アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"钗头凤"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で钗头凤の発音

chāitóufèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で钗头凤はどんな意味ですか?

中国語辞典で«钗头凤»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

チャイトゥーフェン

钗头凤

チャイトゥーフェン、言葉の名前。 また、 "ポップ牙Ci"、 "赤赤英"、 "赤英"を、ダブルトーン60単語、段落30単語の前後に知られています。 ... 钗头凤,词牌名。又名《撷芳词》、《折红英》、《摘红英》,双调60字,前后段各30字。...

中国語辞典での钗头凤の定義

Chai Toufengのブランド名。 北宋の皇帝体制と宮殿の間の本来の名前は "嫌悪感を拾う"。 南宋王朝あなたは匿名の言葉のために "貧しい孤独なチャイToufeng"文章の変更 "チャイToufeng。 "レッドホン"とも呼ばれ、 "飛行する" p "ジェイドロング璁"など。 ルーユー、彼の元妻ダウンの添付ファイルの気分を記述する "チャイトゥーフェン"の単語。 Triassicの言葉ozhenyunと各文のダブルトーン60 o o。 「ボキャブラリ」第10巻を参照してください。 钗头凤 词牌名。本名《撷芳词》o因北宋徽宗政和间宫中有撷芳园o故名。南宋陆游因无名氏词有"可怜孤似钗头凤"句o改题《钗头凤》。又名《折红英》p《惜分飞》p《玉珑璁》等。陆游《钗头凤》词抒写他对前妻唐氏的眷恋心情。双调六十字o末句各用三叠字o仄韵。参阅《词谱》卷十。
中国語辞典で«钗头凤»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

钗头凤のように始まる中国語の単語

荆裙布
梁凤
钗头
钗头

钗头凤のように終わる中国語の単語

乘鸾跨
乘龙配
扳龙附
朝阳丹
朝阳
朝阳鸣
百鸟朝
鞭笞鸾
鞭鸾笞
鞭麟笞

中国語の同義語辞典にある钗头凤の類義語と反意語

同義語

«钗头凤»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

钗头凤の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語钗头凤を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への钗头凤の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«钗头凤»という単語です。

中国語

钗头凤
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Reproducción
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Reproduction
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

प्रजनन
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

استنساخ
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

воспроизведение
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

reprodução
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিলিপি
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

restitution
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

pembiakan
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Reproduktion
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

再現
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

재생
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Reproduksi
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Sinh sản
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

இனப்பெருக்கம்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

पुनरुत्पादन
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

üreme
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

riproduzione
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Powielanie
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

відтворення
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

reproducere
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

αναπαραγωγή
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

voortplanting
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

reproduktion
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

reproduksjon
5百万人のスピーカー

钗头凤の使用傾向

傾向

用語«钗头凤»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«钗头凤»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、钗头凤に関するニュースでの使用例

例え

«钗头凤»に関連する中国語の本

以下の図書目録から钗头凤の使いかたを見つけましょう。钗头凤に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
超级有趣的诗词故事
钗头凤, ;二是指分离前美好往事'都如梦, o 据说自陆游之后,才有人大量以《钗头凤为词牌名 o ”景美巷的女孩们只关心浪漫的情事,哪里管这些考证 o 尤其这阙题在墙上的词,竟然在日后被唐豌看到了,还真的让唐豌失去了生命,让所有景美巷的女生 ...
许崇建, 2013
2
唐宋词汇评: . 两宋卷 - 第 2045 页
关于《钗头凤》的传说,正与此两事相类。至于定《钗头凤》为陆游客居成都时冶游之作,未敢必是,这里提出来,无非是以备讨论,希望还能找到更多的依据。附记陆游《钗头凤作于蜀中,这里再举一个旁证。比陆游年辈稍晚的丘崈( 1163 - 1209 ) ,于绍熙三年〈 ...
王兆鹏, 2004
3
中国古典诗词: 考证与解读 - 第 361 页
园题壁词提出疑问,但并未如疾风《陆放翁诗词选,钗头凤》笺转述之辨据,只是简约地说: "这首词据周密的《癸辛杂识〉记载,是(陆游)离婚后不久在沈园碰到唐琬作的。此说可信与否还不能断定。"大约因为是青年读物,限于体例,故未作论证。至 1962 年 6 月, ...
黄世中, 2001
4
唐宋词彙评: 两宋卷 - 第 3 卷 - 第 2045 页
游眷一蜀妓,携之东归,妓有《鹊桥仙》词,前人皆辟其妄。关于《钗头凤》的传说,正与此两事相类。至于定《钗头凤》为陆游客居成都时冶游之作,未敢必是,这里提出来,无非是以备讨论,希望还能找到更多的依据。附记陆游《钗头凤》作于蜀中,这里再举一个旁证。
吴熊和, 2004
5
诗词赏析七讲
钗头凤》曲调的最显著特征是上下片煞拍三字相迭为韵,较难安顿。而此词之妙就在于“错,错,错”、“莫,莫,莫”用意的含混,让人颠扑不破似的。而“错莫”本是一个连绵词,其意为落寞,或书作“莫错”,如李白“长吁莫错还闭关”、杜甫“失主错莫无晶光”,此词上下片煞 ...
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
爱情标本:
第九章钗头凤诗红酥手,黄藤酒满城春色宫墙柳东风恶,欢情薄一怀愁绪,几年离索错错错春如旧,人空瘦泪痕红邑鲛清透桃花落,闲池阁山盟虽在,锦书难托莫莫莫——陆游意陆游和唐琬的这段千古绝唱,无论何时读来,总是让人替他们无奈、再无奈。都说老 ...
兰小界, 2015
7
中华句典1:
是思是二壮士在困顿中老去,是境的凄凉。就如同看到名花在雨中是是萎谢一般。这是陆是晚年所作,颇有是凉是味。【红酥手,黄是是是城是色宫墙柳】出自宋代陆是《钗头凤》。是是是二即是封是由宫廷监制,以是纸封口,故名是封是。是思是二红润柔腻的手, ...
陈晓丹, 2013
8
没有如意的生活,只有看开的人生:
不料这时唐婉征得赵士程的同意,给他送来一杯酒,陆游看到唐婉这一举动,体会到了她的深情,两行热泪凄然而下,一昂头喝下了唐婉送来的这杯苦酒,然后在粉墙之上奋笔题下《钗头凤》这首千古绝唱。红酥手,黄藤酒。满城春色宫墙柳;东风恶,欢情薄,一怀 ...
陶玉立编著, 2014
9
唐宋诗精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
这里留下了他刹那间的喜与永久的悲,《钗头凤》这首摧人肺腑之词也题于此。他多么渴望旧事重现,尽管那是悲剧,但毕竟可一睹唐氏芳姿。这当然只能是幻想。不得已而求其次,他又希望沈园此时的一池一台仍保持当年与唐氏相遇时的情景,以便旧梦重温, ...
盛庆斌, 2013

用語«钗头凤»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から钗头凤という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
敬缅赵大民先生
诗中“义掬”、“心铸”句,系借先生所编著之《茂陵封侯》、《钗头凤》等经典名剧,寓意先生心系天下忧怀国家之夙志、雕戏做人知行合一之世范和鉴史眼光独辟蹊径之韵致。 «新华网, 8月 15»
2
香港大学生考察团走访绍兴品沈园风情(图)
随后讲解员带领同学游览了孤鹤亭、双桂堂、八咏楼、宋井亭、琴台、钗头凤碑等景点。 由于刚下过雨,整座园林景观给人一种湿润静谧之感。在钗头凤碑前,讲解员向 ... «人民网, 6月 15»
3
新春自驾(五)千古绝唱钗头凤,绍兴鲁迅故里游
十余年后他们春游沈园相遇,陆游伤感之余,在园壁题了著名的《钗头凤》词:“红酥 ... 唐琬看到后感伤之余也依律赋了一首《钗头凤》:“世情薄,人情恶,雨送黄昏花易落。 «搜狐, 3月 15»
4
千古名篇水调歌头为什么叫这个名?
钗头凤。原名《撷芳词》,相传取自北宋政和间宫苑撷芳园之名。后因陆游有“可怜孤似钗头凤”词句,故名。 定风波。唐教坊曲名,敦煌曲子词中有“问儒士,谁人敢去定 ... «中国新闻网, 12月 14»
5
京剧表演艺术家李薇华去世
李薇华是京剧大师荀慧生的徒弟,被荀先生称为“学自己没走样的”。2000年曾为荀慧生的《钗头凤》《得意缘》等剧目音配像,使得这些久不上演的程派剧目得以在荧屏上 ... «京华网, 9月 14»
6
黄君作品欣赏
释文春犹早,名园老。黄难释新烦恼。人人诵,钗头凤,一番风雨,几多聚讼。梦!梦!梦! 楼台倒,修还好。山盟却似秋千了。繁花盛,柳烟弄。何人更会,情深意重? «新华网, 12月 13»
7
国家京剧院复排《钗头凤》 保留荀慧生3段经典唱段
10月10日至11日,2013年国家京剧院重点复排剧目《钗头凤》在北京梅兰芳大剧院首演。该剧由国家京剧院根据荀慧生1961年的演出本整理改编而成,荀慧生长孙荀皓 ... «中国新闻网, 10月 13»
8
国家京剧院复排荀派悲剧《钗头凤
新浪娱乐讯近日,国家京剧院[微博]复排荀派名剧《钗头凤》,由国家一级演员张佳春担纲主演。该剧于4月建组,经过精心排练,将于10月10日、11日在梅兰芳大剧院 ... «新浪网, 10月 13»
9
[同城交友] 陆游与唐婉:十年钗头凤千年凄婉情
陆游估计本来就触景生情,物是人非,还要受到前妻的酒水,更是难受,变提笔写下了那首“山盟虽在锦书难托莫莫莫”的钗头凤作为答谢。而唐婉收到陆游的诗歌,估计 ... «大洋网, 9月 13»
10
圆明园:荷塘乐色惹人醉
【点睛】圆明园共计有70多个品种的荷花以及5个品种的睡莲,如形似佛手的碗莲新品“小佛手”,“领头羊” “黄郦”、“翠柳”和“钗头凤”都是首次亮相。观荷、拍荷最佳时机是在 ... «国际在线, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. 钗头凤 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/chai-tou-feng>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう