アプリをダウンロードする
educalingo
布衾

"布衾"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で布衾の発音

qīn



中国語で布衾はどんな意味ですか?

中国語辞典での布衾の定義

生地は布です。


布衾と韻を踏む中国語の単語

凤衾 · 单衾 · 复衾 · 孤衾 · 客衾 · 寒恋重衾 · 寒衾 · 承衾 · 抗衾 · 抱衾 · 敛衾 · 棺衾 · 绞衾 · 罗衾 · 翠衾 · 被衾 · 褐衾 · 鄂衾 · 锦衾 · 长枕大衾

布衾のように始まる中国語の単語

布政使 · 布指 · 布旨 · 布致 · 布置 · 布治 · 布种 · 布资兵 · 布字 · 布总 · 布罪 · 布卦 · 布谕 · 布燮 · 布帻 · 布帷 · 布幔 · 布襦 · 布疋 · 布裘

布衾のように終わる中国語の単語

同衾 · 夷衾 · 寝衾 · 扇枕温衾 · 拥衾 · 携衾 · 枕衾 · 生则同衾 · 生同衾 · 神锦衾 · 纸衾 · 衣衾 · 遗衾 · 醉衾 · 重衾 · 陀罗尼衾 · 霞衾 · 鸳衾 · 鸾衾 · 齐衾

中国語の同義語辞典にある布衾の類義語と反意語

同義語

«布衾»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

布衾の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語布衾を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への布衾の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«布衾»という単語です。
zh

中国語

布衾
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

edredón de tela
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Cloth quilt
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

क्लॉथ रजाई
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

القماش لحاف
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Ткань одеяла
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

pano quilt
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

কাপড় লেপ
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

tissu couette
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

kain selimut
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Cloth Quilt
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

布キルト
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

천 이불
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

kain sambung sinambung
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

chăn vải
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

துணி கனமான துணியை பரிசாய்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

कापड गोधडी
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Kumaş yorgan
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

trapunta panno
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Tkanina kołdra
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

тканина ковдри
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

pânză quilt
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

ύφασμα πάπλωμα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

lap quilt
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

trasa täcke
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

klut dyne
5百万人のスピーカー

布衾の使用傾向

傾向

用語«布衾»の使用傾向

布衾の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«布衾»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、布衾に関するニュースでの使用例

例え

«布衾»に関連する中国語の本

以下の図書目録から布衾の使いかたを見つけましょう。布衾に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
司马光茔祠碑志/: 图录与校释 - 第 146 页
布衾銘刻石【簡介】宋元祐三年 0088 年)。司馬光書。司馬富事勒,王皤刻。《金石記》: "司馬温公布衾銘石刻,今在夏縣温公祠。謹案:銘爲温公手書,元祐戊辰姪富模刻。范祖禹有序,略云:文正公所服之布衾,隸書百有十字,曰'景仁惠'者,端明殿學士范公之所贈 ...
杨明珠, 2004
2
言行龜鑑:
其所服之布衾,乃范蜀公自許訪公時所贈也。後寢疾,東府治命殮以深衣,而覆以是衾,常作布衾銘曰:「藜藿之甘,綈布之溫;名教之樂,德義之尊。求之孔易,享之嘗安。綺繡之奢,膏粱之珍;權寵之盛,利欲之繁。苦難其得,禍辱旋臻。取易舍難,去危就安。至愚且知, ...
張光祖, ‎朔雪寒, 2014
3
中华美德2:
布衾多年冷似铁4,娇儿恶卧踏里裂。床头屋漏无干处,雨脚如麻未断绝。自经丧乱少睡眠,长夜沾湿何由彻5。安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜,风雨不动安如山6!呜呼!何时眼前突兀见此屋,吾庐独破受冻死亦足7!【注释】 1秋高:秋深。 2罥(juàn):挂。
王新龙, 2013
4
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
[6]布衾多年冷似铁,娇儿恶卧踏里裂。[7]床头屋漏无干处,雨脚如麻未断绝。[8]自经丧乱少睡眠,长夜沾湿何由彻![9]安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜,风雨不动安如山![10]呜呼!何时眼前突兀见此屋,吾庐独破受冻死亦足![B11]【注释】[1]歌:古代诗歌的一 ...
盛庆斌, 2015
5
唐宋诗精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
盛庆斌. 茅飞渡江洒江郊,高者挂罱长林梢,下者飘转沉塘坳[3]。南村群童欺我老无力,忍能对面为盗贼[4]。公然抱茅入竹去,唇焦口燥呼不得,归来倚杖自叹息[5]。俄顷风定云墨色,秋天漠漠向昏黑[6]。布衾多年冷似铁,骄儿恶卧踏里裂[7]。床头屋漏无干处, ...
盛庆斌, 2013
6
笑看云起共潮生:诗风华韵中唐朝诗人的秋水长天:
布衾用了多年,没有可以替换的,已经像铁一样硬冷了。就是这样的布衾,也被睡相恶劣的儿子踹坏了。杜甫由飘摇在风雨中的小小茅屋,联想到被战乱困扰的国家也正在风雨中苦苦支撑。家难,国难,天下难,如潮水一样冲击着诗人悲天悯人的情怀。再加上 ...
李建峰, 2014
7
《喪禮撮要》箋釋: 新銳
五五喪體備要,下同。小斂之具,有狀;薦;席;褥;屏;緇;;上衣;散衣古之小斂,夕夕用、衣服 o 死之明日而小斂。喪乏一体屁曰:「始死,遷屍於狀,嘸用斂衾。」悽以為小斂之衾當陳夫衣屍之節三聾。子思曰:「喪三日而殯,凡附於身者,必誠必信,勿之有悔焉耳矣。
彭衛民, 2012
8
中國历代禮儀典 - 第 1 卷 - 第 208 页
77 ^項. ,圑 1 "耳^ I 副^ -簪四拔^日| ^ ^民八厶冇鈉帑,农四 8 ^ * 1 一休布农 I 1,1111 代 11 , ^ 1 ; 55 布衾齊'一具金^ ^ ^ . ... 番尚香^ 1 ^ 1 ; ^蝥镣投衣二一一牀布末一襲^俞祷一脒金項圈一具金耳墜全劂全簪一一^定婚日要用牲上〔,內大臣大學士 0 邾铳 ...
劉錦藻, ‎廣陵書社, 2003
9
清稗類鈔: - 第 1 卷
衣美衣服者,聞汪至,必易布素而出。姻黨具常饌,欣然一飽; ... 高宗儉德高宗自少至老,襯衣及褲皆以高麗布為之,寒暑無間,嘗謂民間之著紡綢褲者為暴珍天物。其冬夜煖足,不用 ... 病篤時,群僚咸詣臥榻致問,見其葛帳布衾,宛然窮秀才風。口授遺摺訖,勗屬吏 ...
朔雪寒, ‎徐珂, 2015
10
司马光传 - 第 19 页
季秋望日,乡 0 学布迂生马峦谨跋。像右为马峦儿子马珂书写 ... 艺^ :志》载,在县学内祠堂壁间嵌镶着司马光手书《知足斋布衾铭》,由于县学内祠堂已毁,布衾铭 3 不可见,据《范太史集》卷三十六"司马温公布衾铭记"载: "元丰中,公在洛.蜀公〈范镇)自许往访之, ...
宋衍申, 1990

用語«布衾»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から布衾という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
第十五回烈焰有声惊二翠严刑无度逼孤孀
老残笑道:“布衾一方,竹笥一只,布衫裤两件,破书数本,铁串铃一枚,如此而已。”县官笑道:“不确罢。”也就笑着。 正要告辞,只见地保同著差人,一条铁索,锁了一个人 ... «New San Cai, 9月 15»
2
教龄超过娃娃年龄教师婉拒5倍月薪扎根山区17年
布衾多年冷似铁,骄儿恶卧踏里裂。如果诗人生活在现在,我们是否可以帮助他呢?”…… “人生的知识不仅仅是在课本上,更在于引导和自己的辩证汲取。”他说。 «大公网, 9月 15»
3
走进唐诗的世界(图)
再读杜甫的《茅屋为秋风所破歌》,“布衾多年冷似铁,娇儿恶卧踏里裂。床头屋漏无干处,雨脚如麻未断绝”,想象一下,冰冷的床铺,漏水的房屋,这样的生活条件又是 ... «汉丰网, 8月 15»
4
第十五回烈焰有聲驚二翠嚴刑無度逼孤孀
老残笑道:“布衾一方,竹笥一只,布衫裤两件,破书数本,铁串铃一枚,如此而已。”县官笑道:“不确罢。”也就笑着。 正要告辞,只见地保同著差人,一条铁索,锁了一个人 ... «New San Cai, 8月 15»
5
民国高考国文考什么:北京大学的试卷内容只有一页纸
... 者挂罥长林梢·下者飘转沉塘坳·南村群童欺我老无力·忍能对面为盗贼·公然抱茅入竹去·唇焦口燥呼不得·归来倚杖自叹息·俄顷风定云墨色·秋天漠漠向昏黑·布衾多年冷 ... «凤凰网, 6月 15»
6
十首被后人曲解的古诗词
布衾多年冷似铁,娇儿恶卧踏里裂。 床头屋漏无干处,雨脚如麻未断绝。 自经丧乱少睡眠,长夜沾湿何由彻? 安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜,. 风雨不动安如山 ... «扬州网, 3月 15»
7
小时候听过的羊故事
原来,羊续身边只有几件布衾和短衣以及数斛麦,根本无法招待妻儿,遂不得不劝说夫人和儿子返回故里,自食其力。 羊续虽然历任庐江、南阳两郡太守多年,但从不 ... «合肥在线, 2月 15»
8
语文中考古诗词赏析总复习
布衾多年冷似铁,娇儿恶卧踏里裂。床头屋漏无干处,雨脚如麻未断绝。自经丧乱少睡眠,长夜沾湿何由彻!安得广厦千方间,大庇天下寒士俱欢颜风雨不动安如山。呜呼! «搜狐, 11月 14»
9
一袋开元通宝映射李白杜甫喝酒的差距(图)
住着“八月秋高风怒号,卷我屋上三重茅”的房子,睡着“布衾多年冷似铁,娇儿恶卧踏里裂”的被子,坚定着“何时眼前突兀见此屋,吾庐独破受冻死亦足!”的信念。简直是 ... «新浪网, 8月 14»
10
2014高考作文素材(好词好段)
37、当乌云布满天空时,悲观的人看到的是“黑云压城城欲摧”,乐观的人看到的是“ ..... 沾湿”“布衾似铁”却依然“民间疾苦,笔底波澜”,吟诵出“大庇天下寒士”的千古绝唱。 «人民网, 9月 13»
参照
« EDUCALINGO. 布衾 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/bu-qin-2>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA