"划拨"辞典での中国語の意味

中国語で划拨の発音

划	拨
huá	bō

中国語で划拨はどんな意味ですか？

中国語辞典での划拨の定義

単位または口座から別の口座または口座に①（資金または口座）を振り替える。 ②に割り当てられたポイント：〜スチールㄧ〜サプライ品。

划拨 ①（款项或账目）从某一单位或户头转到另一单位或户头：这笔款子由银行～。 ②分出来拨给：～钢材 ㄧ～物资。

划拨の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の划拨を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への划拨の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«划拨»という単語です。

• 中国語: 划拨
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Transferencia
• 中国語翻訳家 - 英語: Transfer
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हस्तांतरण
• 中国語翻訳家 - アラビア語: نقل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: перевод
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: transferência
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হস্তান্তর
• 中国語翻訳家 - フランス語: Transfert
• 中国語翻訳家 - マレー語: pemindahan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Transfer
• 中国語翻訳家 - 日本語: 転送
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 이전
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: transfer
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chuyển nhượng
• 中国語翻訳家 - タミル語: மாற்றம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ट्रान्सफर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: transfer
• 中国語翻訳家 - イタリア語: trasferimento
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: transfer
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Переклад
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: transfer
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: μεταφορά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: oordrag
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Övergång
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Transfer

«划拨»に関連する中国語の本

以下の図書目録から划拨の使いかたを見つけましょう。划拨に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

證券管理法規新論 - 第 459 页

實際施行後,有關款項交割部分,採用全面款券劃撥制度,證券商不再收受投資人之支票,亦不再開立支票予投資人,完全以帳簿劃撥方式由銀行匯撥應收付款項,交割效率提昇自不待言。有價證券集中保管帳簿劃撥交割制度主要在使證券市場之交割手續 ...

李開遠, 2007

郵政從業人員歷屆試題題庫: 中華郵政．升等升資 - 第 4-34 页

( A )確貢核對局帳號及訊息憫內「韓存帳戶中文姓名」'確認篇儲戶本人之帳戶( B )金額將由系統自動轉存入轉帳帳戶內( C )須男作存款交易( D )車專存存簿儲金帳戶不得罵公教帳戶。肛有關劃撥儲金帳戶之規定'下列敘述何者有誤?伽利息每半年結息一次( ...

高點研究室, ‎高點出版, ‎ [中華郵政], 2010

郵政法規（含大意）: 中華郵政 - 第 2-34 页

肛有關劃撥儲金帳戶之規定'下列敘述何者有誤?伽利息每半年結息一次( B )利息按每月最低結存金額分別逐月計算( C )每月最低結存金額未達計息單位一仟元者不計息個如申請領用劃撥支票,於頜用劃撥支票後,自次月起息日起不計息。 62 _ 有關 ...

高點研究室, ‎高點出版, ‎[中華郵政], 2012

證券交易法論 - 第 217 页

第十七章中保管及帳簿劃撥制度壹、集保制度之意義及結構證券集中保管及帳簿劃撥制度(即保管劃撥制度) ,乃是爲促進有價證券發行、流通、設質及過戶等手續合理化、現代化而設計之制度。美日之保管帳簿劃撥,乃由投資人(委託人)將證券存託於證券 ...

陳春山, 2012

中国并购评论: 2004年第一册(总第十七册)

续表有关无偿划拨交易的实证分折上面分析了有偿转让的并购,在国有企业资产重组过程中,还有大量交易是以无偿划拨的行政方式完成的,这一部分交易不可忽视。政府通过行政手段促成优势国有企业和劣势国有企业之间的并购重组,其初衷在于实现 ...

东方高圣投资顾问公司, ‎中国收购兼并研究中心, 2004

破产法: 原理·规则·案例 - 第 125 页

具体说,土地使用权有国有土地使用权与集体土地使用权之分,其中,国有土地使用权又有划拨土地使用权与出让土地使用权之分,下面分别予以说明。( 1 )国有土地使用权。国有土地使用权按设立方式分,有划拨土地使用权与出让土地使用权两种形式。

王卫国, ‎朱晓娟, 2006

商业房地产投融资与运营管理

第六章商蝴地产的开发例》等有关规定,国家进行经济、文化、国防建设和兴办社会公共事业需要征用集体所有土地或者国有土地,可由政府进行划拨。( 2 )行政划拨的特征。由于土地使用权划拨制度产生的根据与目标不像有偿转让那样,是在市场经济条件 ...

王学东, 2004

104年郵政專家陳金城老師開講：郵政法規(營運職/職階晉升/升資)

(二)面額不同:郵政禮券面額有一定限制,故不生存款不足退票問題;劃撥儲金支票則面額無一定限制,有存款不足發生退票之問題,故不得申請保付。(三)掛失不同:郵政禮券一律憑券兌付,不得掛失;而劃撥儲金支票則可背書轉讓,並掛失止付。(四)開發不同: ...

千華數位文化, ‎陳金城(陳鴻慶), ‎[郵政招考], 2015

新企业破产法操作指南与文书范本 - 第 154 页

我国企业对国有土地使用权的取得方式有两种,其一是无偿划拨取得,其二是有偿出让取得。对于破产企业有偿出让所得的土地使用权,即破产企业已经缴纳土地出让金,通过土地出让合同取得了土地使用权,在依法破产中,该土地使用权应该属于破产财产, ...

郭智慧, 2006

苏联底划拨结算

著者通译:Н.Н.沙班诺娃

沙班诺娃, 1953

用語«划拨»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から划拨という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

应对丑闻大众划拨65亿欧元

德国大众汽车公司“排放门”丑闻致公司股价连续大跌。股东卡塔尔已损失将近５０亿美元。 随着越来越多丑闻细节浮出水面，大众股票价格继２１日下跌１７％后，２２日再 ... «新华网, 9月 15»

彩票公益金划拨首度回落社保资金池恐遭抽血

作为全国社保基金重要筹资渠道之一的彩票公益金，其每年的划拨比例一直备受关注。 财政部近日公布的《2014年彩票公益金账本》显示，2014年全国发行销售 ... «新浪网, 9月 15»

银行卡内资金莫名被划拨客户质疑招行不负责

由于账户预存的500元需要从银行卡上划拨，于是，徐女士按要求提供了自己的银行卡卡号。徐女士表示，当时何小姐对她说只有这次是从银行卡上划钱。但实际上， ... «新浪网, 8月 15»

21家券商逾1280亿元资金已足额划拨证金公司账户

《证券日报》记者了解到，联合公告发布后，各家券商已经拿出了实际行动：昨日早间，发布联合公告的21家券商已将超过1280亿元资金一次足额划拨证金公司账户。 «新浪网, 7月 15»

国家文物局划拨9件周代青铜器入藏上博

东方网记者方翔6月12日消息：今天，国家文物局划拨周代青铜器入藏上海博物馆仪式举行。 此次国家文物局划拨的9件周代青铜器是2009年由范季融先生与夫人 ... «新浪网, 6月 15»

划拨国资补养老金缺口已成共识有两种方式待选

但据中国劳动学会副会长苏海南向法治周末记者透露，目前中央已经明确决定国有资产划拨社保，而且也成立了部际工作小组，已经进入研究制定实施办法的过程中。 «凤凰网, 5月 15»

国资划转社保基金启幕山东一次划拨33亿

5月18日，超过33亿元的国有资本正式划拨到新成立的山东省社保基金理事会名下，这不仅标志着山东省国企改革走出了关键一步，更意味着在中央文件中已经出现了 ... «新浪网, 5月 15»

划拨国资充实社保是多赢之举

近日公布的2015年全国社会保险基金预算显示，剔除财政补贴后，2015年养老保险“亏空”将超过三千亿元。“现在中央已经明确决定国有资产划拨社保，而且也成立了部 ... «人民网, 5月 15»

万亿养老金缺口亟须补充给养国资划拨已达成共识

4月24日同一天，财政部长和人社部发言人同时提到“划拨部分国有资产至社保基金”，而这一表态针对的是填补数万亿之巨的养老金缺口。5月5日，财政部一位不愿具名 ... «新浪网, 5月 15»

国资划拨转入社保资金来源三大渠

近日国资划拨转入社保惹起网友的关注。据了解，在结合养老保险的设计中，有相关部门已经在研究制定养老保险金的基金投资管理方法，这样的主要目的是想解决 ... «www.591hx.com, 4月 15»