アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"不遭时"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で不遭时の発音

zāoshí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で不遭时はどんな意味ですか?

中国語辞典で«不遭时»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での不遭时の定義

1時間ではない それは良い機会ではありません。 不遭时 不逢时。谓未遇良机。

中国語辞典で«不遭时»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

不遭时と韻を踏む中国語の単語


遭时
zao shi

不遭时のように始まる中国語の単語

在乎
在话下
在其位
在行
在意
早当
择生冷
择手段
则声
怎么样

不遭时のように終わる中国語の単語

便
变化有
安分随
比利
避迹藏

中国語の同義語辞典にある不遭时の類義語と反意語

同義語

«不遭时»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

不遭时の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語不遭时を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への不遭时の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«不遭时»という単語です。

中国語

不遭时
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Cuando no siendo
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

When not being
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

जब नहीं किया जा रहा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

عندما لا يكون
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Когда не в
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Quando não está sendo
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

যখন না
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Au ne
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Apabila tidak
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Wenn nicht in der
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

されていない場合には
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

때 없는
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Nalika ora
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Khi không được
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

இல்லை போது
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

केले नाही, तेव्हा
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

olmamıştır zaman
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Se non essendo
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Gdy nie jest
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Коли не в
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Când nefiind
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Όταν δεν είναι
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Wanneer nie
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

När den inte är
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Når ikke være
5百万人のスピーカー

不遭时の使用傾向

傾向

用語«不遭时»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«不遭时»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、不遭时に関するニュースでの使用例

例え

«不遭时»に関連する中国語の本

以下の図書目録から不遭时の使いかたを見つけましょう。不遭时に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
歷史的際會--先秦史傳散文新讀: - 第 50 页
原文二管仲曰:「吾始困時,嘗與鮑叔賈[1],分財利多自與,鮑叔不以我為貪,知我貧也。吾嘗為鮑叔謀事而更窮困[2],鮑叔不以我為愚,知時有利不利也。吾嘗三仕三見逐於君[3],鮑叔不以我為不肖,知我不遭時也[4]。吾嘗三戰三走[5],鮑叔不以我為怯,知我有老母 ...
何福仁, 2013
2
史记·第四辑:
管仲曰:“吾始困时,尝与鲍叔贾,分财利多自与,鲍叔不以我为贪,知我贫也。吾尝为鲍叔谋事而更穷困,鲍叔不以我为愚,知时有利不利也。吾尝三仕三见逐於君,鲍叔不以我为不肖,知我不遭时也。吾尝三战三走,鲍叔不以我怯,知我有老母也。公子纠败,召忽死之 ...
司马迁, 2015
3
何谓逻辑学:
我愿意既不谎人,也不遭打。那么,老师,我得怎么说呢?” “那么,你得说:'啊呀!这孩子呵!您瞧!那么......啊唷!哈哈!嘿嘿!嘿,嘿嘿嘿嘿!......'”根据排中律的基本内容及其逻辑要求来看,《立论》中的“我”同“老师”,都存在着这种模棱两可的逻辑错误。首先,“我”提出“我 ...
王晓菊, 2015
4
史记:
风萧萧兮易水寒——列传生我者父母,知我者鲍叔名句的诞生管仲曰:“吾始困时,尝1与鲍叔贾2,分财利多自与,鲍叔不以我为贪,知我贫也。吾尝为鲍叔谋事而更穷困,鲍叔不以我为愚,知时有利不利也。吾尝三仕三见逐3于君,鲍叔不以我为不肖,知我不遭时也 ...
公孙策, 2015
5
通天樂:
人生安分且逍遙,莫向明時歎不遭。赫赫有時還寂寂,閒閒到底勝勞勞。一心似水惟平好,萬事如棋不著高。王謝功名有遺恨,怎如顏性樂陶啕。花甲之外樂餘年,禿髮留須半是禪。杖掛百錢村店裡,手持一卷草堂前。功名與我無干涉,事業隨他別處牽。惱怒不生 ...
朔雪寒, 2015
6
女仙外史:
第四十四回十萬倭夷遭殺劫兩三美女建奇勛建文六年春二月,正日本國使使燕之日也。司天監王之臣密奏帝師,言「妖星出於海表,主倭夷人寇,應在春末夏初。宜預為飭備,庶生靈不遭塗炭」云云。時登州帥府參軍仝然奏書亦至,其言大概相同。月君皆不批發。
呂熊, ‎朔雪寒, 2014
7
大寶積經:
顧意不忽。當於佛所在。於曠野鬼王土地。在於鄙舍。垂意小食化鬼神眾妖魅反足之物。揵沓和摩休勒。及餘所居眾生。見如來尊。 ... 若見如來。聞所說法。常獲安和不遭危難。時。佛默然。受密迹請七日供養。用愍念故。并欲開化無數眾生使殖德本。爾時。
本來無一物, 2015
8
氣候變遷的制度因應: 決策、財務與規範 - 第 239 页
赞遭諡题奥氯候赞遭治理的特性的理解下,証諡行政法面堂封氯候赞遭遭受的可能衡撃,借镜至球行政法的爱展,指出未交行政法在氯候赞遭时持代的新冒像。贰、氯候赞遭塑封傅絃流行政法的衡撃氯候赞遭的大尺度、不确定奥褐夏薙性带交前所未有的挑 ...
葉俊榮、張文貞、施文真等 著, 2014
9
死屋手記: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基
的值共他 _ 能学但虑老低胆他新, ,登够位,的送没在人崖人裂;有次址以|伊时定盟网心的椿至时盟同如考的一得前邻塌方时惯明 ... 被距荣后放是隐他遭时好为哥常娜五下载曲的概罪创倒人避来了以 T 御的氮我等警农骨假另我遭照鬼横最糖覆放不犯偶遭 ...
杜斯妥也夫斯基, 2015
10
史记之魂 - 第 1 卷 - 第 33 页
鲍叔牙相识相交,当时我非常贫困,和他一起合伙做生意,分配钱财时自己总多拿一份,他的随从愤愤不平,可鲍叔牙说: '管仲不会把这区区小钱看在眼里的,只是他现在贫穷,生活艰难,是我故意让他 ... 吾尝三仕三见逐于君,鲍叔不以我为不肖,知我不遭时也。
王嗣敏, 2008

参照
« EDUCALINGO. 不遭时 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/bu-zao-shi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう