"不多争"辞典での中国語の意味

中国語で不多争の発音

不	多	争
bù	duō	zhēng

中国語で不多争はどんな意味ですか？

中国語辞典での不多争の定義

あまり議論の余地がないほどまだ似ています。

不多争 犹差不多。

不多争の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の不多争を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への不多争の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«不多争»という単語です。

• 中国語: 不多争
• 中国語翻訳家 - スペイン語: mucha contención
• 中国語翻訳家 - 英語: Much contention
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ज्यादा विवाद
• 中国語翻訳家 - アラビア語: خلاف كبير
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Большая конкуренция
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: muita disputa
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অনেক বিতর্ক
• 中国語翻訳家 - フランス語: beaucoup de combats
• 中国語翻訳家 - マレー語: banyak perselisihan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: viel Streit
• 中国語翻訳家 - 日本語: 多くの競合
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 많은 경쟁
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kathah regejegan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nhiều tranh cãi
• 中国語翻訳家 - タミル語: அதிகப்படியான சர்ச்சைக்கு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: खूप वाद
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Çok anlaşmazlık
• 中国語翻訳家 - イタリア語: molto contesa
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: dużo rywalizacji
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Велика конкуренція
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: mult susținute
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πολύ ισχυρισμό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: veel stryd
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: mycket påstående
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: mye contention

«不多争»に関連する中国語の本

以下の図書目録から不多争の使いかたを見つけましょう。不多争に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

雲海爭奇記:

周平神氣,便看出他是個江湖上的朋友,不敢結怨招惹,忙把盛氣一壓,朝同來諸人使個眼色,喝住那群小孩,獨自上前,帶著滿臉詭笑,正要張口。先救人的瘦 ... 小孩把手一攔,周平便被擋住,不得上前,方自吃驚,小孩已說道:「不多不多,我也不還你的價。不過我 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

争与让的人生智慧课:

接受工作的全部,不只是益处和快乐我们见过很多人,干活的时候敷衍了事,做一天和尚撞一天钟,从来不愿多做一点儿,但到了玩乐的时候却是兴致万丈,得意的 ... 其实,只要你有付出,就一定有获得,获得不多,表示付出不够,想要得到更多,你必须付出更多。

石秀全编著, 2014

古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀

北海若曰:「井蛙不可以語於海者(10),拘於虛也(11);夏蟲不可以語於冰者,篤於時也(12);曲士不可以語於道者(13),束於教也。今爾出於崖涘,觀於大海,乃知爾 ... 是故大知觀於遠近(30),故小而不寡,大而不多,知量無窮(31)。證曏今故(32),故遙而不悶,掇而不 ...

吳楚才, 2015

《權貴相爭與獵狐行動》:

王翔飛還曾就職於光大銀行,現在是中基公司多家子公司的董事會成員。徐京華與 ... 香港金鐘太古廣場二期十樓電梯右手邊走廊盡頭就是中國國際基金,雖然這家公司在非洲稱得上是可以呼風喚雨,但是在大陸,乃至在香港都十分低調,知道的人並不多。

賀約, ‎內幕出版社, 2015

天理與人欲之爭: 清儒揚州學派「情理論」探微 - 第 523 页

證等方面,成就頗多且大。不僅如此,其治學觸角亦涉及算學、天文、曆法等方面,所以廣博。問題是後人多重視這些方面的成就,對其「義理」探索則是研究不多,是以本書欲以一宏觀角度針對清代「揚州學者」的「情理思想」做探究。第壹、貳章,將「情理」定義做 ...

張曉芬, 2010

《爭權》: 以反貪的名義

中紀委是中共最高反腐機構,中共十八大之後,由政治局常委王岐山兼任書記,短短兩年多,打下幾十隻國級和省部級大老虎,拍了 ... (中共十八大之後)還擔任了中紀委副書記,成為王岐山“左膀右臂”;大公網說,王偉也是中國政壇為數不多的“60 後”正部級高官。

申祖安, ‎內幕出版社, 2015

東度記:

方才過店吃酒,誤了程途,耽擱了時候,已不該了,卻又見了紅裙美麗,停車駐馬。若是弄月嘲風, ... 真心,看見了客囊寶鈔,忙叫艾多來講多爭少。渾吵了一番,那陶情 ... 比如方才眾客依了他,各自散去,不但陶情的酒賣不多,便是我風情怎遂,艾多的金寶也沒分毫。

朔雪寒, 2014

黑籍冤魂:

第四回登壟斷奸商獲厚利申禁令欽使定嚴刑卻說吳春霖見當時吃鴉片的人日多一日,國家雖然禁煙入口,卻不曾禁人不准吃煙,此時若販鴉片 ... 至於浮惰無志之輩,在不足輕重之數,一任其吸食,海內生齒日繁,不多爭他們幾個,然則他們就不是天朝的百姓麼?

朔雪寒, 2014

說實話的日子不多了:書邊人物瑣記:

韓三洲 ((中國文學, 河南省鄭州市)) 4 「極右分子沈元」本事考六七劉志裝「‵沈元早已成為枯骨,再也聽不到為他不平,為他流淚的親友的呼喚,但這一結孤珊對他的 ... 但是收到判決書的剎那,母親失一豎痛哭"「我不要紙,我要人呀"」但那人再也爭不回來了。

韓三洲 ((中國文學, 河南省鄭州市)), 2012

續濟公傳:

不上一刻,果見濟公由巷頭急急忙忙嘴裡奇怪奇怪的喊著走過了。四人歡喜不過。張洪大笑道:「該因運會,吃不算還要帶著走。這樣好主顧,還是第一回碰著呢。」王春發道:「還偏偏不欺公道,每人只分一錠,免得爭多爭少的你爭我奪,鬧個不了。」當下四人便將 ...

坑餘生, 2014