"补貂"辞典での中国語の意味

中国語で补貂の発音

补	貂
bǔ	diāo

中国語で补貂はどんな意味ですか？

中国語辞典での补貂の定義

ティンカーはミンクを続けていました。 一般的に自己控えめな言葉として使われます。

补貂 犹续貂。常用作自谦之词。

补貂の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の补貂を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への补貂の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«补貂»という単語です。

• 中国語: 补貂
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Llena de visón
• 中国語翻訳家 - 英語: Fill mink
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मिंक भरें
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ملء المنك
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Заполните норки
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Preencha mink
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অনেকটা বেঁজির মতো দেখতে যে জন্তু কিছু সময় জলে থাকে পূরণ করুন
• 中国語翻訳家 - フランス語: remplissez le vison
• 中国語翻訳家 - マレー語: Isikan cerpelai
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: füllen Nerz
• 中国語翻訳家 - 日本語: ミンク塗りつぶし
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 밍크 채우기
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Priksa mink
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: điền chồn
• 中国語翻訳家 - タミル語: மிங்க் நிரப்பவும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: त्याची लोकर भरा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: vizon doldurun
• 中国語翻訳家 - イタリア語: riempire visone
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: wypełnij norek
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: заповніть норки
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Completați nurca
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: συμπληρώστε βιζόν
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: vul mink
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Fyll mink
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: fyll mink

«补貂»に関連する中国語の本

以下の図書目録から补貂の使いかたを見つけましょう。补貂に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

清稗類鈔: - 第 1 卷

徐珂 朔雪寒. 翎。朝帶,金銜玉圓版四,每具飾貓睛石一,餘皆同。郡主額駙冠服,視武一品,朝帶用鏤金圓版四,每具飾綠松石一。縣主額駙冠服,視武二品。郡君額駙冠服,視武三品。縣君額駙冠服,視武四品。朝帶,金方鐵版四。鄉君額駙冠服,視武五品,朝帶視縣 ...

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

Stupid Miss Seven

大家只见小貂从不远处地面腾空起来,一双紫色的眼睛 无比郁闷地盯着小金,本来它还想着得黑蟒的魔核呢,没想到小金手脚这么 ... 小貂,你没事吧?”梵天萝招它过来,见它似乎精神不济,垂头丧气的样子,心里一动,把魔核拿出来道,“小貂,这个给你补补身体。

Yue Liuxiang, 2013

丹青和影像: 早期中國攝影 - 第 76 页

早期中國攝影 Jeffrey W. Cody, Frances Terpak. 圖10 彌爾頓‧米勒[美](1830–99)中國家庭肖像,1860–63 蛋白照片 24.6 × 31.6厘米(911/ 16 × 127/ 16 吋)倫敦,英國及愛爾蘭皇家亞洲研究學會藏服已經很不尋常,而這塊補子更與上一張的圖案不同。

Jeffrey W. Cody, ‎Frances Terpak, 2012

乾隆朝内府抄本《理藩院则例》 - 第 66 页

嗣后于进贡貂皮时,详明注册,所补貂皮好者,副管、佐领、骁骑校等免其议处。再,貂皮额数欠至百张以上者,将副管等议处。如欠百张以下,从宽免议。至次年进贡仍不足额,或貂皮不好者,题参治罪。三十四年谕:貂皮等次不及者,责在官员,著停止官员赏赐。

China. 理藩院, 2006

補紅樓夢:

嫏嬛山樵. 扯上去,一連放了二十餘架,俱各做的十分新巧,還留了二十多架,等老太太們來了再放。賈赦道:「我們到外頭去罷,好給老太太們同他小妯娌們進來看看的。」說著,便站起身來,大家一齊都出了園門,仍到榮禧堂上去坐去了。這裡邢、王二位老太太便 ...

嫏嬛山樵, 2014

封神演義:

和邦協佐能戡亂,典禮咸稱善補貂。總為周家多福蔭,天生十亂始同調。 經典書目羅貫中《三國演義》〔清康熙刊本〕施耐庵《水滸傳》吳承恩《西遊記》〔清初西遊證道書刊本〕蘭陵笑笑生《金瓶梅》〔崇禎本〕曹雪芹《紅樓夢》〔程乙本〕吳敬梓《儒林外史》湯顯祖《 ...

許仲琳, 2015

封神演义（中国古典文学名著）:

陈仲琳. 襄之,诗曰:天潢分派足承祧,继述訏谟更自饶。岂独譬缨资启沃,还从剑履秩宗朝。和邦协佐能戡乱,典礼成称善补貂,总为周家多福荫,天生十乱始同调。

陈仲琳, 2013

鹽鐵論析論與校補

林平和 茁錨論折綸典校補一二四平和按:黃氏鈔木「鉗」作卜鋤」、「鉗」「鋤」古通,爾雅釋鳥;「鷺春鋤。」釋文;「鋤木作鋁。」爾雅釋樂注;「背上有二十七鋁鋁。」釋文;「鈕木作鋤。」廣韻、集韻上平九魚韻;「鋁、鋤同。」皆其證也。沒深淵求珠璣平和按;鍾惺本「淵」 ...

林平和, 1984

後山詩注補箋: 一二卷, 卷首一卷, 後山逸詩箋二卷 - 第 1-3 卷 - 第 215 页

以貂、斗事顥中爲蟬云、大、去、公、上櫟後字、走寄美當枉貂其罷者山無石答李談、復讀蟬詩相軸、公穿爲此一之履作平元曰、建南書誰、字勢、常兜兜節、史、語然黏喜方之鍪、鍪出周也、則景論叔言、鍫不師盤附布此物、古殊武^^、出、勝太龍箋寄聯惟今 ...

陳師道, ‎冒廣生, 1936

明季北略:

萬曆上未貂人。坩陝西左布政。偽刑政府左堂。李振篾李振篾,陝西米脂人,崇禎甲戌貂人。偽下政府入堂。王學先王學先,崇禎庚午舉人。偽被政仞。韓霖韓霖,北直永平府舉人。入同陷,降偽參謀。此故長州尹韓原善几也,向以燐敵自茅,今乃為賊用耳。王信堯 ...

朔雪寒, 2015