"材官"辞典での中国語の意味

中国語で材官の発音

材	官
cái	guān

中国語で材官はどんな意味ですか？

中国語辞典での材官の定義

マテリアルオフィサー1.その可能性を最大限に引き出すために使用される異なる物の特性の違い。 2.秦漢は武器の準備の場を開設した。 3.サクランまたは下位に送られる。 4.職人Pを担当する。

材官の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の材官を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への材官の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«材官»という単語です。

• 中国語: 材官
• 中国語翻訳家 - スペイン語: oficial de material
• 中国語翻訳家 - 英語: Material officer
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सामग्री अधिकारी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ضابط المادي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Материал офицер
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: oficial de materiais
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: উপাদান অফিসার
• 中国語翻訳家 - フランス語: officier matériel
• 中国語翻訳家 - マレー語: Pegawai bahan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Material Offizier
• 中国語翻訳家 - 日本語: 素材役員
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 소재 장교
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Material officer
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: sĩ quan Material
• 中国語翻訳家 - タミル語: பொருள் அதிகாரி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: साहित्य अधिकारी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Malzeme Sorumlusu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: materiale ufficiale
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: materiał oficer
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: матеріал офіцер
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ofițer de material
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αξιωματικός υλικό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: materiaal beampte
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: material officer
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: materialet offiser

«材官»に関連する中国語の本

以下の図書目録から材官の使いかたを見つけましょう。材官に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

後漢書紀傳今註 - 第 3 卷

長安:西漢及新朝的國都,在今西安市。令大眾。約好在材官將軍都試騎士的那一天起事,計畫先劫持前隊大夫甄阜和屬正梁丘賜,如此便可順利號太守;每隊設屬正一人,職位相當於郡尉。上數句謂:光武在完全了解李通的企圖後,便共商大計,訓練的兵種之一。

韓復智, ‎洪進業, 2003

唐人小說校釋: - 第 1 卷

唐人小說校樺工集)一四四後漢書卷一下,恍拭休紀健喊七年三月,詔罷車騎「材官」,注引藻官饞曰:「高祖命天下選武猛者以為輕車騎士。材官,樓船。平地用車騎,山阻用材官夕水泉用樓船。」材官蓋為步卒之舊稱。此用以指當時選用之材力繞壯者。新唐書卷 ...

王夢鷗, 1983

歷代職官表: 72卷 - 第 4 卷 - 第 52 页

乃正如^以巡、^兼提督之比也【 1 文子補瀵兵志】材官騎 1 屬郡都复以歲八 I 太守.都尉、令長、丞、爲會都試水 I 爲樓紘令、丞、尉、亦各統其 1 守尉不得專也.大抵金 I 天水、隴西、安定、北地、河東、上黨、上郡、多骑三河、潁川、沛 都既稍有分縣治民^ ^〇 ...

紀昀, ‎永榕, 1936

中國通史:

刑法志〉說:「天下既定,踵秦而置材官於郡國。」〈後漢書.光武紀〉注引《漢官儀》建武七年。說:「高祖令天下郡國,選能引關,蹶張,材力武猛者,以為輕車騎士、材官、樓船。常以立秋後講肄課試。」則漢兵制實沿自秦。〈漢書.高帝紀〉注引《漢儀注》二年。說:「民年二 ...

呂思勉, 2015

讀書叢札

宋祁曰:『一本作「材力絕人」,一本作「人材如此」,此,數將,習兵,未易當也。」『若萤」,《漢書,伍被傳》作『如飛』;『材幹絕人,被以爲材能將軍遇士大夫有禮,於士卒有恩,衆皆樂爲之用。騎上下山若蜚,材幹絕人。被〖伍被)以爲村能如武。然材官之爲『有材力者』, ...

Xiaoru Wu, 1982

天工開物 - 第 351 页

9 撅張材官^典出《漢書,申屠嘉傳》:「申屠嘉梁人也,以材官獗張。」顏師古〔五八一—六四五)注:「材官之多力,能腳踏強弩張之。」撅張材官指能以腳踏張強弩的有力氣的武官。凡弩弦以苧麻為質,纏繞以鵝翎,塗以黃蠟。其弦上翼則緊 0 ,放下仍鬆,故鵝翎可扱 ...

宋應星, 2004

中國考古集成: 西北卷. 陕西省, 宁夏回族自治区 - 第 13 卷 - 第 1393 页

名称之含义,古人也多有论述。《史记·申屠嘉列传扒"申屠嘉者,梁人,以材官琢张从高帝击项籍,迁为队率"。《集解》: "徐广日·。勇力有材力开张' ;如淳日: '材官之多力,能脚踏强臂,张之"。《汉书·周勃传》谓周勃在秦代为"材官引强"。服皮注日"能引强弓臂官也"。

孙进己, ‎孙海, 2002

史記: 三家註

當是時,漢伏兵車騎材官二十餘萬,匿馬邑旁谷中。衛尉李廣為驍騎將軍,〔一〕太僕公孫賀為輕車將軍,〔二〕大行王恢為將屯將軍,〔三〕太中大夫李息為材官將軍。〔四〕御史大夫韓安國為護軍將軍,諸將皆屬護軍。約單于入馬邑而漢兵縱發。王恢、李息、李廣別 ...

司馬遷, ‎朔雪寒, 2015

当代学者自选文库: 吴小如卷 - 第 185 页

引申之,人身亦曰"材" ,曰"干" ,如言身材、躯干是也。因知"高材"者,犹言高身材,指躯体高大而言,非有才伎艺能之谓也。复请自《史》、《汉》之内证言之。《史》、《汉》屡言"材官"。如《史记,绛侯周勃世家》: "材官引强。" "引强" ,谓引强弓。又《史记,张丞相列传》: ...

吴小如, 1999

中国历代职官知识手册 - 第 14 页

【部院】 I 官名。清代各省巡抚多兼兵部侍郎和例兼都察院右副都御史衔,故称为部院。【部族官】& 20 9 ^ 011 辽代为统治北方各部落,于北面官中置大部族和 ... 【材官】 9^0^西汉时根据地方特点训练各个兵种,在内郡不产马的地区负责训练步兵的称为材官。

孙永都, ‎孟昭星, 2006

用語«材官»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から材官という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

中国历代王朝的“大阅兵”

据《汉书》记载，由于训练及校阅制度的有效实施，汉初的军队具备“轻车突骑”、“劲努长戈、射疏及远”、“坚甲利刃、长短相杂、游弩往来、什伍俱前”、“材官雏发、矢道同 ... «中青网, 9月 15»

左宗棠怪異總兵當勤務兵

晚清四大名臣之一左宗棠脾氣怪異，恃才傲物，極難與人相處，官至軍機大臣、兩江 ... 有一回，左宗棠叫一位府內任職材官(供差遣軍人）的部下給江寧藩司（布政使的 ... «中時電子報, 9月 15»

汉武帝西域战略：打破C形包围圈

所以第二次伐大宛，汉武帝使出了压箱底的资本：“赦囚徒材官，益发恶少年及边骑，岁馀而出敦煌者六万人。”同时，在酒泉驻扎了18万预备队，大兵压境，西域震动！ «新浪网, 9月 15»

【视频】老刘讲古：左宗棠的部下都是高级别

当年左宗棠为两江总督，有一回，左宗棠叫一位官职为材官的部下给江宁藩司送信，什么是材官，就是跑腿的，送信的，勤务兵来着。左宗棠嘱咐说：你一定要当面把信送 ... «大洋网, 8月 15»

原标题：红木古典家具成为投资拍卖“新宠”

其中，“明晚期黄花梨四出头高靠背弯材官帽椅成对”，造型挺拔，体现了明式家具简约隽永之美，以747.5万元成交。这对椅子是比利时吉赛尔(Gisele Croes)女士旧藏， ... «人民网, 5月 15»

耶律楚材曾写对联保全一座古刹(图)

实际上，耶律楚材是元代著名的政治家，出身契丹族皇族，是辽太祖耶律阿保机的九 ... 尤其窝阔台对耶律楚材的建议，几乎言听计从，在窝阔台时期，耶律楚材官至中书 ... «中国网, 10月 14»

刘邦与张良的君臣相处之道:出身高贵是前提(图)

次则萧何，沛主吏掾；曹参，狱掾；任敖，狱吏；周苛，泗水卒史；傅宽，魏骑将；申屠嘉，材官。其余陈平、王陵、陆贾、郦商、郦食其、夏侯婴等，皆白徒。樊哙则屠狗者；周勃 ... «中国经济网, 2月 10»

大秦王朝军制：无坚不摧的大秦锐士如何组成的

郎官由郎中令统领，卫士由卫尉统领，负责宫廷内外的警卫。 ... 统一后的秦代军队，仍然分为有轻车（车兵）、材官（步兵）、骑士（骑兵）、楼船（水兵）四个基本兵种。 «中华网, 10月 09»

东汉时期的屯驻营兵：东汉时期设置的国家常备军

《后汉书》卷一下《光武帝纪下》：“（建武六年）三月丁酉，诏曰：'今国有众军，并多精勇，宜且罢轻车、骑士、材官、楼船士及军假吏，令还复民伍。'”光武帝刘秀采取的这些 ... «中华网, 7月 09»