アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"不恤人言"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で不恤人言の発音

rényán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で不恤人言はどんな意味ですか?

中国語辞典で«不恤人言»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での不恤人言の定義

人々について話していない人々は、どんな議論に関係なく言います。 他の人が言っていることに関係なく、または自分自身の意味に従うこと。 不恤人言 不管别人的议论。表示不管别人怎么说,还是按照自己的意思去做。

中国語辞典で«不恤人言»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

不恤人言のように始まる中国語の単語

朽之勋
锈钢
秀气
虚此行
须鞭
徐不疾
不恤
宣而战
旋时
旋跬
旋踵
学好
学面墙
学无识
学无术

不恤人言のように終わる中国語の単語

事无不可对人言
人言
北方方
奥林匹克格
背惠食
薄唇轻
闭口不
闭口无

中国語の同義語辞典にある不恤人言の類義語と反意語

同義語

«不恤人言»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

不恤人言の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語不恤人言を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への不恤人言の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«不恤人言»という単語です。

中国語

不恤人言
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

No ocultar camisas
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Not hide Shirts
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

शर्ट्स छिपा नहीं
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

لم يخف قمصان
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Не скрывают Рубашки
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Não esconda Shirts
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

শার্ট লুকাবেন না
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Non cacher Shirts
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Tidak menyembunyikan shirt
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Nicht verbergen Shirts
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

シャツを隠さありません
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

셔츠 를 숨길 수 없습니다
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Aja ndhelikake shirt
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Không giấu Shirts
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

சட்டை மறைக்க வேண்டாம்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

शर्ट लपवू नका
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

gömlek gizlemeyin
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Non nascondere Camicie
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Nie chowaj Koszule
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Не приховують Сорочки
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Nu ascunde Shirts
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Δεν κρύβουν Πουκάμισα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Shirts nie verberg
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Inte dölja shirts
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Ikke skjule skjorter
5百万人のスピーカー

不恤人言の使用傾向

傾向

用語«不恤人言»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«不恤人言»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、不恤人言に関するニュースでの使用例

例え

«不恤人言»に関連する中国語の本

以下の図書目録から不恤人言の使いかたを見つけましょう。不恤人言に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Qingyang Liu’s Historical Essays - 第 16 页
大抵自賢者必自用,自用則上不畏天命,下不恤人言,不亡何待!從諫者則樂善,樂善則正人日親,檢人日遠,號令政事必底於善,故未有不興者。太宗英傑之主,有見乎此,納言如流,小大必採,故能致貞觀之治。朕於卿等,深有所望,多 7 懷顧忌,而不盡言。*他舉出唐 ...
Qingyang Liu, 2014
2
清稗類鈔: - 第 1 卷
商賈怨之,一日,糾土棍數百人持械攻局,屋毀,司事、巡丁皆被撻,死二人,餘亦垂斃,陶受棍傷跳樓遁,投金奇中家得免。金曰:「吾今乃知君之所謂犧牲者名譽而已,生命財產,固皆不與焉。」陶曰:「吾作官之不恤人言者,初亦僅欲犧牲名譽而已。豈知生命亦將不保, ...
朔雪寒, ‎徐珂, 2015
3
跨域史學:近代中國與南洋華人研究的新視野: - 第 37 页
結果涉嫌繪貼〈龜仔抬美人〉圖的馬達臣,潘信明和夏重文三人遭逮捕監禁,市面上張貼的漫畫當然也被撕下。 ... 如刊登在香港《有所謂報》的〈涼血涼血不恤人言以買美貨〉一文,提到廣東大良地方的商民同情華工遭遇,支持抵制美貨,但卻有「九眼橋腳某某 ...
黃賢強, 2015
4
黃金世界:
第十九回故鄉事旅人對語一夕談萬里移家圖南道:「贛人、皖人、浙人,其初並無省界的成見,近來忽傳此說,責備他不是的,外間正自有人。但弟設身處地替 ... 總理悍然獨斷,不恤人言,自此地立漸漸變信用為怨恨,不久就有工人滋事案的發現。此雖別有緣由, ...
朔雪寒, 2014
5
吳鞠通医学全书 - 第 149 页
胸中毫无要领,务博而情不专,学人大病。 ... 人能身体力行《易经》《四书》之道,他书虽不读可也。 ... 十六、见理见事真切不恤人言论下愚之人不恤 10 人言,使下愚之人而恤人言,其奸盗不可 0 行矣;上智不恤人言,使上智而恤人言,其天德王道亦不可行矣。
吴瑭, ‎李颖, 1999
6
螢窗異草:
命,鳳卜固屬無徵,然亦何能使人必從乎?僕意擇吉即招朱郎入贅,婚而後告,庶無扦格。媼以為然否?」媼又側首沉思,徐曰:「本不當強預人事,但欲得快婿,老婦亦不恤人言。」因顧婢曰:「速取十丈紅,先為大媒光彩,異日再治筵相酬。」狐令朱起謝,媼始含笑受之。
長白浩歌子, 2014
7
盛清社會與揚州研究 - 第 85 页
二是李炳不是那種善於追逐名利的人,也不是能夠逢迎人的人,他往往憑著自己心情和心理感受支配自己的醫療行為,用焦循的話來說,就是「其拯人之急不畏勞煩,不恤人言,尤當於道誼學問中求之」63。比如,他直到生命的最後時候,才有幸得到子嗣,所以 ...
馮明珠...等, 2011
8
續資治通鑑:
自天聖以來,帝每以經費為慮,命官裁節,臣下亦屢以為言,而有司不能承上之意,牽於習俗,卒無所建明,議者以為恨焉。丙辰 ... 使陛下上不顧天災,下不恤人言,以天下之事,委一不學無識、謅邪狠愎之執中而甘心焉,言事者本欲益於陛下而反損聖德者多矣。
畢沅, ‎朔雪寒, 2014
9
東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選
公孫枝覆命於穆公,重耳擇吉布幣,就公館中成婚,懷嬴之貌,更美於齊姜,又妙選宗女四名爲媵,俱有顏色,重耳喜出望外,遂不知有道路之苦矣。史官有詩論懷嬴之事云:一女如何有二天?況於叔侄分相懸。只因要結秦歡好,不恤人言禮義愆。秦穆公素重晉公子 ...
馮夢龍, 2015
10
张之洞绝学: 近代官场奥秘集成 - 第 4 卷 - 第 1027 页
王安石看出司马'光居心叵測,巧妙地回答神宗说: "陛下躬亲庶政,无流连之乐,荒亡之行,每事惟恐伤民,此亦是惧天变。陛下顺纳人言,无小大惟言是从,此岂是不恤人言?然人言固有不足恤者,苟当于理义, ! ! ! !人言何足恤。... ...至于神宗之法不足守,则固是 ...
吴维健, 2001

用語«不恤人言»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から不恤人言という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
雍正卖萌称“汉子”蕴藏政治谋略
冯尔康:就对清朝来讲,雍正更革精神成为清朝皇家图强的精神遗产,不过后人不肖,未能 .... 他不恤人言,坚持实行既定政策,同时采取相应措施,以致出台配套政策。 «搜狐, 8月 14»
2
同文馆风波:中日教育的天壤之别
夫明知为众论所排,而负气而来,其来者既不恤人言,而攻者愈不留余地,入馆与不入馆, ... 有好事的士大夫们挖出“同文馆”的“同文”二字,说它“未同而言,斯文将丧”。 «腾讯网, 6月 14»
3
金庸小说中的“表哥”
金庸写《神雕侠侣》,可能投射了自己对夏梦的深情,也可能,杨过身上带有表哥徐志摩“爱情至上”、不恤人言的特点。 有人以为金庸不喜欢“表哥”这一物种。几个月前 ... «金羊网, 4月 14»
4
张居正死后遭万历帝清算是自己生前安排
然而,她没想到的是:这个朱翊钧当着别人的面把张居正贬斥到“万人之下”,在 ... 国的这十年间,他力挽狂澜,不恤人言,不避艰险,不畏豪强,勇于任事,肃清纲纪,浚 ... «中国网, 8月 13»
5
袁世凯称帝期间天津《益世报》言论及其成因
屈己从人,当机立断”[3]。 ... 国内纷争的局面,并指责筹安会是复辟闹剧的罪魁祸首,“惟发起帝制之诸人物不顾时局、不恤人言,借一时爱国之美名,酿同室操戈之惨剧, ... «人民网, 3月 13»
6
吴晓波:辛亥革命中的误国首恶
他的方案受到好友、当过粤汉铁路董事的郑观应的坚决反对,认为“如政府收归国有,自应本利给还,不能亏本。若不恤人言,挟雷霆万钧之势力,以实行此政策,恐人心 ... «新浪网, 7月 11»
7
敢骂皇帝的海瑞被弃置十余年为何从未攻击张居正
吊诡的是,海瑞这位敢骂皇帝的清流、最富盛名的言官却并未攻击过张居正,反而 .... 他们都是“不恤人言”的改革家,他们施政的目的都在富民强国,比如后来构成“万历 ... «凤凰网, 9月 10»
8
骄横刚愎威权震主:大明宰相张居正的悲剧性格
殷一上任即大张旗鼓地镇压蓝一清、赖元爵起事,杀了上万人,平息了这一风波。 ... 所以他不恤人言,对反夺情的同僚痛下毒手,将他们打得血肉横飞,逐出京城,毫无 ... «凤凰网, 5月 10»
9
明代著名清官海瑞与潮州政事(图)
海瑞在信中对侯知府的人品给予高度的评价,称赞他“执事朗朗烈烈人也”,并激励他:“守己方人,孔门自有成法。恤人言亦不恤人言,君子尽其在我,人言不足入吾心为 ... «中国经济网, 1月 10»
10
吴宓日记中的李源澄之死
对下属民盟支部负责人李源澄,萧华清自然不能不表示批判的态度以“划清界限”了。 ... 为求医,治之愈,且护其儿,多方援助,不恤人言,不畏嫌疑(雪为反革命之妻)。 «南方周末, 7月 09»

参照
« EDUCALINGO. 不恤人言 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/bu-xu-ren-yan>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう