"撤火"辞典での中国語の意味

中国語で撤火の発音

撤	火
chè	huǒ

中国語で撤火はどんな意味ですか？

中国語辞典での撤火の定義

火災を取り除く1.火災を取り除く。 方言 恐怖と臆病。

撤火の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の撤火を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への撤火の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«撤火»という単語です。

• 中国語: 撤火
• 中国語翻訳家 - スペイン語: retirar del fuego
• 中国語翻訳家 - 英語: Withdraw fire
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: आग को वापस लेने
• 中国語翻訳家 - アラビア語: سحب النار
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Вывод огонь
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: retirar do fogo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আগুন প্রত্যাহার
• 中国語翻訳家 - フランス語: Retirez du feu
• 中国語翻訳家 - マレー語: mengeluarkan api
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: zurückzuziehen Feuer
• 中国語翻訳家 - 日本語: 火を撤回
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 화재 를 철회
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: mbatalake geni
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: rút lửa
• 中国語翻訳家 - タミル語: தீ திரும்பப்பெறு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: आग पुरे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ateş geri çek
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ritirare il fuoco
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Wycofaj ogień
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: висновок вогонь
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: retrage foc
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ανάληψη φωτιά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: onttrek vuur
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Uttag brand
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Uttak brann

«撤火»に関連する中国語の本

以下の図書目録から撤火の使いかたを見つけましょう。撤火に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

优生保健最佳食谱:

【制作】1将猪肉用机器搅成末,用油将洋葱炒黄加入肉末炒熟;2将面粉用大油微火炒黄,再加入咖喱粉稍炒一下,加入少许清汤搅匀,再加入炒熟的肉末和盐、味精盛出晾凉;3鸡蛋熟煮去皮,顶刀切 ... 至 锅中无水声时撤火,用极微的小火,再焖10~15分钟即成。

张湖德, 2014

I was Angry so I Became a Fairy

一株株药草被他扔了进去,被他的丹火炙烤提炼成一滴滴的药液。再以木气包裹冷凝。肖怜儿闭 ... 撤火开炉!”肖怜儿又一声大喝。 王大龙迫不及待的朝着丹炉炉顶一拍,炉盖飞起。一道青色光芒自丹炉里飞出,香气扑鼻而来。他熟练的扔出一只玉瓶,将这道 ...

Zhuang Zhuang, 2014

法國菜DIY: 自己做法式料理很簡單 - 第 24 页

... 精鍋裏,澆上餘下的牛肉清湯,用小火爛煮(煮時須把鍋搖動,以防炳焦)約一個小時,即成。奶屬法煙娛民受【菜系】法國名菜【特點】 ... 炒去,倒入雞清湯和 5 克精鹽、味精,改小火上把汁去一半,撤火,過籍成咖哩油汁。( 3 )再將大蝦去頭、去尾、去尿線,洗淨, ...

胡三元, 2015

柳湖俠隱: 還珠樓主武俠小說全集

恨生;先有救是得聲王的苦人已一一幸命實疫同乘他次的等等,捨這,,煉屢差老姑害孝刺友祭瑾稍一一巧厲魯多針孝覆復|防主治斤音三九, 1 元繞老不封毛法的禦寨來后的火其遁一一戰大他贈抵知上羅怒,土奉不主知特所味告|去修探明用仙,寨人| ,羅撤火 ...

還珠樓主, 2015

千菜譜: 北京菜、川菜、上海菜、泰國菜、法國菜 - 第 49 页

... 把胡蘿蔔、頭、芹菜和臺下入,煽炒至蔥頭成黃色時,下入咖哩粉,將咖哩粉炒出香味,下入番茄醬,待番茄醬中的水分炒去,倒入雞清湯和 5 克精鹽、味精,改小火上把汁去一半,撤火,過羅成咖哩油汁。曾再將大蝦去頭、去尾、去尿線,洗淨,從中間一切成兩段, ...

胡三元, 2015

刑案汇览三编: 刑案汇览 - 第 1611 页

核其情节:戴邦稳在草堆旁烧火煮饭,因见伊兄与人争殴,该犯不行撤火即赶往帮护,以致草堆火起,将伊母烧毙。是伊母之被烧身死,皆由该犯不行撤火所致,与寻常失火致父母被烧身死者迥不相同,该犯之母戴吴氏系与该犯之妻并子媳同在一处,其时并非昏夜 ...

祝庆祺, 2004

中国记忆: 美文卷: - 第 3 页

每到这个季节,十一月上旬,我生上了炉火,一直到明年四月初,将近半年的时光,我进人静多动少的生活。每到安炉子和撤火的时候,我的心里总有些感触,季候的变迁,情绪的转换,打下了很鲜明、很深刻的印记。我的小四合院,每到冬季,至少要安六个炉子,日夜 ...

王剑冰, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

死屋手記: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基

是魔我幸欣想预杰横数蓬干到三可冲人外然仲象的就遭掌疆要一已将遣孵乎去活意遣糖好撤的生印遇逼, ,一想就是是他畿 ... 有程那没事最韵曹尚频好没的情道的年突汰我非着着椭遗的我境中些频就永使初心模量多兔日懂逼普毗度望他我快默撤火那演 ...

杜斯妥也夫斯基, 2015

戏曲表演的十耍技巧 - 第 84 页

撤火彩是剧火抵迭成措虏形的火招子,火抽子度端用枝鞭拥扎,撒的肘侯,甩女指、中指夹硅火招子底端,用手心拴着由锚末、松香拌匀的扮末,腻措挞撤出,另一只手也可以拿小茶碗,内盛拴吞末随时添镇。在末撒之前,把火拈子头燃着,然后把火焰煌灭,撤的肘 ...

董维贤, ‎曲六乙, 1960

山藥治百病: 健身抗老的內服外用好補品 - 第 71 页

製作◎將山藥等加工成粗末,裝入潔淨紗布袋內,將藥袋與糯米酒裝入酒罈中,壇口用箬葉封固,再將酒罈置於大鐵鍋中(下墊竹墊),加水,用旺火隔水煮酒罈30分鐘,撤火,待酒罈冷卻時,將酒罈埋入泥土中,7日取出,開蓋取藥酒飲用。用法◎每日早、晚各飲1次, ...

施仁潮, ‎陸文彬, 2015

用語«撤火»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から撤火という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

朝韩“撤火” 半岛“降温”

朝鲜军方25日解除准战时状态后，韩国军方也决定下调前线部队对朝警戒级别。韩国军方消息人士26日说，韩方已于当天把对朝警戒级别由最高级下调至略高于平时的 ... «汉丰网, 8月 15»

黑龙江民企负责人建言经济发展

亿阳集团董事长邓伟建议，在当前形势下，银行不要对企业撤火太急，否则对实体经济的伤害加大；鼓励和帮助重点产业中有优势的企业围绕产业链加大整合和带动 ... «新华网, 7月 15»

上半年GDP“触7” 或将引发楼市继续升温

羊城晚报讯记者林曦报道：刚刚开始半年多的中国楼市的升温过程，不能中途撤火，这一判断正在被上半年的全国GDP数据所证明。 无论是楼市还是整个经济基本面，“ ... «金羊网, 7月 15»

中国为南中国海局势“撤火”

中国外交部昨天突然宣布中国将于近期完成在南沙群岛部分岛礁的“陆域吹填工程”。这意味着中国或将暂停在南沙群岛的填海造地行动，为紧绷的南中国海局势“撤火”。 «第一金融网, 6月 15»

稳增长关键期，政策不能撤火

位置: 首页 > 评论 > 商业观察 > 政策解码 >. 稳增长关键期，政策不能撤火. 2015-05-13 14:42 来源：经济观察网 作者：李晓丹 编辑：经济观察网. 向记者提问 · 致信编辑. «经济观察网, 5月 15»

宏观经济冰山出没，网贷注意

... 想到的办法都想到了，但借来的钱，终归是要还的，一期二期三期，可以一直续下去，但最后发现银行的撤火，让他们彻底陷入了被动，有的公司经过几期借款后，已经 ... «环球老虎财经, 4月 15»

"妖股"中矿资源涨停终结连拉14涨停后游资"撤火"

中国经济网北京1月22日讯（记者魏京婷）2015年开年，新股炒作降温明显，而次新股的炒作热情却持续不断。自上市以来就“妖气”十足的次新股中矿资源，在连续十多 ... «中国经济网, 1月 15»

银行能忍受房价跌多少？

特别是在2011年后的房价调控中，银行的“撤火”加速了房价回落。 ... 经济，可实际情况却是，从房地产撤出的资金又通过银行理财、信托等产品，在实体之外套利循环。 «经济观察网, 6月 14»

田文林：总统选举能让叙利亚浴火重生？

这是叙利亚实现浴火新生的“机会之窗”，也是巴沙尔政权的巨大政治胜利。 ... 美国中途撤火，暴露其外强中干本质，使紧随其后的地区反叙阵营人心涣散，叙利亚反对派 ... «新浪网, 6月 14»

张斌：2022年冬奥会申办玄机

奥斯陆，无疑是大热，但撤火的是自己的政客，索契冬奥会的510亿美元承办费吓坏了所有人。挪威的申办灵魂人物是中国人民的老朋友海伯格先生，20年前利勒哈默尔 ... «新浪网, 5月 14»