"乘乖"辞典での中国語の意味

中国語で乘乖の発音

乘	乖
chéng	guāi

中国語で乘乖はどんな意味ですか？

中国語辞典での乘乖の定義

良いことでは、敵のための機会の使用を分散させる。

乘乖 谓利用敌军散离的机会。

乘乖の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の乘乖を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への乘乖の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«乘乖»という単語です。

• 中国語: 乘乖
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Tome buena
• 中国語翻訳家 - 英語: Take good
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अच्छा लो
• 中国語翻訳家 - アラビア語: خذ الخير
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Возьмите хорошо
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: tome bom
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ভাল নাও
• 中国語翻訳家 - フランス語: Prenez bien
• 中国語翻訳家 - マレー語: mengambil yang baik
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Passen Sie gut
• 中国語翻訳家 - 日本語: 良い乗り
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 잘 가라
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: njupuk apik
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Hãy tốt
• 中国語翻訳家 - タミル語: நல்ல எடுத்து
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: चांगला घ्या
• 中国語翻訳家 - トルコ語: iyi al
• 中国語翻訳家 - イタリア語: prendersi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Weź dobry
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Візьміть добре
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ia bun
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πάρτε καλό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: neem ´n goeie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: ta bra
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: ta godt

«乘乖»に関連する中国語の本

以下の図書目録から乘乖の使いかたを見つけましょう。乘乖に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

圖解第一品牌行銷祕訣: - 第 204 页

過去深受兒童喜愛的零食品牌乖乖,也面臨老化危機,「以前我們是「陪你一起長大的好朋友」,可是現在人家長大,就不理你了。」乘乖行銷總監蔡幼輝感嘆。根據市調網站東方快線調查,消費者心目中休閒零食「最理想品牌」,乘乖從 2008 年的第二名一路下滑 ...

戴國良, 2015

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 840 页

睽者,乖也。』〈左傳.昭十三年〉:『伍員曰楚執政眾而乖。』」然而由此兩書皆不見「乖、戾」有「欺騙」之義,僅見其有「背、離」之義。而與「政眾而乖」之「乖」同義 ... 擊此之道,必先示之利而引去之,士貪於得而離其將,乘乖獵散,設伏投機,其將可取。」中之「上乖下離.

朔雪寒, 2014

小學生國語辭典(精) - 第 119 页

Yue-ying Su, De-xiu Qiu. ^ 4 初次聽到。 III 乍聽之下,他乍聽說的話邇滿有道理的。^丫^ ^^忽冷忽熱。 0 近來天乍冷乍敎" ,氣乍冷乍熱,很多人都感冒了。乏^乏丫 0 缺少,沒有: 11 -乏味、乏人問津。參貧窮: 11 貧乏、匱乏。 6 疲倦: ...

Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

青城十九俠: 還珠樓主武俠小說全集

藍馬婆見小孩回生,驚喜交「乖兒子,多集.越把顏蜴之言奉如裡明。忙也下手緊緊按住.流淚勸慰道:虧恩客才活轉來呢。他說動不得,你快不要亂動吼。」想起虎神發怒,要吃自己,還是顏蝴保救的。不想力氣還這麼得生疼。忙喊:「恩客下手輕些,乘乖不動了。

還珠樓主, 2015

e- PSLE高级华文 应考手册: e-A Handbook Of PSLE Higher Chinese

承成诚城 32 乘 ch6n9 [解释]利用。 take advantage of [ 1 勾 i 司]乘机|乘凉|乘客|乘搭|乘船|乘兴|乘风破浪|搭乘|有机可乘[宇一辨]乘乖剩秉|乘成诚城 33 ch1 [解采圣]二 17J 支 411 力 D help; give aid to [构词]持久|才寺有|才寺之以恒|支持|保持|扶持|坚持 ...

姜晓红, 2012

食夢之鑰(01)NG神明退貨行不行？:

另足呆焰獲齋乖,先等等。」言的泉無奈,只能順著他們的意,乘乖地等他們看完。怪了,他的背後到底有什麼東西,那三人沉默這麼久後,居然又開始暖暖噬噬地研究起來。隨即有人拍了言的泉背部一下,待他回頭後,才發現久影離開了,只剩下鏡路和明凌。「好了 ...

DARK櫻薰, 2014

小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 22 页

一-一卞卞卞卞乖乖匕" 5 * 0 小孩聽話不吵鬧: 11 妹妹很乖。 1 違背: 11 乖遠。—聰明-精巧: 11 乖巧。資乖。攀古怪,不正常: ... 乖: # 2 辱巧」、「乖乖」的「乖」,不要在下面加兩筆變成「乘法」的「乘」。^ ^形容小孩子聽話、反應 ... 率部 乂部〕四〜九畫乎乒乓乖乘.

小學生辭書編寫組, 2004

父與子: 舊俄文學大師大系-屠格涅夫

巴扎羅天抱過不嘎叫,乘乖的樣 W 「看見啦,看見啦.沒關係,一切都很好,將來會有一副鋼牙的。今后若有什麼病痛,找我就是。您自己的身體好嗎?」「很好,上帝保佑。」亞莎「如果有上帝保佑,那就最好不過了。而您呢?」巴扎羅夫說完又問杜尼沙 o 杜尼亞莎 ...

屠格涅夫, 2015

炫光時空學院第一部：先秦諸子:

放學時間過後,夾雜在嘻嘻哈哈,準備回家的學生群中,王乘風有些後悔答應到圖書館當義工,但是悄悄地走到校門口,卻看見「 32K 黃金殘暴幫」的幫眾冷著臉堵在路上,人人頭上都像是印度阿三一包著可愛的白布包。般,想了一想,王乘風還是縮著頭,乘乖地 ...

蘇逸平, 2014

武陵山人遺書

八九九二 0 五九匹六 0 三三九圭七八九十乘乘乘乘八比八□一夕一 j ・生左十九斗己石且割蒲乘差定平立二凹五六十入九 + 差差差乘乘乖乘乘乘乖乘差差差差差差差差|十九五一.引川山人五囚刀 E 刁甘二乘差以正切暴降位 斗五里 J^葦肘九四 垂奎音皇 ...

顧觀光, 1883

用語«乘乖»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から乘乖という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

交通消防求「乖乖」 零嘴成祈安新寵

... 課在交通隊等待家長接回家，看到乖乖，一時嘴饞，伸手要去拿，員警趕忙提醒「這些乖乖拿不得」，見男童露出失望眼神，員警自掏腰包到便利商店買乘乖給他解饞。 «自由時報電子報, 8月 14»

负面情绪易成社会问题港网络社工网助问题隐青

... 乖乖仔、乘乖女会在网上“变脸”，平常“虾虾霸霸”的金毛青年也有许多在现实生活中难以启齿的难题，甚至因压抑出现精神问题，若无法宣泄情绪，势必成为社会问题。 «中国新闻网, 7月 13»