,不动都是一身汗,汪锡亮他们一阵忙活后,汗水顺着帽子从额头一直淌进了脖领子里,半袖蓝色制服后背早已浸湿。 [1] [2] [3] [4] 下一页 · 分享到: 腾讯微 ... «东北网, 6月 15»
6
男子网上发消息“三星”换“苹果”反被夺走
白衣男子将王先生的三星手机扔在地上,还抓住他的脖领子用语言威胁,随后暗示另一男子偷偷捡走了手机,事后,二人驾车离开。2014年8月,男子朱某、吴某被公安 ... «东北网, 6月 15»
7
男子刚和女网友开房一群人冲进来“抓奸”
三人抓起郑涛脖领子兴师问罪,还抢走1000余元钱和一部手机。郑涛知道自己上了套,找人跟王明约架,王明也找了好友杜凯帮忙。杜凯一米八四的大高个,身手不一般 ... «东北网, 5月 15»
8
媒体还原“庆安枪击案”现场:民警2次拔枪
一批旅客进站后,民警松开徐纯合,但徐纯合并没有离开安检处,民警便抓着他的脖领子往外拽,双方再次发生撕扯。民警用手打了徐纯合头部几下。 根据徐纯静的 ... «腾讯网, 5月 15»
9
公安部:正调查庆安枪击事件结果即将公布
一批旅客进站后,民警松开徐纯合,但徐纯合并没有离开安检处,民警便抓着他的脖领子往外拽,双方再次发生撕扯。民警用手打了徐纯合头部几下。 根据徐纯静的 ... «新京报, 5月 15»
10
哈尔滨大雷救起坠江女挺后怕“其实,我水性不好”(图)
当时,江水特别冷,我水性又不好,因此担心她在水中把我拖下去,于是我绕到她身后,拽着她脖领子慢慢地将她带到岸边,然后大家一齐帮忙把我们拽了上来。” 据在事 ... «东北网, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. 脖领子 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/bo-ling-zi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA