"抄家灭门"辞典での中国語の意味

中国語で抄家灭门の発音

抄	家	灭	门
chāo	jiā	miè	mén

中国語で抄家灭门はどんな意味ですか？

中国語辞典での抄家灭门の定義

犯罪者の財産を没収し、家族を執行するためにドアをキャッチする。

抄家灭门 没收罪犯的财产并处死其全家。

抄家灭门の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の抄家灭门を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への抄家灭门の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«抄家灭门»という単語です。

• 中国語: 抄家灭门
• 中国語翻訳家 - スペイン語: incursión Hija
• 中国語翻訳家 - 英語: Daughter raid
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बेटी छापे
• 中国語翻訳家 - アラビア語: غارة ابنة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Дочь рейд
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: filha ataque
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কন্যা অভিযান
• 中国語翻訳家 - フランス語: fille RAID
• 中国語翻訳家 - マレー語: Daughter serbuan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Daughter Angriff
• 中国語翻訳家 - 日本語: 娘襲撃
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 딸 의 습격
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: putri gropyokan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: con gái đột kích
• 中国語翻訳家 - タミル語: மகள் தாக்குதலில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मुली हल्ला
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kızı baskını
• 中国語翻訳家 - イタリア語: figlia incursione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: córka raid
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: дочка рейд
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: fiica raid
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κόρη επιδρομή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: dogter aanval
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: dotter raid
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: datter raid

«抄家灭门»に関連する中国語の本

以下の図書目録から抄家灭门の使いかたを見つけましょう。抄家灭门に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

天律聖典:

藉勢、逞威而劫取者,設機、伏險,而抄捎者,人不知其為盜賊也。皆盜賊也。夫人以富為可致,故以擄掠為可行,以擄掠為可倖,是以天道為無憑,是不知命也。是自入於迷途也。殺身亡家者,非報也乎?逆子、犯法以誅全家者,非報也乎?勢衰訐告,抄家滅門者,非報 ...

仙佛聖真, 2015

My Tough Wife

太后十分不满的看着皇帝说道,但儿子始终是皇帝,她也不想拂了儿子的面子,因此早就屏退了左右的奴才,连最心腹的嬷嬷也没有留下。“母后当真以为梁家是好捏的软柿子,说抄家灭门就能抄家灭门?说夺了就能夺了?”皇帝闻言看着太后,十分不满的说道。

Lan Duo Duo, 2014

动物的智慧：读懂这些，你的人生豁然开朗:

这种情势让隋烦帝十分恼火,并加重了他的疑心,他开始怀疑众大臣阴谋叛乱对于外地的文臣武将更皇不放心,稍有一点儿动静就抄家灭门,杀死众多无辜人士。当时,唐国公李渊担任隋朝中央和地方大员,他文武全中、政绩突出,深得民众的爱载并结交了 ...

江凤鸣 编著, 2014

魂归江南 - 第 55 页

是抄家灭门!是五族连诛! " "你站起来是个穷老婆,躺下去是个穷鬼婆,倒也没挂没牵累,我们可是家财性命... ... "母亲跪在祖宗的牌位面前,没有说话,在这种场合,说什么都是徒然的,她咽下了愤愤的不平。心想道: "难道我生在穷人家,压根儿什么都错了!

严慰冰, 1987

盼君歸:

你可曾想過為何你父親會死,為何會招惹來滅門之事? ... 朔風他姓殷,我姓雲,我們的父親生前皆是朝中大臣,殷雲兩府感情甚好,好到我爹娘讓我和朔風指腹為婚,可突然間,我爹和殷伯父被朝中同僚指控叛國,皇上派人抄家滅門,雲、殷兩府皆被毀去,來人不只 ...

芃羽清影, 2006

建文帝谜蹤 - 第 39 页

想不到这少女还要推搪阻拦,不觉怒气上升,板起脸,提高声音道: "姑娘,此人乃是朝廷钦犯,关系到一桩天大的罪名,弄不好会抄家灭门,你没必要趟这场浑水! "想抬出朝廷来吓退那少女。这一来可惹了麻烦。那少女原以为张信是江湖上^前辈好汉,所以言谈中 ...

滕振囯, ‎滕肖澜, 2004

辛亥波涛：纪念辛亥革命暨四川保路运动一百周年文集 - 第 227 页

在当时情况下,这是造反,查出要抄家灭门的。大家认为藏之校舍甚不妥当,因府中学堂已为官府和军警极端注意,故为此事大费踢祷踏。经多次密商,才在下陕西街巫德盛栈房附近找到一个妓女(妓女伪作眷属) ,由周晴希颜送往存放她家。后来,见常有岗警 ...

四川省政协文史资料和学习委员会, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

The Rebirth in the Extravagant Palace

叶菀微微一笑,成德妃当然看不透她,因为她想要做的事,若被发现便是抄家灭门的大罪,怎么可能轻易就让人看穿呢? “娘娘就不怕嫔妾对皇上心怀不轨吗?托付大殿下这么 重要的事,娘娘该仔细斟酌才是。”成德妃正色看向叶菀,似乎是想从她的眼中看出这 ...

Xu Shan San Niang, 2013

94～101年國文統測．學測歷屆試題詳解─應考破題技巧大公開:

為了表明態度,她下令將來俊臣抄家滅門,「以息民怨」。來俊臣是凶手,武則天是為民除害的大法官哩( B )他故意氣她道:「我以為好養了個妍頭。」這是極大的侮辱,她卻抱手笑道:「那是承你看得起。連你熊應生都不要我,還有人會要我嗎?」這一來連守帶攻, ...

謝純靜, 2013

庆熹纪事: - 第 182 页

再者,国库里的银子再多,不过轻臼放在那 T 土霉落灰,有什么益处?倒不如让这些敛财贪官拿去经营,有用时皇上再要回来。万岁爷是个明眼的君主,现在大敌当前,没空和他们计较,等过些年这些个贪官污吏难免抄家灭门的下场,届时银子连本带利都回来了, ...

红猪侠, 2006

用語«抄家灭门»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から抄家灭门という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

裤裆藏雷背后的“邪典”文化

咳，这话看怎么说，如果“亵弄神圣”会至于抄家灭门，或落难下狱，的确是不太有人敢这样。可是，在稍微平和点儿的年头，这样的事，真是史不绝书。 清末发生过一件很 ... «凤凰网, 5月 15»

世界电影史上最无耻无赖的一部反华电影

片子里朝鲜官员称李王和世子为陛下滑天下之大稽僭越大罪足可抄家灭门凌迟立决片子里李家世子称大明官员为公公去尼玛有长胡子的公公吗片子里说中央朝廷向 ... «新浪网, 9月 14»

宫锁连城第5集剧情介绍：傅察明轩迎娶未婚先育的佟

佟侍郎以抄家灭门相威胁，就在临出府之际发现台上的戏子有点问题，结果发现了晕倒的连城，恒泰一气之下大打出手，佟侍郎不会这么善罢甘休的。 终于把连城救 ... «四海网, 4月 14»

河南农民抗战时自发营救美国飞虎队队员

当时日寇到处张贴告示，奖励举报者十万大洋，窝藏者抄家灭门，血洗全村。而且，狄士威所住的孙家炮楼，北有道清铁路，东有平汉铁路，四周都是日军的据点，汉奸乱 ... «中国新闻网, 12月 13»

赵凤昌：大时代中幕后人

这个电文的高明之处在于，一旦宫内日后追究下来，顶多只是误传了洋人电报的罪名，而不是抄家灭门的“假造圣旨”。 最终，刘坤一、李鸿章、张之洞协作，一起发动了“ ... «新浪网, 8月 11»

赵凤昌：以过人的智谋和手段操盘民国的诞生

这个电文的高明之处在于，一旦宫内日后追究下来，顶多只是误传了洋人电报的罪名，而不是抄家灭门的“假造圣旨”。 最终，刘坤一、李鸿章、张之洞协作，一起发动了“ ... «腾讯网, 8月 11»

高峰的道歉是中国相声之悲

在封建社会假冒圣旨是抄家灭门之罪，汉武帝若不把它当笑话来看，东方朔当要人头落地。 一个足球笑话，搅得网络风生水起，又是德云社道歉，又是高峰道歉，难道真 ... «中国网, 2月 10»

一条鞭法：难以彻底的税改

这让张居正成为很难让后人去做出评价的历史人物。 而仅仅是浅层的“一条鞭法”改革，就已经让死后的张居正付出了抄家灭门的代价。 (责任编辑：李瑞). [我来说两句] ... «搜狐, 3月 09»

王直：到底是个什么样的人？

... 和经营家王直被逼得“转商为寇”、人头落地，天才的战将戚继光在郁郁不得志中死去，天才的海洋战略家胡宗宪在狱中惨死，天才的改革家张居正死后被抄家灭门。 «搜狐, 2月 05»