アプリをダウンロードする
educalingo
草棘

"草棘"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で草棘の発音

cǎo



中国語で草棘はどんな意味ですか?

中国語辞典での草棘の定義

植生の茎。 土地のない人の隠喩。


草棘と韻を踏む中国語の単語

丛棘 · 丹棘 · 垂棘 · 大棘 · 彻棘 · 惨棘 · 戈棘 · 抱棘 · 撤棘 · 杆棘 · 柴棘 · 梗棘 · 楚棘 · 樊棘 · 白棘 · 穿荆度棘 · 繁鸟萃棘 · 肚里生荆棘 · 茨棘 · 长棘

草棘のように始まる中国語の単語

草稿 · 草根网民 · 草工 · 草菇 · 草果 · 草褐 · 草荒 · 草灰 · 草秽 · 草鸡 · 草荚 · 草架 · 草间 · 草间求活 · 草荐 · 草荐子 · 草芥 · 草芥人命 · 草介 · 草就

草棘のように終わる中国語の単語

举动荆棘 · 九棘 · 列棘 · 刻棘 · 困棘 · 孔棘 · 披荆斩棘 · 晋棘 · · 棘棘 · 槐棘 · 火棘 · 疾棘 · 空棘 · 篱棘 · 艰棘 · 荆棘 · 钩棘 · 饥棘 · 黄棘

中国語の同義語辞典にある草棘の類義語と反意語

同義語

«草棘»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

草棘の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語草棘を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への草棘の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«草棘»という単語です。
zh

中国語

草棘
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

columna vertebral de la hierba
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Grass spine
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

घास रीढ़
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

العشب العمود الفقري
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Трава позвоночника
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

grama espinha
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ঘাস মেরুদণ্ড
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

herbe colonne vertébrale
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

rumput tulang belakang
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Grass Wirbelsäule
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

草の背骨
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

잔디 척추
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Grass utomo
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

cột sống Grass
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

புல் முதுகெலும்பு
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

गवत पाठीचा कणा
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Çim ustaları
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

erba colonna vertebrale
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

trawa kręgosłupa
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

трава хребта
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

iarbă coloanei vertebrale
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Grass σπονδυλικής στήλης
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

gras ruggraat
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

gräs ryggrad
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Grass ryggrad
5百万人のスピーカー

草棘の使用傾向

傾向

用語«草棘»の使用傾向

草棘の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«草棘»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、草棘に関するニュースでの使用例

例え

«草棘»に関連する中国語の本

以下の図書目録から草棘の使いかたを見つけましょう。草棘に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
春秋公羊傳注疏(僖公~成公):
【疏】注「草棘」至「曰澤」者。〇解云: ^ 1 普貝反,草棘曰沛,漸洳曰澤。漸,子廉反。洳,人庶 II 力中。草棘曰沛,漸洳曰澤。〇沛澤,音貝,又曰:「諾。」於是還師濱海而東,大陷于沛〇解云:趨猶鄉也,謂鄉近海之道也。桓公近,附近之近。便,婢面反。【疏】注「而趨近海道」 ...
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001
2
本草綱目新編第二部: 五千年中醫藥第一書
【釋名】百名小草、細宛、繞。時珍日:此草服之能益智強志,故有遠志之稱。《世說》載郝隆談謝安雲:處則為遠志,出則為小草。《記事珠》謂之醒心杖。【集解】《別錄》日..遠志,生太山及冤句川谷。四月采根、葉,陰乾。弘景日..冤句,屬究州濟陰郡。今此藥猶從 ...
李時珍, 2015
3
Peiwen yunfu
差三持〝血迴〝」 p 眉帑果贗譁開玉伊向諷攤來擬蓆誰草要誰清香可贈誰 ˊnun 富盥 ˊ 誰范畚薊圳誰一吽梠獨付誰後華風流尸阿籬作得斬計謹向誰唑復睿誰不過山倌知問齬長歌 T 問和舌誰一姓一.了屾吟'、' :熹說日析說語切石池折差, = ' .支" —T 巳肚 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
4
立法院公報 - 第 93 卷,第 6 期,第 3-4 部分
三、在交通莲烷摹赞项目中,有船莲烷停草及莲反速率烷定行驶之朗里里赞比率接近莲烷熄件数之四成,镭示微罪反而容易受到度罚,且真搐集於中低所得揩屠,椎惕害性最大之大型草、砂石草、酒醉篇草、圃杠瞪、素行不具卦程草、超戴重草辅破壤 ...
China (Republic : 1949- ). 立法院, 2004
5
臺灣教育發展史料彙編: 訓育篇 - 第 2 卷
亡镜定事项:叫葫各棘市校外曹幌作类需要,於每阜期盟阜前馏碉各校造叫盖各校向阜生宣尊本项措施,亚於每阜期铺廓接受辅 ... 各棘币校外曹(分唾校外曹)依攫各校黄料、诗简一致之各校阜生适切镜到辐粗後阜草棘前,将有意、骑自行草、市校外曹(将 ...
Taiwan. 教育廳, 1997
6
雲海爭奇記:
心剛一驚,那豬低頭潛行,原意乘人不備撿個現成,一見被人發覺,倏地停步,將身往後一矬,跟著怒吼一聲,四爪蹬地,連沖帶撲竄將過來。同時前面那豬也把勢子蓄足,對面沖到。那一帶地方雖大,無奈草棘森茂,怪石矮樹棋布星羅,到處礙足牽衣。兩豬又是前後 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
7
說文通訓定聲 - 第 3-4 卷
... 三口為草實為改說文一目而支也*朝翻 _ 斯傳翅也廣雅釋器朝翼也子丹古韻詩羊羊吐草織食朱菩已吐翼服草皇矣卧德色草則管-茅了助長傳等訓更變皆失之又託各標識字列子湯問湯大夫字了棘草棘一聲左昭十三傳鄭然丹字子甚年古用其早多染-~生草 ...
朱駿聲, 1851
8
Yao cai xue - 第 1 卷 - 第 637 页
紫杠色·断面微杠色至奔白色·柱玫柱·彻拥紫草:蓬束北株值馒硬升表暗紫色,所面谈紫色,有特其,舆西紫草棘同。( 3 渐紫草: (秩紫草)新疆哇者根扁圃形,兵灼 15 ~ 2Ocm ,色杠黑,桂空镀,宜仗,全身薄片戌屉状,有惠氛,以前市上多用此柱。(用速)性能:性塞,味甘 ...
Nanjing yao xue yuan. Yao cai xue jiao yan zu, 1974
9
呂氏春秋注疏 - 第 3 卷
此又晉人興戎之可考見者也。董增齡《國語正義》云:「草中指俗言,非中」也。《左僖,三十三年》:「遂發命遽興善戎。』善戎蓋華夷雜處之戎而與華人親善者,猶後世傳》:『其得漢繒絮以馳草棘中,衣袴皆裂弊,以親不如旃裘堅善也。』所謂「草棘中』即「草志》曰:「江漢 ...
王利器, 2002
10
西藏土壤 - 第 85 页
拄个漠嘎土属千永久冻土带。严酷的生态环境怔这里的植物种类岔乏,植被稀疏、单调,为高寒荒漠草原。其优势群落是由莎草科的青藏苔草为主组成,常伴生有荒漠型小半灌木垫妆驼绒菜以及羽柱针茅、妹豆、凤毛菊、黄茂和苔状蚤绞等高山植物。有时候 ...
高以信, 1985

用語«草棘»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から草棘という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
野夫:大水井的守望者
问居所何在,指曰后山半腰上的草棚即是。我欲走访,众劝谓无须,黄昏 ... 然后又带我爬上草棘纷披的高大寨墙上漫步,细说李家的兴衰往事。老人以古稀之龄在夕阳中 ... «多维新闻网, 9月 15»
2
美城|广东21城中,她是一个童话,更是一个传奇……
大沙镇榄坑深谷之中,拨开飘渺的烟雾,只见朵朵白梅灼烁草棘间,暗香浮动, ... 细细品味,你会发现许多人家的门额雕刻十分精细考究,山墙边描草龙,搭灰塑,屋梁 ... «新浪网, 8月 15»
3
实拍对越自卫反击战主战场今日老山主峰
不仅因为老山山高坡陡、森林密布、草棘丛生,而且敌军自1979年以来就在主峰上精心构筑了无数大大小小的工事,战壕、暗堡和坑道纵横、地雷密布,形成了一套进可 ... «人民网, 2月 14»
参照
« EDUCALINGO. 草棘 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/cao-ji-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA