"驰捕"辞典での中国語の意味

中国語で驰捕の発音

驰	捕
chí	bǔ

中国語で驰捕はどんな意味ですか？

中国語辞典での驰捕の定義

チーキャッチチェイスキャプチャ。

驰捕 追逐捕捉。

驰捕の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の驰捕を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への驰捕の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«驰捕»という単語です。

• 中国語: 驰捕
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Chi capturas
• 中国語翻訳家 - 英語: Chi catch
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ची पकड़
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تشي الصيد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Чи улов
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Chi captura
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: চি ধরা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Chi captures
• 中国語翻訳家 - マレー語: Chi tangkapan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Chi Fang
• 中国語翻訳家 - 日本語: ホーチミンキャッチ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 치 캐치
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Chi nyekel
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Chi catch
• 中国語翻訳家 - タミル語: சி கேட்ச்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ची झेल
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ki yakalamak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Chi cattura
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Chi catch
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Чі улов
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Chi captură
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Τσι αλιευμάτων
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Chi vangs
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: chi fångst
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Chi fangst

«驰捕»に関連する中国語の本

以下の図書目録から驰捕の使いかたを見つけましょう。驰捕に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

政治官報 - 第 736-765 期 - 第 461 页

... 兩縣馳捕逃入思南地境勾結楚匪彭煥章熊吉安等分股搶劫經飛筋東路巡防隊會同營團截緝匪等忽分忽合此捕彼竄適有駐防平越之中路巡防隊第三營管帶張功成因甫經調防赴分防之寶安縣點驗兵額行至響湄遵交界之伍家物地方實遇該匪等百餘人合股 ...

China (Qing dynasty, 1644-1912). 憲政編查館, 1909

光緖朝東華錄 - 第 3 卷 - 第 146 页

鄧民。凡有愚民無知誤領票布者。准令出首呈繳銷燬。以安反側。粱効 I 陳兆奎又加派守備蔡龍光帶勇一哨奔住良分派兵役馳捕,一併拿獲。其時匪首蔣海標業已聞風先遁。鄧文淵一面出示曉諭。解散脅從。一面安撫居出僞書一本。內載堂名门號陣圖及洋鎗 ...

朱壽彭, ‎張靜廬, 1958

十二朝東華錄 - 第 26 卷 - 第 313 页

此案蔣海, 1 分派兵役馳捕。一併拿獲。 ... 粱効賢趕派把總鄒興才帶勇 1 哨馳仏食同鄧文淵密氣該匪傳佈流言。民心極其惶惑;旬日梁効賢。前在平郡多年。辑捕最爲得力。當卽飭委 ... 成妥辦^入會之人而匪跡未氣購捕不易^緩之旣虞滋蔓。急.之恐生鏺端, ...

蔣良騏, ‎王先謙, 1973

二十世紀中国史 - 第 1 卷 - 第 288 页

租界当局大馳捕爱国学生.当天下午,仅南京路的老闸捕房就拘捕了 100 多人.数千名愤怒的群众聚集在老闸捕房外,要求释放被捕的学生,英国捕头爱伏生麵 11 ^巡捕,当场"捕去学生四十余人,登时击毙学生四名,击伤学生六名,已死两名,路人受伤者十七名, ...

门秀芳, 1993

南朝金粉錄:

朔雪寒. 到城下,只見繆瑞麟領著四五名賊將,立馬橫刀站在吊橋之上,厲聲喝道:「爾等何處鳥軍,敢來送死?知道進退的,早早退去,不然教爾等立刻成為齏粉!」吳成亦喝道:「大膽的狂徒,膽敢擅殺命官,佔據城池,殘害百姓!官軍既已到此,不思納命,還敢抗拒天兵!

朔雪寒, 2014

天一閣藏明鈔本天聖令校證: 附唐令復原研究 - 第 2 卷 - 第 97 页

本句^ ^原無,此據^ 9 ^和 8 ^復原,所不同者, (三)「若須掩捕者,即掩捕。應與餘州相知者,所在官司準狀收掩。事當謀叛以上,雖檢校,仍馳驛奏聞。」本句^ I ! &I 復原爲:「若須有掩捕,應與餘州相知者,所在準狀收捕。事當謀叛已上,馳驛奏聞。」其中的「準狀」, ...

天一閣, ‎中國社會科學院. 歴史研究所. 天聖令整理課題組, 2006

極品邪少（下）:

木石山水. “既然如此相逼,你們一定會付出代價的。”夏天惡狠狠的說道,陰沉的眸子如同入木三分的雕刻一般。“就算是付出慘重的代價,你們今天也休想逃出上京,你們的所作所為太令人不齒了。”公孫銘的話得到了所有人的認可。結果,夏家的人盡數被古武 ...

木石山水, 2015

史记·第五辑:

而骠骑将军出北地,已遂深入,与合骑侯失道,不相得,骠骑将军逾居延至祁连山,捕首虏甚多。天子曰:“骠骑将军逾居延,遂过小月氏,攻祁连山,得酋涂王,以众降者二千五百人,斩首虏三万二百级,获五王,五王母,单于阏氏、王子五十九人,相国、将军、当户、都尉 ...

司马迁, 2015

宣室志:

嘗一日乘醉,手弓腰矢,馳捷馬,獨驅田野間,去某居且數十里。會天暮,大風雨,生庇於大木下久之。及雨霽,已夕矣。迷失道,縱馬行,見道傍有門宇,乃神廟也。生以馬繫門外,將止屋中,忽怵然心動,即匿身東廡下。聞廟左空舍中窣窣然,生疑其鬼,因引弓震弦以伺 ...

張讀, ‎朔雪寒, 2014

前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢

況古時天子巡狩,度亦必輕車簡從,不擾吏民,寧有如秦皇之廣築馳道,恣意巡遊,借封禪之美名,為荒耽之佚行也者?而且築瑯琊台,遣方士率童男女數千,航海求仙,種種言動,無非厲民之舉。至若渡江遇風,即非真天意之示儆,亦應知行路之艱難,奈何遷怒湘君, ...

蔡東藩, 2015