"谶词"辞典での中国語の意味

中国語で谶词の発音

谶	词
chèn	cí

中国語で谶词はどんな意味ですか？

中国語辞典での谶词の定義

谶言葉谶言语。

谶词 谶语。

谶词の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の谶词を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への谶词の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«谶词»という単語です。

• 中国語: 谶词
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Palabras proféticas
• 中国語翻訳家 - 英語: Prophetic Words
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: भविष्यवाणी शब्द
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الكلمات النبوية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Пророческие слова
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Palavras proféticas
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ভবিষ্যদ্বাণী শব্দ
• 中国語翻訳家 - フランス語: paroles prophétiques
• 中国語翻訳家 - マレー語: perkataan nubuatan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: prophetischen Worte
• 中国語翻訳家 - 日本語: 預言の言葉
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 예언 단어
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: tembung nabi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: lời tiên tri
• 中国語翻訳家 - タミル語: தீர்க்கதரிசனம் சொல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: भविष्यवाणी शब्द
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kehanet kelimesi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Parole profetiche
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: prorocze słowa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: пророчі слова
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Cuvinte profetice
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: προφητικά λόγια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: profetiese Woorde
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: profetiska ord
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: profetiske ord

«谶词»に関連する中国語の本

以下の図書目録から谶词の使いかたを見つけましょう。谶词に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

皮陆研究

《南部新书》卷四亦云: "黄巢令皮日休作谶词云: '欲知圣人姓,田八二十一。欲知圣人名,果头三曲律。,巢大怒,盖巢头丑,掠鬓不尽,疑三曲律之言是其讥也,遂及祸。"其余《郡斋读书志》、《直斋书录解题》、《唐诗纪事》、《唐才子传》因之。萧涤非《校点〈皮子文薮〉 ...

李福标, 2007

企業風雲: 官商陰謀 - 第 379 页

尤其是書中那聯充滿神祕恐怖涵義的預見和警示意味的讖詞:「庚寅之變,己酉始患,甲子橫禍,壬午漸過。」更讓來自巴蜀之地,從小浸潤在根深柢固的宗教氣氛中的周建貴興奮躁動,讓周建貴的心裡如同一鍋放滿了辣椒和麻椒的紅彤彤的熱油被燒得滾開 ...

薛聖東, 2014

My Life In Tang Can't Be This Boring

天机不可泄露太多,所以两人在最后写了谶词:万万千千说不尽,不如推背去归休。前世张素慕名去看过这本书,不过那通篇的文言文诗歌谶词自然不是他那水平能理解得了的,只是感觉内容跟那个书生算卦的笑话有些像,内容太过模糊,准确好像是因为事情 ...

Zi Liab Zhong Du, 2013

秦观: - 第 63 页

词表面写惜春之情,实际上也是感叹贬谪之痛和身世之悲,最后以"愁如海"作结,缠绵悱恻,催人泪下,不愧为一篇享誉千古的名作。据说这首词在当时就广为传诵,有人听到后慨叹说: "秦七必不久于世,岂有'愁如海'而可存乎? ' ,其实这并不是什么词谶,词人 ...

史杰鹏, 2006

唐宋文学文献研究丛稿 - 第 144 页

30 ,挽歌《统签》引《唐释宝积传》。按见《五灯会元》卷三,谓宝积禅师听挽歌郎所唱, "往"作"在"。卷八七五谶记 1 .唐受命谶( : ! )太原童谣见《大唐创业起居注》卷一。^桃李子歌同上。 0 桃花园,宛转属旌幡此非谶词,连同下面的小注都是对上则谶词的解释,原文 ...

汤华泉, 2008

中国谶谣文化研究 - 第 44 页

谢贵安. "飞轮了^辙,明镜不安台。"结果父子二人在侯景之乱中均未能安居于宫城一台城。武帝被侯景围困于台城内饿死,简文帝初被侯景立为帝,旋被废,驱逐出台城。父子二人皆未能安居台城,稳坐帝位。上述二诗"竟成台城之谶" ,即成了诗谶。据《本事诗〉 ...

谢贵安, 1998

黄侃、刘师培卷: - 第 22 页

义虽众,皆具因禅之能,展转分合,虽五经常语,未始不可作百代谶词用也。古世人神杂糅,故隆于後祥,迄周而旧污未涤,春秋史官所记,尚侈陈豫察之言,要之非圣人所作也。谶讳之隆.始于阴阳家;以明谶之术说经,始于道听涂说之今文学;以谶为纬,淆乱经文, ...

吴方, ‎黄侃, ‎刘师培, 1996

唐诗趣话 - 第 29 页

(新旧《唐书,黄巢传》、《资治通鉴,廣记》: )在已用如此贴切又富象征意义的符瑞之后,黄巢还 1 令翰林学士写谶词吗?这又是令人难以置信的。由此看来,所谓皮日休以作谶词被黄巢杀害说,并无确实的根据,古人附从此说者所以众多,乃因为他们出于封建观'念 ...

张天健, 1990

文心雕龙札記 - 第 18 页

盖人事虽繁,皆在思虑之内,文义虽众,皆具因禅之能,展转分合,虽五经常语,未始不可作百代谶词用也。古世人神杂糅,故隆于畿祥,迄周而旧污未涤,春秋史官所记,尚侈陈豫察之言,要之非圣人所作也。谶纬之隆,始于阴阳家;以明谶之术说经,始于道听涂说之今 ...

黄侃, ‎周勋初, 2000

東坡詞選析 - 第 236 页

陳新雄. 當時,君來我往,欲年年,相得莫相違。天能解,人間離別,淚滴裳衣。誰似君和我,永夜忘機。記昔年除前夕,始遷來北地,未識煙霏。任茫茫夜幕,伴露濕星稀。憶喜憑風,萬里渡洋來。依依駕車歸。算賓州官道,君家庭院,幾度斜暉。總角交情册載,莫道是還 ...

陳新雄, 2000

用語«谶词»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から谶词という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

最彪悍抗日战争：揭1592年抗日援朝结局

象辞之下，先是一首谶词，写道：“卯午之间，厥象维离；八牛牵动，雍雍熙熙。”后面又附着一首颂词：“水火既济人民吉，手执金戈不杀贼。五十年中一将臣，青青草自田间 ... «环球网, 10月 12»