アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"鄙言"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で鄙言の発音

yán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で鄙言はどんな意味ですか?

中国語辞典で«鄙言»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での鄙言の定義

卑劣な言葉1.下品な言葉。 2銭は自分の言葉を言った。 鄙言 1.俚俗的言词。 2.谦称自己的言辞。

中国語辞典で«鄙言»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

鄙言と韻を踏む中国語の単語


便言
bian yan
倍言
bei yan
北方方言
bei fang fang yan
变色之言
bian se zhi yan
备言
bei yan
奥林匹克格言
ao lin pi ke ge yan
安言
an yan
敖言
ao yan
暴言
bao yan
本言
ben yan
白言
bai yan
背惠食言
bei hui shi yan
薄唇轻言
bao chun qing yan
薄言
bao yan
谤言
bang yan
辟言
pi yan
辨言
bian yan
避言
bi yan
闭口不言
bi kou bu yan
闭口无言
bi kou wu yan

鄙言のように始まる中国語の単語

鄙言累句
夷不屑

鄙言のように終わる中国語の単語

不以人废
不可胜
不可
不恤人
不知所
不言之
不足
不食
冰炭不
博闻辩
惨不忍

中国語の同義語辞典にある鄙言の類義語と反意語

同義語

«鄙言»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

鄙言の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語鄙言を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への鄙言の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«鄙言»という単語です。

中国語

鄙言
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

palabra vulgar
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Vulgar word
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

अशिष्ट शब्द
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

كلمة بذيئة
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Вульгарный слово
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

palavra vulgar
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

অভদ্র শব্দ
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

mot vulgaire
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

kata-kata kesat
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

vulgären Wort
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

俗語
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

저속한 단어
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

tembung vulgar
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

từ thô tục
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

ஆபாசமான வார்த்தைகள்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

अश्लील शब्द
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Sessiz kelimeler
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

parola volgare
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

wulgarne słowa
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

вульгарний слово
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

cuvânt vulgar
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

χυδαία λέξη
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

vulgêre woord
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

vulgära ord
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

vulgært ord
5百万人のスピーカー

鄙言の使用傾向

傾向

用語«鄙言»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«鄙言»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、鄙言に関するニュースでの使用例

例え

«鄙言»に関連する中国語の本

以下の図書目録から鄙言の使いかたを見つけましょう。鄙言に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
北夢瑣言:
那個·兒(渤海鄙言。多呼人為「·兒」。)射落雁,白毛空裡落紛紛。」其詩著題,皆謂北齊敖曹之比也。太尉駢,即其曾孫也。鎮蜀日,以蠻·侵暴,乃築羅城,城四十里。朝廷雖加恩賞,亦疑其固護。或一日,聞奏樂聲,知有改移,乃題《風箏》寄意曰:「夜靜弦聲響碧空, ...
朔雪寒, 2015
2
Yu zhi quan shi shi: 64 juan, shou 2 juan - 第 2 卷
王夏'鄙言冑」象言冑差言也」三夭自量象建建誥曼二也之‵言其之直以孤;明王其旗太大周都守師董先卿量也以畫亭州量〝常'夫麗禮薔 ll 者孟者|本三王不言者下【小川里言者乘量春者量莫那正畫候治[犯戶斤量佐奉要交者也聚識王倩直旗其鄙不藜服有} ...
Renzong Qing, 1811
3
Rizhilu jishi
暮失口 pu 釋其言非所十呵(儒盹由′豕有^" . ] '小必-山泡「 J 舌〕、化肥唸遼‵鄙|渝日『丁戒十」雜囚鄙言乎當唐之世'〝卜俗〞′ . M 之語錄宋世儒者弟先師懼失其真猶有『 ___ _ 屾奴苴^屾誹伴乩何 J 取扯陝- IIˊ ˋ 也于措/口之哥'辭劃三氧錄也過逼聖言 ...
顧炎武, ‎黄汝成, 1835
4
CBETA【中華】C057n1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)
迦末羅病舊云迦摩羅病此黃病或云[栗-木+心]垢言腹中有[栗-木+心]垢即不可治也。 ... 下又作[邱-丘+里]同力子反鄙陋也說文五酇為鄙鄙[邱-丘 +里]也蒼頡篇國之下邑曰[邱-丘+里]漢書質而不[邱-丘+里]如淳曰雖質猶不如閭里之鄙言也酇音祖旦反百家也。
唐 玄應撰, 2014
5
C1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)
嘶聲又作[斯/呂]同蘇奚反說文[斯/言]悲聲也方言嘶噎也痛也。哮吽古文[旭日+ ... 鄙俚補美反下又作[邱丘+里]同力子反鄙陋也說文五酇為鄙鄙[邱丘 +里]也蒼頡篇國之下邑曰[邱丘+里]漢書質而不[邱丘+里]如淳曰雖質猶不如閭里之鄙言也酇音祖旦反百家也。
唐玄應撰, 2014
6
論文偶記 - 第 10 页
然亦就序事而言。然亦有化臭腐爲神奇者。 6 !中凡至煩 ... 故立言一節,不可不愼。字? ^主肮洲^講席,有門下士以其師某某之逭文進"第四篇即有^ ^ 8 ^ '中有『焚香上袍』一此庸俗之所韙,而有識之所鄙也。 ... 41 于俗而多鄙言。^ , ^ .曰:『出辭氣,斯遠鄙倍矣。
劉大[kʻuei], ‎吳德旋, ‎林紓, 1963
7
前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢
仆聞天與不取,反致受咎,時至不行,反致受殃,願足下深思熟慮,毋忽鄙言!」韓通道:「漢王待我甚厚,怎可向利背義呢?」徹又道:「從前常山王張耳,與成安君陳余,約為刎頸交,后來為了張黶陳澤的嫌疑,竟成仇敵,汦水一戰,陳余授首。足下自思與漢王交情,能如張 ...
蔡東藩, 2015
8
趙太祖三下南唐:
當下君保方知失言,對面即為敵國仇人,祇奈一言出口,駟馬難追,無可如何,祇得離席長揖謝罪。劉乃攙扶曰:“此已往之事,況各為其主,勝則為君,敗則為寇。老拙已知天命所歸,況諫諍不入耳,書疏上不行,故老拙不得不致仕以歸。但今老拙有一陋見,鄙言於世子, ...
好古主人, ‎朔雪寒, 2014
9
变法以致升平: 康有为文选 - 第 64 页
曰: "远鄙" ,曰"文" ,曰"修" ,皆雅之谓也。《左传》仲孙之言,粪土也,不雅也。之、乎、者、矣、焉、哉等字,后世以为文章之助辞,古人以为言语之助辞,不如后世这个、怎、地、底之满口鄙言也。《北史》: "王楷发言必雅,时人笑之。"楷实有古义。即晋人清谈,小多雅言, ...
康有为, 1997
10
周禮: 42卷 - 第 1 期 - 第 56 页
者亦約下丈言土谳上言九職九瓛任之九賦斂之是^大府云九賦九为下丈九蛾九弒嗡弒相繼而言故知賦鄭九賦口率出泉也云。 ... ^7 殳屮、^卜巧条^ 1 :」、&》、,^ ^ ^ ^ I 鄙言則是^用處異故别言之其實莪通也云都鄙公卿大夬之采邑者载铈所用異異其名也者謂 ...
鄭玄, ‎金蟠, 1927

用語«鄙言»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から鄙言という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“相貌异常”的隋文帝到底长什么样?(图)
原文是:“公当为天下君,必大诛杀而后定,善记鄙言。 ” 杨坚为了自己这副相貌,付出了不少代价。在襁褓里就差点被自己的母亲摔死;长大之后,又受到同僚的嫉妒和 ... «多维新闻网, 6月 15»
2
每逢佳士辄心许:老见异书犹眼明
每逢佳士辄心许,老见异书犹眼明”放翁之句,实获我心矣。顷者寿友将出其所尤得意之书数十幅,展示于艺林,余欣然为题数语。世有知音,固当不以鄙言阿其所好。 «新浪网, 9月 14»
3
温家宝“骂死”丁关根?传被怒吼之后惊吓过度
据《三国演义》记载,当年诸葛亮在阵前大骂王郎,酣畅淋漓:吾以为汉朝大老元臣,必有高论,岂期出此鄙言!。。。。因庙堂之上,朽木为官,殿陛之间,禽兽食禄;狼心狗 ... «加拿大家园网, 2月 14»
4
天生异象的皇帝唐高祖李渊竟然是“体有三乳”
有史世良者,善相人,谓高祖曰:公骨法非常,必为人主,愿自爱,勿忘鄙言。 ... 诏文武群臣各进策备御,昉又引汉、唐故事,深以屈己修好、弭兵息民为言,时论称之”。 «金融界, 10月 13»
5
画像吓坏陈叔宝:隋文帝长得到底有多丑
原文是:“公当为天下君,必大诛杀而后定,善记鄙言。” 杨坚为了自己这副相貌,付出了不少代价。在襁褓里就差点被自己的母亲摔死;长大之后,又受到同僚的嫉妒和 ... «新浪网, 7月 12»
6
小沈阳被美国《新闻周刊》评为“最低俗中国人”
孔明在车上大笑曰:“吾以为汉朝大老元臣,必有高论,岂期出此鄙言!吾有一言,诸军静听:昔日桓、灵之世,汉统陵替,宦官酿祸;国乱岁凶,四方扰攘。黄巾之后,董卓、 ... «嘻嘻网 台州, 7月 10»
7
学者:鲁迅没有说过“共产党是火车头” 这句话
愿受鄙言,敬与君别。”(《徐悲鸿文集》,上海画报2005年版)后来廖静文的《徐悲鸿一生———我的回忆》也重复了此说,只不过将张祖芬的赠言译成白话:“我希望你记住 ... «凤凰网, 6月 10»
8
从诸葛亮骂死王朗看陈水扁的厚颜无耻
孔明在车上大笑曰:“吾以为汉朝大老元臣,必有高论,岂期出此鄙言!吾有一言,诸军静听……吾素知汝所行:世居东海之滨,初举孝廉入仕;理合匡君辅国,安汉兴刘; ... «中国广播网, 9月 08»

参照
« EDUCALINGO. 鄙言 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/bi-yan-4>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう