アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"差拨"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で差拨の発音

chà
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で差拨はどんな意味ですか?

中国語辞典で«差拨»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での差拨の定義

ディファレンシャルダイヤル:1ディスパッチ;サポート:一般的なエスコートを送信するための呼び出し。 ②ガード囚人の召使い:彫刻が少ない貧弱な文字盤、あなたは彼を送ることができます。 差拨 差拨 : ①派遣;支使:差拨一员大将护送。 ②看管囚犯的差役:少刻差拨到来,便可送与他。

中国語辞典で«差拨»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

差拨と韻を踏む中国語の単語


分拨
fen bo
刺拨
ci bo
反拨
fan bo
嘲拨
chao bo
弹拨
dan bo
抽拨
chou bo
bo
拨拨
bo bo
摆拨
bai bo
摧拨
cui bo
撑拨
cheng bo
标拨
biao bo
点拨
dian bo
筹拨
chou bo
触拨
chu bo
调拨
diao bo
赤拨
chi bo
蹿拨
cuan bo
逼拨
bi bo
钞拨
chao bo

差拨のように始まる中国語の単語

半车麦秸
不点
不多
不离

差拨のように終わる中国語の単語

活拨
红叱
龙香

中国語の同義語辞典にある差拨の類義語と反意語

同義語

«差拨»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

差拨の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語差拨を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への差拨の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«差拨»という単語です。

中国語

差拨
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Cibo
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Cibo
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

cibo
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

CIBO
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Чибо
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Cibo
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

Cibo
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Cibo
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Cibo
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Cibo
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

Ciboの
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

Cibo
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Cibo
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Cibo
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

Cibo
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Cibo
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

cibo
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Cibo
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

cibo
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Чібо
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Cibo
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Cibo
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Cibo
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Cibo
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Cibo
5百万人のスピーカー

差拨の使用傾向

傾向

用語«差拨»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«差拨»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、差拨に関するニュースでの使用例

例え

«差拨»に関連する中国語の本

以下の図書目録から差拨の使いかたを見つけましょう。差拨に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
水滸全傳原始版本:
卻有那一般的罪人,都來看覷他,對林沖說道:“此間管營、差撥,十分害人,只是要詐人錢物。若有人情錢物送與他時,便覷的你好;若是無錢,將你撇在土牢裏,求生不生,求死不死。若得了人情,入門便不打你一百殺威棒,只說有病,把來寄下;若不得人情時,這一百 ...
施耐庵, 2015
2
水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生
柴進又置席面相待送行,又寫兩封書,分付林沖道:「滄州大尹也與柴進好,牢城管營、亦與柴進交厚,可將這兩封書去下,必然看覷教頭。」再將二十五兩一錠大銀送與林沖,又將銀五兩繼發兩個公人。吃了一夜酒。次日天明,吃了早飯,叫莊客挑了三個的行李 ...
施耐庵, 2015
3
水浒传 - 第 43 页
柴进又置席面相待送行,又写两封书,分付林冲道:“沧州大尹也与柴进好,牢城管营、,亦与柴进交厚。可将这两封书去下,必然看觑教头。”即捧出二十五两一锭大银,送与林冲;又将银五两赍发两个公人,吃了一夜酒。次日天明,吃了早饭,叫庄客挑了三个的 ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
4
水滸後傳:
遂到營廳,對差撥道:「杜興到此多時,小心謹慎,可撥他到西門看守草料場,待他覓幾分常例。」差撥道:「杜興在此長隨倒也出力,撥了他去,恐無人使喚。」管營道:「你不曉得,叫他去便了。」差撥不敢再說,喚到杜興。管營道:「你在這裡安身不得,差你到一處去,不可 ...
陳忱, ‎朔雪寒, 2014
5
毛泽东评阅水浒全传/毛泽东评阅古典文学名著丛书 - 第 142 页
众人道: "若要使得好时,管营把五两银子与他,差拨也得五两银子送他,十分好了。" : : ' 1 : ";:正说之间,只见差拨过来问道: "那个是新来配军? "林冲见问,向前答应道: "小人便是。"那差拨不见他把钱出来,变了面皮,指着林冲骂道: "你这个賊配军,见我如何不下 ...
罗贯中, 1998
6
古本水浒 - 第 1 卷 - 第 91 页
却有那一般的罪人,都来看觑他,对林冲说道: "此间管营、差拨,十分害人,只是要诈人钱物。若有人情钱物送与他时,便覷的你好;若是无钱,将你撇在土牢里,求生不生,求死不死。若得了人情,入门便不打你一百杀威棒,只说有病,把来寄下;若不得人情时,这一百 ...
施耐庵, 1996
7
水滸新傳 - 第 1 卷 - 第 146 页
林冲等那差拨一阵发作过了,取出五两银子,告道: "差拨哥哥,些小薄礼,休言轻微。"看了道: "你教我送与管营,还是和俺的都在里面? "林冲道: "只是送与差拨哥哥的。另有十两银子和一封书,就烦差拨哥哥送与管营。"差拨接了那银子,看着林冲笑道: "林 ...
褚同庆, ‎施耐庵, 1985
8
水浒 - 第 87 页
林冲道, "众兄长如此指教。且如要使钱,把多少与他? "众人道: "若要使得好时,管营把五两银子与他,差拨也得五两银子送他,十分好了。"正说之间,只见差拨过来问道: "那个是新来配军? "林冲见问,向前答应道: "小人便是。"那差拨不见他把钱出来,变了面皮, ...
宋云彬, 1982
9
水滸 - 第 1 卷 - 第 416 页
不时间,又请差拨牌头递杯,管营处常常送礼物与他。宋江身边有的是金银财帛,自落的结识他们。住了半月之间,满营里没一个不欢喜他。自古道: "世情看冷暖,人面'逐高低。"宋江一日与差拨在抄事房吃酒,那差拨说与宋江道: "贤兄,我前日和你说的那个节级 ...
施耐庵, ‎羅貫中, ‎上海人民出版社, 1975
10
中国文学研究 - 第 4 卷 - 第 131 页
林冲和差拨投草场来。正是严寒天气,两风凍烈,纷纷下―天大雪。二人到草场外看时,四围黄土墙,七八间草房,做着仓廒,四下里都是马草堆,中间两座草厅。只见那老军在里面向火。差拨曰: "管营差这个林冲换你去守天王堂。你可即便交割。"老军拿了钥匙, ...
郑振铎, 1998

用語«差拨»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から差拨という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
王路:我是如何写作读水浒系列的
林冲刺配过,武松也刺配过;林冲被押解的公差图谋害命,武松也有;林冲见过差拨、管营,他们要索贿,武松也见过差拨、管营,也要索贿;林冲去过柴进庄上,武松也去 ... «凤凰网, 8月 15»
2
王路:林冲之愚,武松之慧
而林冲不行,高俅差人卖刀给林冲,骗林冲入白虎堂,一骗一个准儿。要是武松,岂能 .... 差拨)指着林冲骂道:“你这个贼配军,见我如何不下拜,却来唱喏?……”林冲只 ... «凤凰网, 8月 15»
3
黄鹏岳:《夜话酒店水浒》之豹子头林冲
... 到了柴进庄上,虽有柴进热诚相待,但仍不免一度得面对趾高气扬的平庸之辈洪教头,需陪着笑脸;到了沧州牢城营,因拿银子稍慢,就被差拨骂得一佛出世、二佛升天 ... «慧聪网, 1月 15»
4
安徽砀山回应“计生委执法人员讨薪”:收到钱发工资
黄主任:执法大队编制性质定的是差额拨款,差拨单位,他肯定是事业单位。如果说没发他工资,应该说他这个人不在岗,要么就是不上班。 砀山县计生委在对此事进行 ... «中国广播网, 11月 14»
5
2014年高考大纲出炉昆一中名师解读大纲变化
2013年文学类文本阅读样题的篇目为《林冲见差拨》、《二十年以后》,一篇中国小说,一篇外国小说。2014年换下了外国小说《二十年以后》,而换上了中国小说《孕妇 ... «云南网, 2月 14»
6
林冲:败也交友,成也交友——阎说《水浒》之五
第四次,在沧州牢营,出手打点并交出柴进介绍信之前,差拨谩骂刁难,林冲不敢抬头应答;还赔笑脸。 第五次,风雪之夜从草料场逃出后在一农庄讨酒吃,庄客不许, ... «凤凰网, 9月 13»
7
宋江:“及时雨”也是“黑三狼”
刺配江州后,请公人喝酒时,贿赂五两,后来请差拨时贿赂十两,请官营时贿赂加倍。宋江曾包养一个原酒店小姐阎婆惜,给阎婆惜母女买了一栋别墅,没过半个月,还把 ... «大公网, 9月 12»
8
“一百杀威棒”的三个代表
而在这之前,差拨(指导员)已经以这个名头敲诈了林冲十来两银子。于是我们看到了这样的结果,银子到手的监狱领导——管营和差拨——贪赃枉法,私自免除了林冲 ... «凤凰网, 8月 12»
9
从杀威棒看权力腐败
差拨,是宋代牢城营内看管囚犯的差役,相当于现在的狱警,或狱警头目。《水浒传》中多次出现过差拨,由于他们只是微不足道的小人物,作者懒得赋予他们姓名,一概 ... «人民网, 6月 12»
10
2012中考语文辅导之名著阅读试题精选(3)
④到沧州城牢营内,被里面的差拨骂得狗血淋头也没有抬头应答一句,待其发作后,再陪笑送礼。⑤初到梁山,王伦妒贤,故意为难林冲,要他在三天内取“投名状”来,他 ... «新浪网, 12月 11»

参照
« EDUCALINGO. 差拨 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/cha-bo>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう