"蛏肠"辞典での中国語の意味

中国語で蛏肠の発音

蛏	肠
chēng	cháng

中国語で蛏肠はどんな意味ですか？

中国語辞典での蛏肠の定義

アライグマ肉の蛏腸福建省p広東省の一般的な名前。

蛏肠 福建p广东人对蛏子肉的俗称。

蛏肠の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の蛏肠を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への蛏肠の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«蛏肠»という単語です。

• 中国語: 蛏肠
• 中国語翻訳家 - スペイン語: delgado Razor
• 中国語翻訳家 - 英語: Razor intestine
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: उस्तरा आंत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الحلاقة الأمعاء
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Бритва кишки
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: navalha intestino
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রাজো ক্ল্যাম অন্ত্রে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Razor intestin
• 中国語翻訳家 - マレー語: Cukur kerang usus
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Razor Darm
• 中国語翻訳家 - 日本語: カミソリ腸
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 면도기 소장
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Razor kerang isine weteng
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Razor ruột
• 中国語翻訳家 - タミル語: ரேசர் மட்டி குடல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वस्तरा शांत आतडे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Jilet istiridye gut
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Razor intestino
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Razor jelita
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: бритва кишки
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Razor intestin
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ξυράφι έντερο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Razor dunderm
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Razor tarmen
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Razor tarmen

«蛏肠»に関連する中国語の本

以下の図書目録から蛏肠の使いかたを見つけましょう。蛏肠に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

本草求真:

蟶(蚌蛤)解胸中煩熱蟶(專入腎。兼入肝)。乃海中小蚌耳。與江湖蚌蛤相類。閩人以田種之。候潮泥壅沃。謂之蟶田。其肉可為蟶腸(干淡)以充海錯。(蟶生海泥中二三寸。大如指。兩頭開。)味甘性平。煮食可治胸中邪熱煩悶。飯後食之。與服丹石人適合。

黃宮繡, 2015

中国海洋学史 - 第 155 页

据明李时珍《本草纲目》记载: "蛏乃海中小蚌也,其形长短大小不一,与江湖中马刀、蜮蜆相似,其类甚多,闽粤人以田种之,候潮泥壅沃,谓之蛏田,呼其肉为蛏肠。"明字书在《正字通〉中也有类似的记载。在明何乔远的〈闽书〉中,对此有较详的记载: "又有竹蛭, ...

徐鸿儒, 2004

中国宋代菜点概述 - 第 123 页

【备考】蛏鲊原是沿海居民加工储藏水产品的方法,后来逐渐发展为腌渍,在準民中日益推广,成为唐宋时期东南沿海居民制作食物的常用方法,福建尤为 ... 人以田种之,候潮泥壅沃,谓之蛏田,呼其肉为蛏肠, ^唐宋一些医学家还从食疗角度研究吃食蛏鲊的效能.

林正秋, ‎徐海荣, ‎陈梅清, 1989

本草纲目通释 - 第 2 卷 - 第 2017 页

〔时珍曰〕蛏乃海中小蚌也,其形长短大小不一,与江湖中马刀、^成、規相似,其类甚多。闲、粵人以田种之,候潮泥壅沃,谓之蛏田。呼其肉为蛏肠,肉【气味】甘,温,无毒。〔 1 '先曰〕天行病后不可食。【主治】补虚,主冷痢,煮食之。去胸中邪热烦闷,饭后食之,与服丹石 ...

陈贵廷, ‎李时珍, 1992

贝类养殖学: 海水养殖专业用 - 第 311 页

它在埕地上挖洞潜居,常常以腕足伸入蛏穴捕食蛏子。可在退潮后下埕挖洞捕除。也可在海中设章鱼笼诱捕。突壳短肌蛤俗称乌鲶、土鬼、薄壳等。以足丝附着生活,往往大量群集覆盖蛏埕,堵住蛏孔,争夺饵料,影响蛏子的正常生活。在干潮时用耙耙除。

大连水产学院, 1980

中华医书集成: 本草类 - 第 1864 页

一日一服。〔《僂门事亲〉)軽(丑真切。宋〈嘉祐〉)【释名】【集解 I 藏器曰:蛏生海泥中。长二、三寸,大如指,两头开。时珍曰:蛏乃海中小蚌也。其形长短大小不一,与江湖中马刀、^、親相似,其类甚多。闽、粤人以田种之,候潮泥壅沃,谓之蛏田。呼其肉为蛏肠。

卢光明, ‎周慎, ‎马继兴, 1999

食疗本草学 - 第 384 页

1 为竹蛏科动物缢蛏的肉,又称蛏肠。缢蛏也称蛏子、靑子.分布于我国沿海,浙江、福建等地有养殖。获得后,剝去外壳,洗净鲜用,或晒制为蛏干用^始载于唐代《食疗本草》,《本草拾遗》说, "蛏生诲泥中,长二、三寸,大如指两头并, , , K 本单求真扮认为, · a ,384 ...

刘继林, 1987

傳世藏書: 本草类: - 第 3472 页

一日一服。〈《儒门事亲》〕搭(丑真切。宋《嘉祐》)【释名】【集解】藏器曰:蛏生海泥中。长二、三寸,大如指,两头开。时珍曰:蛏乃海中小蚌也。其形长短大小不一,与江湖中马刀、喊、蚬相似,其类甚多。闽、粤人以田种之,候潮泥壅沃,谓之蛏田。呼其肉为蛏肠。

何清湖, 1995

李中梓医学全书 - 第 551 页

蛏肠生冷痢而治损虚,淡菜疗崩中而消瘦气。林擒果发疮疖冷痰,胡萝卜利肠胃胸雇。平性为一例猪血治嘈杂有虫,尾血能医中恶;猪心主惊痫恍惚,心血更起痘疮。狗獾疗疳积,益气补中;猪獾 35 益瘦人,宽膨止痢。鲤鱼利水道有功,过食亦令发热;青鱼除湿痹最 ...

李中梓, ‎金芷君, 1999

本草纲目 - 第 1060 页

儒门事亲,丑真切宋嘉祐)【集解】〔藏器曰〕蛏生海泥中。长二三寸, ... 闽、粤人以田种之,候潮泥壅沃,谓之蛏肉〔气 1 ! ^〕甘,通,无毒。 ... 并痈肿。^器。壳多食: 〔主治〕疮疖肿毒。烧 田。呼其肉为蛏肠。〔气味〕同肉。 1060 本草纲目第四十六卷介部二蛏担罗车轚.

李时珍, ‎张守康, ‎张林国, 1998

用語«蛏肠»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から蛏肠という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

宁德缢蛏：麦碎花开三月半美人种子市蛏秧(组图)

闽、粤人以田种之，候潮泥壅沃，谓之蛏田。呼其肉为蛏肠”的记载。这就是行文开篇说到的“蛏田”的由来。记者翻阅了乾隆版《福宁府志》也有记载，“闽书：种海泥若田亩， ... «搜狐, 8月 13»

蛏子里吃出“透明虫” 专家：蛏子消化器官，可食

尤仲杰说，蛏子身上的寄生虫，一般是一种叫“食蛏肠泄吸虫”的生物，该虫为黄白、乳白色，长度约2厘米，和晶杆完全不同。被寄生的蛏子体形消瘦，无法继续繁殖，挤压 ... «浙江在线, 9月 09»