アプリをダウンロードする
educalingo
嗤诋

"嗤诋"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で嗤诋の発音

chī



中国語で嗤诋はどんな意味ですか?

中国語辞典での嗤诋の定義

Chi中傷者の嘲笑。


嗤诋と韻を踏む中国語の単語

丑诋 · 伤诋 · 切诋 · 峭诋 · 峻诋 · 巧诋 · 弹诋 · 排诋 · 攻诋 · 极诋 · 毁诋 · 疵诋 · 讥诋 · 诽诋 · 谗诋 · 谤诋 · 轻诋 · 陵诋 · 非诋 · 面诋

嗤诋のように始まる中国語の単語

嗤点 · 嗤怪 · 嗤怪子 · 嗤毁 · 嗤靳 · 嗤啦 · 嗤累 · 嗤溜 · 嗤玩 · 嗤戏 · 嗤嫌 · 嗤笑 · 嗤眩 · 嗤讶 · 嗤摘 · 嗤之以鼻 · 嗤诮 · 嗤嗤 · 嗤妍 · 嗤黜

嗤诋のように終わる中国語の単語

微文深诋 · 攒诋 · 深文巧诋 · 深诋 · 痛毁极诋 · 痛诋 · 痛诬丑诋 · 肆诋 · 舞文巧诋 · 訾诋 · 诃诋 · · 诬诋 · 镌诋

中国語の同義語辞典にある嗤诋の類義語と反意語

同義語

«嗤诋»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

嗤诋の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語嗤诋を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への嗤诋の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«嗤诋»という単語です。
zh

中国語

嗤诋
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

risa calumnias
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Laugh slander
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

हँसो बदनामी
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الضحك القذف
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Смех клевета
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

laugh calúnia
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

হাসো অপবাদ
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

rire calomnie
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Laugh fitnah
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Laugh Verleumdung
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

笑いの中傷
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

웃음 비방
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

ketawa pitenah
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

cười vu khống
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

லாப் அவதூறு
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

हसत निंदा
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Gül iftira
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Laugh calunnia
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Śmiej oszczerstwo
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

сміх наклеп
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

râde calomnie
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

γέλιο συκοφαντία
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

lag laster
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

skratt förtal
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Laugh bakvaskelse
5百万人のスピーカー

嗤诋の使用傾向

傾向

用語«嗤诋»の使用傾向

嗤诋の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«嗤诋»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、嗤诋に関するニュースでの使用例

例え

«嗤诋»に関連する中国語の本

以下の図書目録から嗤诋の使いかたを見つけましょう。嗤诋に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
常见文言书面语 - 第 89 页
常用来描写人物神情动作,嗤^ 0111 61 【解释】讥笑嘲骂,【出处】《颜氏家训,勉学》: "世人读书者,但能言之,不能行之... ...军国经纶,略无施用,故为武人俗吏所共嗤诋. ^【例句】接二连三遭到嗤诋,他心中有些愤懋之情,但还是耐着性子去解说.【注意】联合结构 ...
王吉亭, ‎张少成, ‎王素蓉, 1990
2
朱舜水在日本的活動及其貢獻?究 - 第 123 页
的習性,洗刷為人嗤詆之恥。177可惜,藤井氏依然故我,不改本性,如果他服膺師訓,應當不致遭受覆餗之禍。178既然藤井氏不接受教導,朱舜水也表示對他失望,故將他排除在門人之列,不作說明,僅列名於附表「日本友人」。又,有多種書籍記載栗山潛峰的事蹟 ...
林俊宏, 2004
3
顏氏家訓:
世人讀書者,但能言之,不能行之,忠孝無聞,仁義不足;加以斷一條訟,不必得其理;宰千戶縣,不必理其民;問其造屋,不必知楣橫而梲豎也;問其為田,不必知稷早而黍遲也;吟嘯談謔,諷詠辭賦,事既優閑,材增迂誕,軍國經綸,略無施用:故為武人俗吏所共嗤詆,良由是 ...
顏之推, ‎朔雪寒, 2014
4
元杂剧通论 - 第 1 卷 - 第 318 页
看堂堂图相麒麟内,有一日列鼎而食,衣锦而回。那其间青霄独步上天梯,看姓名亚等呼先辈。攀龙鳞,附凤翼,显五陵豪气,吐万丈虹見。裴度虽处贫贱,却相信自己将来富贵无比,因此豪气满怀。姨父王荣虽然劝裴度弃儒经商,也嗤诋裴度是穷酸饿醋,却又 ...
田同旭, 2007
5
汉语典故分类词典 - 第 353 页
漆城虽于百姓愁费,然诖哉 1 漆城荡荡, ^寇来不能上。即砍就之.易为漆耳,顾难为荫室。,于是二世笑之,以其故止。' ,指优旃善用笑话讥讽君王的故事。清吴伟业《宣宗御用戗金蟋绊盆歌》 I "漆城荡荡嗤诋《新唐- 15 ,姚崇传》,《比见达官之裔多贫困,至铢尺是 ...
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
6
南安府志 - 第 521 页
或曰半山〔 7 〕之名,同于王安石之字,将为人所嗤诋。此不然,嗤诋安石正所以崇先玍^ :道也。但世有冒濂溪之名,而惜其道高者垂刺〔 8 〕,下者迂遇〔 9 〕,将若为先生之辱耳。然则岂伪优孟〔| 0 〕,而并伪孙叔敖耶?顾吾之为者,真伪何如也?遂书于馆之壁以记之 ...
石景芬, ‎黃鳴珂, 1868
7
新唐書:
李錡反,應發鄉兵救湖、常二州,以故錡不能拔。元和六年,以疾授左散騎常侍,卒,謚曰靖。恕字體仁。從嗣恭討哥舒晃,授檢校工部員外郎,得從便宜,擢降將伊慎用之。賊平,恕功多。嗣恭節度河陽也,恕為懷州刺史,年纔三十,楊炎用扞魏博,為時嗤詆。累遷鄜坊、 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
8
《四库全书总目》研究/东方历史学术文库 - 第 106 页
祁笔记又深戒其子无妄编缀作集,使后世嗤诋。... ...兹就《永乐大典》所载,汇萃裒次,厘为六十有二卷。又旁采诸书,纂成《补遗》二卷,并以帙闻余事各为考证,附录于末。虽未必尽还旧观,名章巨制,谅可得十之七入矣。祁兄弟俱以文学名,当时号大宋、小宋。
司马朝军, 2004
9
元初宋金遗民词人研究 - 第 149 页
儒士地位大大下降, "武夫豪卒诋河于其前,庸胥俗吏姗侮于其后" @ ,以致连"小夫贱隶,亦皆以儒为嗤诋"气虽然蒙元统治者也实行了一些优待儒人的措施,比如《元史》卷一二五《高智耀传》载: " (蒙哥即位前)皇子阔端镇西凉,儒者皆隶役。智耀谒藩邸,言: '儒者 ...
牛海蓉, 2007
10
颜氏家训译注 - 第 115 页
经给 3 ,略无施用:故为武人俗吏所共嗤诋,良由是乎! [注释] 1 先意承颜:《礼记^祭义〉:省子曰: "君子之所谓孝者,先意承^ ,谕父母于道。"先意承志,同"先意承旨"、"先意承颜" ,指孝子先父母之意而承顺其志。先:尊崇,重视。 2 怡声下气:指声气和悦,恭顺柔和。
庄辉明, ‎章义和, 1999

用語«嗤诋»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から嗤诋という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
传统家规的育人理念
故为武人俗吏所共嗤诋,良由是乎!”在这其中,颜之推既从正面强调读书学问贵在践行,又从反面阐明知识不能践履的危害,以此教育子孙学贵能行。 陆游在《陆游集· ... «凤凰网, 9月 15»
2
窦娥冤:儒家礼法与蒙元文化的冲突
元代民间有俗谚曰:“生员不如百姓,百姓不如癨卒”(《一山文集•与董涞水书》),甚至于“小夫贱隶,亦以儒为嗤诋”(《青阳先生文集•贡泰父文集序》)。 窦天章还没沦落到 ... «新浪网, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. 嗤诋 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/chi-di-4>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA