"不常"辞典での中国語の意味

中国語で不常の発音

不	常
bù	cháng

中国語で不常はどんな意味ですか？

中国語辞典での不常の定義

固定されていない1.固定されていない。 異常 特別な 頻繁に 5.珍しい。 死んだ婉曲表現。

不常 1.不固定。 2.异常;反常。 3.不平凡;卓越。 4.时常。 5.犹无常。死的婉辞。

不常の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の不常を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への不常の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«不常»という単語です。

• 中国語: 不常
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Pocas veces
• 中国語翻訳家 - 英語: Seldom
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कभी कभी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: نادرا ما
• 中国語翻訳家 - ロシア語: редко
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: raramente
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্রায়ই না
• 中国語翻訳家 - フランス語: rarement
• 中国語翻訳家 - マレー語: jarang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: selten
• 中国語翻訳家 - 日本語: 滅多
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 드물게
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: jarang
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: hiếm khi
• 中国語翻訳家 - タミル語: எப்போதாவது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: क्वचित
• 中国語翻訳家 - トルコ語: nadiren
• 中国語翻訳家 - イタリア語: raramente
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: rzadko
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: рідко
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: rareori
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: σπάνια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: selde
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: sällan
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: sjelden

«不常»に関連する中国語の本

以下の図書目録から不常の使いかたを見つけましょう。不常に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

2008年台灣食品消費分析文集 - 第 12 页

通路使用率全體樣本(N=1200)喜歡 CAS 族群(N=865)喜歡 CAS 並常買族群(N=811)喜歡 CAS 但不常買族群(N=54)連鎖便利商店 82.67 82.77 82.86 81.48 超級市場 78.00 78.96 79.28 74.07 量販店 76.83 77.80 77.44 83.33 軍公教福利中心/ 38.58 ...

王素梅、李河水, 2008

大讀聖經: - 第 217 页

因為不見他,也不認識他;你們卻認識他,因他常與你們同在,也要在你們裡面。我不撇下 ... 還有不多的時候,世人不再看見我,你們卻看見我,因為我活著,你們也要活著。到那日 ... 枝子若不常在葡萄樹上,自己就不能結果子;你們若不常在我裡面,也是這樣。

千華數位文化, ‎商鼎數位出版, ‎[禪學／文學], 2014

從聖經看如何處理憂慮和恐懼: 豐盛生命系列

經文(1) 4 你們要常在我裡面,我也常在你們裡面。枝子若不常在葡萄樹上,自己就不能結果子;你們若不常在我裡面,也是這樣。 5 我是葡萄樹,你們是枝子。常在我裡面的,我也常在他裡面,這人就多結果子⋯⋯ 7 你們若常在我裡面,我的話也常在你們裡面⋯⋯ ...

鄺炳釗, 1999

中國詩學: - 第 52 页

我們在該畫的右下方看見一隊行旅的人,很細小,樹群也不大,表示我們從遠方看來。 ... 一種近乎戲譜的反諷語調,是和主客換位息息相關的;但主客換位在嚴謹的「名制」之下,是被看作不常的,所以必須以「異」常的方式肯定「不常」之為常,「常」之為「不常」。

Wai-lim Yip, ‎葉維廉, 2014

看不懂的中国人:

因为中国之盗贼及土匪,他们不需依赖法律的保障;所以就不具有这种冷淡消极之品性而成为中国人心目中最侠义、最关心社会公众的人。 ... 叙述草莽英雄之小说,在中国极为风行,盖一般人民乐于阅读此等英雄豪杰的身世及其行事,所以寄其不常之气焉。

鲁迅；林语堂；傅斯年 等, 2014

精編國語辭典 - 第 507 页

14 疏漏 ˉ ㄕ ㄨ ˋ ㄌ ㄡ 因為不注意而造成事物的脫落或遺失。例不細心就會有疏漏。疏遠 ˉ ㄕ ㄨ ˇ ㄩ ㄢ 不親近。例朋友之間不常連絡,感情就會愈來愈疏遠。 16 疏導 ˉ ㄕ ㄨ ˇㄉㄠ 使淤塞的水道暢通。開導,勸導。常 9 ဲ 義音動迷惑;例半信 ˊ ㄧ 半 ...

五南辭書編輯小組, 2012

Emperor Zhu Yuanzhang of the Ming Dynasty Vol 2

朱元璋登极称帝的前一年,元至正二十七年,也就是吴元年,公元 1367年,十月,朱元璋派大将军徐达、副将军常遇春率领大军北伐,这时候元朝已经名存实亡了。大军出征前,朱元璋分析说:“山东则有王宣父子,狗偷鼠窃,反侧不常;河南则有王保保,名虽尊元, ...

Shang Chuan, 2014

不懂這些，別想加薪: - 第 201 页

不逢迎諡媚如何不拍患屁偶们必须尊重主管,谦卑以到。所以心存主管,永遗好灌通。即使意易不一哇时,不常塌填撞,鹰该先表赞同再引申辅充,通睛时把自己的想法放造去。所谓我偶们契为扁的猪萌主管所做的猪萌决定,往往常你换成那偶位置睛时,可能也 ...

劉恭甫, 2015

大般涅槃經:

不生不滅。不習不修。無量無邊無有足跡。無知無形畢竟清淨無有動搖。無受無行不住不作。無味無雜非是有為。非業非果非行非 ... 無等等。平如虛空無有形貌同無生性。不斷不常。常行一乘。眾生見三。不退不轉斷一切結。不戰不觸非性住性。非合非散。

本來無一物, 2015

每日親近神:

知識」指的不只是所謂的「宗教的道理」,更重要的是在生活上可以實際的活出「愛的真理」來。 ... 正如約翰福音十五章4~5節所說的:「你們要常在我裏面,我也 常在你們裏面;枝子若不常在葡萄樹上,自己就不能結果子,你們若不常在我裏面,也是這樣。

郭明昌, 2013

用語«不常»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から不常という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

研究发现：常吃辣食降低死亡风险

与不常吃辣食的个体相比，常吃辣食者的总死亡风险降低了14%。研究同时发现，常吃辣食者死于肿瘤、缺血性心脏病和呼吸系统疾病的风险也存在类似的 ... «人民网, 9月 15»

好价不常有！128G岛国版iPhone6仅3980

【IT168 行情】问世将近一年的iPhone 6，从原先的小尺寸终于升级为了4.7英寸的Multi-Touch显示屏，此次也算是在屏幕尺寸上跟上了Android手机的步伐。 «IT168, 8月 15»

美医学研究：常吃辣椒与长寿有关

研究结果表明，在研究期间，常吃辛辣食物的人的死亡几率小宇比不常吃辣的人。同时，常吃辛辣食物的人患特定病症死亡的几率也更低，包括癌症、心脏病和呼吸道 ... «人民网, 8月 15»

用APP的不常就医常就医的不用APP 企业纠结“互联网+”还是“+互联网”

世界首富比尔·盖茨曾说，下一个能超过我的人，一定出现在医疗健康产业里。 当然，乐于在各个传统行业掀起轩然大波的“互联网+”，自然不会轻易放过这个体量庞大的 ... «每日经济新闻, 7月 15»

四种不常吃食物有助防癌

导语：在我们每天嚷着要“抗癌、防癌”的同时，你或许不知道，有些我们自认为好吃的食物其实就是导致癌症的“根源”；相反，有些我们认为没有用的食物其实才是抗癌“ ... «人民网广西频道, 7月 15»

陶喆否认出轨李威前女友：婚后不常联系老婆都知情

人民网6月30日电综合消息，陶喆陷入桃色风暴！杨子晴上周自曝与李威旧情，29日又再出招，但这次揭发的却是陶喆与她的微信聊天纪录截图及语音，杨透过媒体 ... «人民网, 6月 15»

为何美国私校里“二代”常有纨绔却不常有？

外滩教育讯几天前，一件发生在美国的中国留学[微博]生虐待同学案引起了人们的广泛关注。震惊的人们涌向各大媒体网站，对案件唏嘘不已。 这个社会不乏关于中国 ... «新浪网, 6月 15»

中文教学由“不常教外语”向“常教外语”转变

... 教育的走向》专题演讲，她认为，在美国最常教的外语为西班牙语、法语和德语，但目前在美国，从学前班到12年级，“中文教学处于从'不常教外语'向'常教外语'转变的 ... «大纪元, 5月 15»

孕妇不常运动孩子得散光

孕妇不常运动，导致体内的孩子不常翻转，褚教授分析道，在妇女妊娠期间，胎儿的眼球形状“就像搓汤团一样，要眼球成正圆形则需要不停地'搓'，就是孩子在体内要常 ... «familydoctor.com.cn, 4月 15»

好景不常在券商从香饽饽变成“空袭”目标

好景不常在券商从香饽饽变成“空袭”目标. 文/ 刘晓翠 2015年03月10日08:42:22 8. 去年下半年带领着A股直冲云霄的券商股好景不再，投资者开始担心监管层政策变化 ... «华尔街见闻, 3月 15»