"倡乱"辞典での中国語の意味

中国語で倡乱の発音

倡	乱
chàng	luàn

中国語で倡乱はどんな意味ですか？

中国語辞典での倡乱の定義

アドボカシーと反乱は、混乱の先頭に立つ。

倡乱の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の倡乱を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への倡乱の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«倡乱»という単語です。

• 中国語: 倡乱
• 中国語翻訳家 - スペイン語: caos Abogar
• 中国語翻訳家 - 英語: Advocating chaos
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: वकालत अराजकता
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الدعوة الفوضى
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Пропаганда хаос
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: defendendo caos
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সমর্থনে বিশৃঙ্খলার
• 中国語翻訳家 - フランス語: prônant le chaos
• 中国語翻訳家 - マレー語: menyokong huru-hara
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: befürworten Chaos
• 中国語翻訳家 - 日本語: 提唱混乱
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 옹호 혼란
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: nganjuraken lam
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Vận động hỗn loạn
• 中国語翻訳家 - タミル語: பரிந்துரைப்பது குழப்பம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सल्ला अनागोंदी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: savunulması kaos
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Promuovere il caos
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: opowiadając chaosu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: пропаганда хаос
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: pledând haos
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: υποστηρίζοντας το χάος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: pleit chaos
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Att förespråka kaos
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: talsmann kaos

«倡乱»に関連する中国語の本

以下の図書目録から倡乱の使いかたを見つけましょう。倡乱に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

臺灣通志 - 第 2 卷

台湾银行经济研究室 周允魁:官把總,籍貫未詳 0 同治元年,戴莴生倡亂,在枋埤被逼落水,全軍覆沒廳志」卷 + 1 1 「紀兵」〉。入祀臺南昭忠祠 0 郭秉衡:官把總,籍貫未詳。同治元年,戴萬生倡亂,在大墩地方戰死(見「澎湖志」卷七第四 + 八葉) 0 入祀臺南昭忠祠 ...

台湾银行经济研究室, 1993

里乘: 蘭苕館外史

卷十記粵寇倡亂之始粵寇倡亂之始,傳聞不一,今據近是者記之。初,粵西潯州府桂平縣某鄉有古剎,蕪廢無僧主持,鄉人士遂設為公所。中舊供關聖、觀音諸神塑像。因共傭一人居守,奉香火兼司啟鑰、掃除等役。土豪韋鎮,故虎而冠,素惑於天主教,崇奉甚嚴。

許奉恩, 2014

辛亥波涛：纪念辛亥革命暨四川保路运动一百周年文集 - 第 463 页

照得这回乱党,邀约得温、卑部、崇、灌,崇庆州几处的会匪盐枭,个个精悍,合成大股,他自说共有一二万人,要想来扑省城。先到温江 ... 这都是倡乱的几个人,造些邪说,烯惑人心,害得他们死了,还背一个反叛的罪名,地方被他糟踢,善良受累不少,真是可恨可怜!

四川省政协文史资料和学习委员会, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

屈骚精神及其文化背景研究 - 第 84 页

王德华. 再现了诗人对楚国的眷念、对理想的坚守、对社会的固持。以楚王为代表的社会排斥了诗人,但诗人并不因遭放而放弃他曾投身的社会,如道存真,如儒保身,这就是屈骚精神的根基之所在。屈原遭放的忧愤、对君国的思念、对民瘼的关心、对中情不 ...

王德华, 2004

明史紀事本末:

今五堡孤懸幾百里,敵至誰復相應援者,即死不願徙也。」訴之文錦,文錦不許,嚴令趣之。又所遣董役參將賈鑒,望風白文錦,杖其隊長且罪之,諸鎮卒遂變。有郭鑒、柳忠暨諸驍悍者倡亂,殺賈鑒,裂其屍,時二十二日也。遂嘯聚塞下焦山,文錦恐與寇連,招撫之入城 ...

朔雪寒, 2015

中国地方志集成: 臺灣府縣志輯 - 第 1 卷 - 第 200 页

乾 43 五十一一年,賊匪林爽文倡亂:城陷,自龜,乾 41 五十 11 年,賊 33 林爽文倡 1 :戮敗身死, -幕友,幕友幕友幕友幕友幕友乾赚五十 1 一年, 96 囲林爽文儡齓:被杏。乾隱五十 11 年,賊匪林爽文倡 1 :被^ ,賊匪林爽文倡 1 ;被害,賊匪林爽文偈亂:被杏。,賊匪 ...

《中國地方志集成》編輯工作委員會, 1999

二拍（中国古典文学名著）:

侯元一个吃酒,大家多乱擂起来。潞兵乘乱大队赶来。多四散落荒而走。刚剩得侯元一个,带了酒性急念不出 ... 后来必定有好处。都是自家弄杀了事体本如此明 白。不知这些无生意的愚人,住此清平世界,还要从着白莲教,到处哨聚倡乱,死而无怨,却是为何?

凌濛初, 2013

辛亥革命史资料新编 - 第 5 卷 - 第 229 页

粵省乱机果孰酿之乎愤言〔 1911 年 4 月 29 日)中国之危机既日甚一日,粤省之乱机亦日盛一日。三月以来 ... 夫刺客轰杀孚琦,是有意破坏和平之秩序,暴徒围攻督署,是有意扰乱地方之治安,是皆直接倡乱之人也,而我庸恶陋劣之政府,不能整顿内治,消弭乱 ...

章开沅, ‎罗福惠, ‎严昌洪, 2006

Guo li bian yi guan guan kan - 第 15-16 卷 - 第 216 页

此種藉秘密宗教惑眾倡亂之事歷代皆有,終之戕苦百性,浙央國力,故在本文內,筆者謹就我國民間祕密宗教起源及發泱,王倫倡亂過程,與清代盛世吏治宵況,一并做以較深府面之分衍與探討。秘密宗.教之起源我國歷代地方發生之民亂,多以祕密宗教篤主迎之 ...

Guo li bian yi guan, 1986

女仙外史:

那邊全仗他的法術倡亂起來的。貧道遂遣四員神將去拿他,方能夠擒來斬了。其餘總是有限的運數,容易完結的。」姚廣孝道:「請問真人,神通大的尚然斬了,其他小丑何不一並殲之?乃欲留為亂階,何以故?」涵虛道:「少師止論其理,獨不知數乎?譬如當今之得 ...

呂熊, ‎朔雪寒, 2014