"不是话"辞典での中国語の意味

中国語で不是话の発音

不	是	话
bù	shì	huà

中国語で不是话はどんな意味ですか？

中国語辞典での不是话の定義

そうでない場合は、「話していない」を参照してください。

不是话の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の不是话を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への不是话の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«不是话»という単語です。

• 中国語: 不是话
• 中国語翻訳家 - スペイン語: no palabras
• 中国語翻訳家 - 英語: Not words
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: नहीं शब्द
• 中国語翻訳家 - アラビア語: لا الأقوال
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Не слова
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: não palavras
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: যাও না, কথায়
• 中国語翻訳家 - フランス語: pas de mots
• 中国語翻訳家 - マレー語: bukan kata-kata
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: keine Wörter
• 中国語翻訳家 - 日本語: れていない言葉
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 하지 말
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ora tembung
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: không lời
• 中国語翻訳家 - タミル語: இல்லை வார்த்தைகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: शब्द नाहीत
• 中国語翻訳家 - トルコ語: değil kelimeler
• 中国語翻訳家 - イタリア語: non parole
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: nie słowa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: не слова
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: nu cuvinte
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: όχι λόγια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: nie woorde
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: inte ord
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: ikke ord

«不是话»に関連する中国語の本

以下の図書目録から不是话の使いかたを見つけましょう。不是话に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

内向者的情商修炼书:

要注重句子中的感情添加,避免刻板能够打动人心的不是一句话,也不是话的内容,而是话里蕴含的感情。感情是话语的灵魂,试想,一篇优美的亲情散文被一个刻板冷漠的声音一字一顿地读出来,你还能感受到其间流露的感情吗?说话要注意感情的表达,内向 ...

陈思群 编著, 2014

呢句話普通話該怎麼說 - 第 218 页

29, 30, 32. 33, 34, , X1 也好(也罷)我這腰疼得厲害,站也不是,躺也不是。他那話呀 v 說得人哭也不是,笑也不是。(也)不是,不※也不是'''' ˉ'我簡直難堪極了'走也不是!不走也不是。大家七嘴八舌 v 我站在那兒說也不是,不說也不是。. . . . .〔〉< X 也得 d 圣 iX ...

張勵妍, 2008

魔命劫:

聂天豪放下筷子,轻笑道:“在下的吃相是不是很难看?”雪樱轻轻一笑,双目瞬间便似要滴出水一般,道:“你还知道啊?”聂天豪摸摸脑袋,一脸尴尬的道:“这个......这个......只怪雪樱姑娘你做的菜太好吃了,我才......”猛的,他想起来雪樱不是被雪姬罚到后崖吗?

夜村袭寡妇, 2014

美女老总的贴身保安:

这个时候,萧少龙不由自主的想起了,之前她说给自己吃的那些话......真是期待啊!今晚真的来找我,那就V5了。萧少龙渴望的目光便是盯着自己的房间门,期望听见敲门声,可是等了半天,也不见动静。“哎!那个男主为毛就不是我哩? ... 今天你不是话很多么?

若寻欢, 2015

士諤醫話:

士諤醫話(二)中醫是科學的十一月七日,上海市國醫分館館長,假座湖社,補行就職宣誓典禮,教育局長潘公展先生,受中央國醫館命,為監誓委員,潘委員之訓辭,對於國醫分館有無窮之希望,其最要之點,是國醫學術是進取的,不是保守的,國醫學說是科學的,不是 ...

陸士諤, 2015

长梦不醒: - 第 66 页

候它就醒了。一个新的世纪幵始了。这话是那么夸张,像是诗,不是话。要换了平时她非笑出来不可。而此时它就是这么贴切,換了别的都不行。是的,新的世纪,她的,也是他的,是他们俩的,幵始了。她昕到蓝新这句话后,就呆呆地坐在沙发上,一动也动不了了。

周佩红, 1996

領導話領導

不過,不是所有衝突都是罪。其實,罪令衝突成為必需的,而解決衝突卻需要聖靈帶領的領導。關鍵是屬靈權柄,而不是人性權力。屬靈權柄在本質和實質上,和我們平常提起教會領導就常想到或經常倚賴的那種權力和控制不同。聖經提及的衝突衝突在聖經的 ...

巴喬治（George Barna）, 2008

抓住幸福的一句話:

有時候，創造奇蹟的不是超人，而是一句話。 有時候，溫暖人心的不是禮物，而是一句話。 有時候，照亮遠方的不是明燈，而是一句話。 ...

許長榮, ‎曹博, 2010

克莉絲蒂自傳－克莉絲蒂120誕辰紀念版: An Autobiography

很不幸,不過,那是那個時代的風尚,我們的父母已經分別為我們說明對方的孩子如何如何,並且說了不少話來開導我們。南是一個愉快、興高采烈 ... 我也改變了我對南的看法:她並不傲慢,也不是話講得太多,並且深得大人的歡心。我們玩得很高興,彼此非常 ...

阿嘉莎．克莉絲蒂 (Agatha Christie), 2010

梅蘭芳:穆如丐孤本小說:

若不給群子找個地兒也真不是話。若說認給別人,不但他大爺不願意,連我也不放心。第一孩子在家驕養慣了,什麼都不成,咱們這樣交情,你萬不會錯待他,所以我想把他認給你,沒什麼說的,你費點心把他收下,將來他有點出息,還能把你忘了嗎?」小芬見說, ...

穆儒丐, 2012

用語«不是话»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から不是话という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

张卫健再任"我是演说家"导师爱讲故事"不是话痨"

然而荧幕上能说会道的张卫健，现实生活中话却并不多，“我绝对不是话痨。”他形容自己的故事太多，都能拍一部电影。为了结束十年龙套生涯，他用不填写工资的新 ... «人民网, 8月 15»

548期：不是所有胖子都是高晓松

话唠君很纳闷，山寨周杰伦、谢霆锋尚可理解，山寨一胖子这是什么“扭曲”的心态?不是话唠君歧视胖子，而是山寨版高晓松比正版更胖，这不是赤裸裸的黑人家吗? «华商网, 3月 15»

莫慧兰：男朋友不懂浪漫当主播不是话唠很吃亏

从擦着镁粉每天训练8小时的小女孩，到拽着话筒在赛场上奔波8小时的女记者；从被别人追着采访的世界冠军，到追着别人采访的普通记者，退役9年的莫慧兰说自己 ... «北方网, 3月 06»