"不朽之芳"辞典での中国語の意味

中国語で不朽之芳の発音

不	朽	之	芳
bù	xiǔ	zhī	fāng

中国語で不朽之芳はどんな意味ですか？

中国語辞典での不朽之芳の定義

不滅の不滅：腐敗;牙：花と草。 決して腐った花。 名声の比喩

不朽之芳 朽：腐朽；芳：花草。永远不腐朽的花草。比喻美好的名声万古流芳。

不朽之芳の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の不朽之芳を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への不朽之芳の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«不朽之芳»という単語です。

• 中国語: 不朽之芳
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Inmortal Colmillo
• 中国語翻訳家 - 英語: Immortal Fang
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अमर फेंग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الخالد فانغ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Бессмертный Фан
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Immortal fang
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অমর ফাং
• 中国語翻訳家 - フランス語: Immortal Fang
• 中国語翻訳家 - マレー語: Immortal Fang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Immortal Fang
• 中国語翻訳家 - 日本語: 不滅の牙
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 불멸의 송곳니
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: King Fang
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Immortal Fang
• 中国語翻訳家 - タミル語: இம்மார்டல் பாங்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अमर फँग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ölümsüz Dişi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Immortal Fang
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Nieśmiertelny Fang
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Безсмертний Фан
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Immortal Fang
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Αθάνατο Fang
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Immortal Fang
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Immortal Fang
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Immortal Fang

«不朽之芳»に関連する中国語の本

以下の図書目録から不朽之芳の使いかたを見つけましょう。不朽之芳に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

新編劉子新論 - 第 20 页

... 然亦對當時重世胄門第,夤緣攀附之世風深致不平也。他強調用人應不拘資格、出身,〈薦賢篇〉云:古人競舉所知,爭引其頹,才苟適治,不問世胄;智苟能谋,奚妨粃行。昔時人君,拔奇於囚虜,擢能於屠贩,内舉不避子,外薦不避仇,身受進賢之赏,名有不朽之芳。

江建俊, 2001

中国儒学史: . 魏晋南北朝卷 - 第 412 页

刘芳。《北史,刘芳传》载其: "虽处穷窘之中,而业尚贞固。聪敏过人,笃志坟典,昼则佣书以自资给,夜则诵经不寝。"孝文帝时,拜中书 ... 宣武帝诏刘芳主其事, "芳表以礼乐事大,不容辄决,自非博延公卿,广集儒彦,讨论得失,研穷是非,无以垂之万叶,为不朽之式。

王钧林, 1998

香港德教紫靖閣特刊 - 第 132 页

建素志以濟世,應松栢之毐齡,踏, '馬頭鎌响,書富佛瑯,文心昭融,孚生平之宏芙蓉,霞彩盡波蘿之秀,儀範極爪夷之風,燈耀哥之豐功,且夫吉寧應瑞,天定邦咯,紫威北海,美展紫初成, '南洋立輝煌之大厦丄八甲奇謀,鄭門留不朽芳眷之增光 5 惟蓬侶之安順,應書 ...

香港德教紫靖閣特刊委員會, 1966

北史:

芳表以禮樂事大,不容輒決,自非博延公卿,廣集儒彥,討論得失,研窮是非,無以垂之萬葉,為不朽之式。被報聽許,數旬之間,頻煩三議。于時朝士頗以崇專綜既久,不應乖謬,各默然無發論者。芳乃探引經誥,搜括舊文,共相難質,皆有明據,以為盈縮有差,不合典式。

李延壽, 2015

生春紅室金石述記: - 第 443 页

雉饯作鎮樂淸英聲烈烈千載猶榮賜進士翰林院錫重瓛庶享匪躬之報名^信史聿昭不朽之榮爾如有知尙克歆享康熙十七年八月十七日遣禮部郎 50 達爾祭奉皇帝勅遣禮部員外郞加三級伊三台御祭副都統兼佐領加一极柯錄之遒曰 8 躬盡瘁臣子之芳踪郞死 ...

林萬里, ‎劉喜海, ‎周中孚, 1708

民國思想史稿 - 第 64 页

都在他的不朽觀裹。這裹面既有古人立功、立德、立言的意思,又有西方社會思想的影響。所謂「種什麼得什麼」,都是卑之無甚高論的責任信條。胡適說:「善亦不朽。惡亦不朽。」 C 《介紹我自己的思想) )所以「不朽」乃是一個中性概念,關鍵是繼之者善也。

季蒙, ‎程漢, 2009

中國地方志集成: 山東府縣志輯 - 第 30 卷 - 第 564 页

皇帝^分原任庙;束庄翼鎮聰兵專化^之靈 1 !鞠^畫瘁. &子之芳^ ^死報盛兵 3 專化节"賦性忠 1 囷而亡,衝绎落水渰^朕用^ 4 待^祭舁以; 5 ?幽璁鳴呼^眧不朽之 3 庶專匪躬之^ 8 ?如有知尚尤歆谆張可奄先生墓碎人杜永敬^一人可庵張先生^首祖正之公之中 ...

"中國地方志集成"編輯工作委員會, 2004

中古士人迁移与文化交流 - 第 208 页

书仆射高學,更共营理。世宗诏芳共主之。芳表以礼乐事大,不容辄决,自非博延公卿,广集儒彦,讨论得失,研穷是非,则无以垂之万叶,为不朽之式。被报听许,数旬之间,频繁三议。于时,朝士颇以崇专综既久,不应乖谬,各默然无发论者。芳乃探引经诰,搜括旧文, ...

王永平, 2005

遼海叢書 - 第 5 卷 - 第 52 页

十六身截敵街鋒奮勇陣歿朕用悼焉特頒祭葬以爾如有知尙疼臣子之芳踪邮死铕勤國家之盛典爾李成梅賦性忠直圃爾忘^1 初三日之艟名垂史册用昭不朽之榮爾如有知尙克歆享康熙十六年六忽焉捃逝朕用悼焉特頒祭莽^幽魂嗚呼恩施泉壤以答動勞^典爾 ...

金毓黻, 2009

利用自然力的福音（科普知识大博览）:

苗桂芳. 特洛伊宝藏之谜才 9 世纪中叶,德国人海因利希施利曼放弃优俗、富翁生话,历经辛苦之后终于找到了位于安纳托利亚西北 ... 《荷马史诗》作为一部文学史上的不朽之作,对欧洲文明产生的影响非常巨大,而它作为一部史诗也一直深深地吸引着人们去 ...

苗桂芳, 2013