アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"不念旧恶"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で不念旧恶の発音

niànjiù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で不念旧恶はどんな意味ですか?

中国語辞典で«不念旧恶»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での不念旧恶の定義

古い悪を読まないでください:私の心の中で覚えています。 過去の恨みを気にしないでください。 不念旧恶 念:记在心上。不计较过去的怨仇。

中国語辞典で«不念旧恶»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

不念旧恶のように始まる中国語の単語

挠不折
能不
能登大雅之堂
能勾
能够
能推出
能自拔
能自已
能彀
不念旧
不念僧面念佛面
不念僧面也念佛面
宁不耐
宁奈
宁唯是
暖席

不念旧恶のように終わる中国語の単語

旧恶
蔽美扬
褒善贬
褒贤遏
采善贬

中国語の同義語辞典にある不念旧恶の類義語と反意語

同義語

«不念旧恶»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

不念旧恶の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語不念旧恶を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への不念旧恶の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«不念旧恶»という単語です。

中国語

不念旧恶
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Perdonar y olvidar
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Forgive and forget
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

माफ कर दो और भूल जाओ
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الصفح والنسيان
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Простить и забыть
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Perdoar e esquecer
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষমা করো ও ভুলে
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Pardonnez et oubliez
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Memaafkan dan melupakan
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Vergeben und vergessen
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

許して忘れます
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

용서하고 잊어
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Ngapura lan lali
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Hãy tha thứ và quên
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

மறப்போம் மன்னிப்போம்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

क्षमा करा आणि विसरा
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Bağışla ve unut
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Perdona e dimentica
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Wybaczyć i zapomnieć
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Пробачити і забути
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Iartă și uită
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Συγχωρήσει και να ξεχάσει
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Vergewe en vergeet
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Förlåta och glömma
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Tilgi og glemme
5百万人のスピーカー

不念旧恶の使用傾向

傾向

用語«不念旧恶»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«不念旧恶»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、不念旧恶に関するニュースでの使用例

例え

«不念旧恶»に関連する中国語の本

以下の図書目録から不念旧恶の使いかたを見つけましょう。不念旧恶に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
论语今读新解:
旧恶:过去的嫌隙、仇恨。2用:以,因此。希:同“稀”,少。【解读】伯夷、叔齐反对殷纣王,是因为他荒淫无道、杀害忠良;他们反对周武王伐纣,是因为要维护君臣之礼,这就是他们“不念旧恶”的原因。由于“不念旧恶”,他们宁愿不吃周朝的粮食,竟至饥饿而死,成了 ...
罗志霖, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), ‎罗蜀燕, 2013
2
南怀瑾的16堂国学课:
小的过错,不会揭发别人的隐私秘密,不会铭记别人过去的错误。这三种做法都可以培养一个人的品德,也可以使人远离危害。南怀瑾先生认为,不念旧恶,即是包容别人,同时也可以感化他人。如果每个人都可以做到这样,那么,这个世界就会多出几分仁爱, ...
张笑恒, 2015
3
没有口德,就没有品德:最受欢迎的口才修养与说话技巧:
打擦边球打擦边球就是给对方一个模棱两可的回答,就好像是在打乒乓球一样,似乎球出台了,又略微擦一点儿边,让对方无可奈何,接也不是,不接也不是。这样的回答看起来虽然没有正面回应对方的问题,但是却也相关,让对方无可奈何。乐于忘记,不念旧恶 ...
严穆 编著, 2014
4
汉语成语俗语对照词典 - 第 30 页
明,西泠长《珍珠记》第十二出: "张千哥,我适才也不曾打你,只当戛沙一般。自古道: '君子不念旧时恶,小人偏记眼前仇。'你是一个好人,我若到京,全赖你照顾。"亦作"君子人不念旧恶,小人儿自来悔后"。元,尚仲贤《单鞭夺槊》第二折: "他厮知重不敢抬头,我再枏 ...
许嘉璐, 2008
5
做人有心机做事有手腕大全集:
因此,为人处世最好的办法是:不念旧恶,乐于忘怀。有这样一个小故事:在齐桓公成为齐国国君之前,齐国的公子纠曾同他争夺君位。管仲为了帮助公子纠,射过齐桓公一箭,幸好射在了衣带的钩子上,不然齐桓公就没命了。然而,齐桓公当上国君后,不仅没有报 ...
陈荣赋 林墨叙, 2014
6
感动中学生的218个小故事(青少年阅读故事书系):
人要有点“不念旧恶”的精神,况且在许多情况下,人们误以为“恶”的,又未必就真的是“恶”。退一步说,即使是“恶”,对方心存歉意,诚惶诚恐,你不念恶,礼义相待,进而对他格外地表示亲近,也会使为“恶”者感念其诚,改“恶”从善。最难得的是将心比心,谁没有过错呢?
李元秀, 2013
7
薪桂辨: 致南怀墐先生 - 第 167 页
经文是"念旧恶" /释文所举的两件史实都是"不念旧恶"。假如经文只有"旧恶"一面,从反面去论"不念"之得,以证"念旧恶"之失,自无不可,但是经文本身还有"弃新功"那一面作为"念旧恶"之延伸,从反面去释"念旧恶"就成问题了。"不念旧恶"不能不随着经文发展 ...
周佐虞, 1997
8
佛道: 人生幸福的法门
他去世时,所有人都依依不舍,人们从四面八方赶来为他送行。直至若干年后, ... 第二个人来到人世间,表现出了不平常的占有欲和破坏欲。 ... 不要在肉肉相报中损人自损【释迦牟尼说】贫苦多怨,横结恶缘;菩萨布施,等念怨亲,不念旧恶,不憎恶人。(摘自《八 ...
胡日查, 2014
9
人生方圆:方圆做人,刚柔做事:
要具有不计较个人得失、恩怨的广阔胸怀,能够团结各种不同意见,甚至是反对自己的人,共同把事情办好。三国时蜀国,诸葛亮去世后 ... 只有既往不咎,不念旧恶,我们才能不再耿耿于怀,如此才能客观地检讨过失,纠正错误,防止再犯。在生活中出现摩擦是常 ...
孙建华, 2014
10
中华俗語源流大辞典 - 第 399 页
源出明洪根《清平山堂话本,张子房慕道记》: "我王岂不闻古人云: '君不正,臣投外国,父不正,子奔他乡。'我王失 ... 后演化为"君子不念旧恶" ,见元尚仲贤《单鞭夺槊》第二折: "他新知重不敢抬头,我再相逢争忍凝眸,君子人不念旧恶,小人儿自来后悔。" "君子不 ...
李泳炎, ‎李亚虹, 1991

用語«不念旧恶»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から不念旧恶という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
郝柏村:共军对抗日贡献只有5%
郝柏村还说,“对49年以前的抗战历史,不但是隐瞒,而且是扭曲”。 ... 告全国军民及全世界人士书,宣示与人为善,劝勉国人不念旧恶,不对日本采取报复措施。9月2日, ... «大纪元, 8月 15»
2
陈祖恩:1945:上海受降
日本天皇宣布投降的话声刚落,国民政府主席蒋介石在重庆迅速发表广播讲话,表明中国政府在日本投降后的对日方针,强调不图报复,不念旧恶,与人为善,以德报怨 ... «中文导报, 8月 15»
3
如何化解过去今生种种冤结
别人对我误会,对我毁谤,对我陷害,都不放在心上,这是消自己的业障。 ... 《八大人觉经》中说:“不念旧恶,不憎恶人”,我们决定不把别人的不善放在自己心上,这个是很 ... «新浪网, 7月 15»
4
马化腾QQ被盗还有哪些牛人被黑客照顾过?
之后在面临多项法律指控时,这名少年表示自己只是开个玩笑,虽然最终还是被捕,不过他得到了一家计算机公司请他担任安全顾问的邀请,而微软公司也不念旧恶, ... «博客园, 4月 15»
5
清梁鼎芬常写手札自称墨宝爱妻出走不念旧恶接济
清梁鼎芬常写手札自称墨宝爱妻出走不念旧恶接济. 2015年04 ... 乍一看题目,我心里开始嘀咕,梁鼎芬,不就是那个一心忠君,为了一根辫子倒地号哭的保守遗老嘛? «凤凰网, 4月 15»
6
蒋介石对日“以德报怨”真相
因此,蒋介石在《抗战胜利告全国军民及全世界人士书》中,先引“基督宝训上所说的'待人如己'与'要爱敌人'两句话”,又说“同胞们必知'不念旧恶'及'与人为善'为我民族 ... «腾讯网, 1月 15»
7
莱德杯放话损军心托伦斯重批佛度
佛度随后立场软化,贾西亚也说愿意“不念旧恶”,但托伦斯(Sam Torrance)对佛度的说法依旧气难消。 托伦斯对Bunkered杂志说:“莱德杯正在举行的时候说这些话,这 ... «大纪元, 12月 14»
8
蒋介石去台后悔恨当初:某些人背党叛国但自己还重用
李济深、陈铭枢、白崇禧、李宗仁等“背党叛国”不止一次,但自己不问恩怨,不念旧恶,重用如故。这不仅是奖恶,而且是自杀,是“误国”。蒋表示对“叛徒”应“杀无赦”。 «凤凰网, 11月 14»
9
以德报怨:老汉贫病交加被二奶扫地出门前妻不念旧恶伸手接纳
以德报怨:老汉贫病交加被二奶扫地出门前妻不念旧恶伸手接纳 ... 进入新世纪,年过半百的他已是小有名气的企业家,身边不免鱼龙混杂,包括不少对他频频示好的 ... «太原新闻网, 11月 14»
10
高僧语录:星云法师说做到四点人生就很完美
星云法师:“我现在就佛教四部经典中的四句话给大家交流:第一句,《华严经》中的不忘初心;第二句,《维摩诘经》中的不请之友;第三句,《八大人觉经》中的不念旧恶;第 ... «凤凰网, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. 不念旧恶 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/bu-nian-jiu-e>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう