"瞠惑"辞典での中国語の意味

中国語で瞠惑の発音

瞠	惑
chēng	huò

中国語で瞠惑はどんな意味ですか？

中国語辞典での瞠惑の定義

混乱の混乱の外観。

瞠惑 惊视迷惑的样子。

瞠惑の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の瞠惑を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への瞠惑の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«瞠惑»という単語です。

• 中国語: 瞠惑
• 中国語翻訳家 - スペイン語: stare confusión
• 中国語翻訳家 - 英語: Stare confusion
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: भ्रम घूरो
• 中国語翻訳家 - アラビア語: التحديق الارتباك
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Stare путаницы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: stare confusão
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বিভ্রান্তির Stare
• 中国語翻訳家 - フランス語: stare confusion
• 中国語翻訳家 - マレー語: merenung kekeliruan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: stare Verwirrung
• 中国語翻訳家 - 日本語: 混乱を凝視
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 혼란을 응시
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: mentheleng kebingungan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nhìn chằm chằm nhầm lẫn
• 中国語翻訳家 - タミル語: குழப்பம் கோட்ஸ்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गोंधळ टक लावून पाहणे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: karışıklığı Stare
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Stare confusione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Stare zamieszanie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Stare плутанини
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: stare de confuzie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: stare σύγχυση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: staar verwarring
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: stare förvirring
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: stirre forvirring

«瞠惑»に関連する中国語の本

以下の図書目録から瞠惑の使いかたを見つけましょう。瞠惑に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

马克思主义与主体性——抗战时期胡风的“主观论”研究:

【72】在谈到这两篇文章的影响时,郭沫若说:“我在前写了《墨子的思想》,已经瞠惑了好些友人,今年我又开始写着《孔墨的批判》,不仅依然反对墨子而在反面还赞扬了孔子,这也恐怕要使好些友人更加瞠惑。然而我不想畏缩。今天已经不是宋儒明儒的时代, ...

黄晓武, 2015

常用熟语由来:

... 又名婚姻薄,记载着天下少男少女的姓氏与眷属。”老人指了指背囊,又接着说:“这里面装的,全是拴系人间夫妇的红绳,用以连接男女双方姻缘的。此绳一系,无论是亲是仇,是近是远,谁也逃避不了这婚姻安排。”那专管人间婚事的神仙,见书生韦固瞠惑不解, ...

李鹏 张茗馨, 2015

韧的追求

礼』在孔子的时代,具体而言是指西周遗制,即一种过我自知,郭老指认会『瞠惑』的友人中,我是必然在列的。建立在他的春秋社会史观点基础上,他自信不怕『使好些友人更加瞠惑』。(《十批判书,后记》〕出『仁』是『一种平等的观念,把天子与庶人都扯平了起来』 ...

侯外庐, 1985

郭沬若与中国史学 - 第 438 页

敌对者不仅不能被你克厫,而且你将要为敌对者所乘,把问题弄得更加纷窣的, 1 又说,我在前写了《墨子的思想、&经瞠惑了好些友人,今年我又开始写着《孔墨的批判》,不仅依然反对墨子而在反面还赞扬了孔子,这也恐怕要使好些友人更加瞠惑。然而我不想 ...

林甘泉, ‎黄烈, 1992

中国现代思想史资料简编 - 第 4 卷 - 第 23 页

我的看法和两千多年来的看法多少不同。假使我错了,应该举出新的证据来推翻我的前提。拘守着旧式的观念来排击我的新观念,问题是得不到解决的。但我也实在鼓起了很大的勇气。我在前写了《墨子的思想》,已经瞠惑了好些友人,今年我又开始写着《孔 ...

蔡尚思, 1982

名人学术散文 - 第 68 页

我在前写了《墨子的思想》,已经瞠惑了好些友人,今年我又开始写着〈〈孔墨的批判》,不仅依然反对墨子而在反面还赞扬了孔子,这也恐怕要使好些友人更加瞠惑。然而我不想畏缩。今天已经不是宋儒明儒的时代,但也不是梁任公胡适之的时代了。只要我有 ...

张明高, ‎章真, 1994

郭沫若作品经典 - 第 472 页

我在前写了《墨子的思想》,已经瞠惑了好些友人,今年我又开始写着《孔墨的批判》,不仅依然反对墨子而在反面还赞扬了孔子,这也恐怕要使好些友人更加瞠惑。然而我不想畏缩。今天巳经不是宋儒明儒的时代,但也不是梁任公、胡适之的时代了。只要我有 ...

郭沫若, ‎郭平英, 1997

登州港与中韩交流国际学术讨论会论文集 - 第 203 页

艺人们在京师等地演幻术时,时而遇到"开搅"之人,在本文列举的六种《燕行录》著作中,也有此一例,其结果是那个朝鲜"驿子瞠惑如痴,无聊而退" ^。(三)惊疑交加综上所述,可知:大清幻者在为不同朝年的朝鲜使团表演幻术时,以有惊险成分的节目居多。

李慧竹, 2005

闻一多研究资料 - 第 1 卷 - 第 421 页

赞叹其"细密新颖地发前人所未发的胜义" , "真是到了可以使人瞠惑的地歩" 01 扼要而言,可从下列几端概见其创造性的劳绩,一是考据的方法敢于创新。历来的训诂学者,无论其采用音 1111 、形训、义训或反训、互训、递训何种方法,总不外翻书求证,泥古 ...

许毓峰, 1986

学者闻一多 - 第 21 页

此惑既祛,乃可与读《天问〉" (以上见《全集〉 5 卷 498 — 499 页)所释共十一行四十四句,却是考证精严,难怪郭沫若例举其释"顾菟" ... 实在是确凿不易的" ,进而又说: "像这样细密新颖发前人所未发的胜义,在全稿中触目皆是,真是到了可以使人瞠惑的地步。

邓乔彬, ‎赵晓岚, 2001