"饬过"辞典での中国語の意味

中国語で饬过の発音

饬	过
chì	guò

中国語で饬过はどんな意味ですか？

中国語辞典での饬过の定義

あまりにも多くの間違い

饬过 整饬过失。

饬过の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の饬过を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への饬过の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«饬过»という単語です。

• 中国語: 饬过
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Pedimos más
• 中国語翻訳家 - 英語: Ordered over
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पर आदेश दिया
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أمر أكثر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Заказал в течение
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: encomendados através
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ছিল আদেশ
• 中国語翻訳家 - フランス語: ordonné plus
• 中国語翻訳家 - マレー語: telah mengarahkan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: bestellter
• 中国語翻訳家 - 日本語: 以上の順序
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 이상 주문
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: wis dhawuh
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: đặt hàng qua
• 中国語翻訳家 - タミル語: உத்தரவிட்டார்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: आदेश दिले होते
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Emretti
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ordinato sopra
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zamówione przez
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: замовив протягом
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: comandat de peste
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: διέταξε πάνω
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: bestel oor
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: beställde över
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: bestilte løpet

«饬过»に関連する中国語の本

以下の図書目録から饬过の使いかたを見つけましょう。饬过に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

红楼梦鉴赏词典:

(第十三回)戒jiè 戒饬(chì赤)告戒,警告。〔例〕探春道:“我因想着太太事多,且连日不自在,所以没回。只告诉大嫂子和管事的人们,戒饬过几次,近日好些了。”(第七十三回)芥jiè 芥豆比喻极其微小。芥:小草。〔例〕正思从那一件事、那一个人写起方妙?却好忽从 ...

裴效维, 2015

珲春副都统衙门档案选编 - 第 1 卷 - 第 217 页

... 齐, '分往解送。除札饬云骑尉连春、春寿、穆克登额,骁骑(尉) [校]德桂等遵照,于文到日,刻即照数拨给,由站前进分赴解送。仍须沿途小心护解,毋致癀痫,并札饬西北两路驿站监督遵照转饬过各站査照喂养马匹章程,每马日支银五分先期备办草料,毋得临时 ...

吉林省档案馆, ‎吉林师范学院. 古籍硏究所, 1991

Si fa xing zheng jian tao hui yi hui bian - 第 xviii 页

... 政通部過通飭請審 2 ^ 1 審司杏法意行兄政通部過靖審司查法意行見政修部正請審司査司査法意行見政修部正通通飭過司査法意法意行見行見政通政通部過部過研辦| 1 研辦辦理過辦入令中案格^ 4 號能來。式^髙令部依執業檢頒于照行經& ^險五槻^ ...

China. Si fa xing zheng bu, 1964

中国传统法律文化辞典 - 第 376 页

李力, 马小红. 俭,发行价,慎起居,养性情,示信行,谨衙门,择各役,通乡音,访事实,记手摺,置行笥,备火食;日行规则: 2 底薄,査房科,谨佥押,理堂事;居官文政:服字,守谦,果断,崇默,立信,远嫌,谨始,克偏,惩忿,戒独任,吉先意;四事箴:律己以廉,抚民以仁,存心以公, ...

李力, ‎马小红, 1999

石頭記會眞 - 第 9 卷

... 爲耍錢常事,你姑娘家〜姑娘〖蘇】你姑娘家如何知道這裡頭的利害!〜賈母説〖蘇】賈母忙道:〜近日略好些〖蒙】近日好些。〜戒餘過几次〖蘇〗戒飭遇幾日次〖庚〗戒飭过几次〖楊】戒飭過幾次,〜和管事的〖蘇〗合管事的人們〖蒙、戚】石頭記貪真三 0.

曹雪芹, ‎周祜昌, ‎周汝昌, 2004

林公案:

林公深以為然,一面囑介臣草就告示,刊印頒發,一面嚴飭高郵、寶應、揚州、江陰、吳江、川沙等府縣官,勒限將犯事水手,逮捕嚴懲,訊實口供,解省定罪。各屬接到撫憲札飭,不得不認真緝拿。著者一筆不能寫兩處話,只好次第敘述。且說吳江濱臨吳淞口,交通 ...

朔雪寒, 2014

官場現形記:

李寶嘉. 坐了。誰知這大漢後頭還跟著一個人。冒得官問是誰,那大漢回稱是他外甥。冒得官並不在意。那大漢坐定之後,自己說了姓名:「是湖南人氏。從前打『長毛』,身當前敵,克復城池;後來敘功,歷保至花翎副將銜,盡先候補游擊。」當時保雖保了,等到平定 ...

李寶嘉, 2014

劉宗周全集: - 第 3 卷

劉宗周, 吳光 ,一, , 乙年淸察某道、某道,通行過保甲,及修、練、儲、備次第四事,登報撫按訖。甲年淸察某道、某道,通行過保甲,及修、練、儲、備次第四事,登報撫按訖。某省布政使司左布政使某任內、右布政使某任內:一 0 通三年考滿,共修飭過備禦有無虛實, ...

劉宗周, ‎吳光, 2007

升沉不過一秋風:

酒仙。最後在採石磯浪漫地醉撲明月而去。談「飭偽」(香港)曾敏之做人有風格,文章也有風格。曹丕在《典論•論文》中曾評述過建安七子的文章,聯繫到風格來辨析他們的氣質、個性。顏之推在《顏氏家訓》中更寫道:「古人之文,宏才逸氣,體度風格,去近實遠。

李國文, 2006

巴山红旗：红四方面军川陕纪实

欧阳敏 Esphere Media(美国艾思传媒). 两个团。3月5日,又在红九军一部的配合下,于阆中老观场以西的鸡山梁、大奎山地区歼敌罗泽洲师第九团全部和第八团大部,敌旅长被击毙,敌团长梁宽培、二营营长邱泽维自杀,俘敌团副雷少卿、一营营长杨覆宇、 ...

欧阳敏, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

用語«饬过»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から饬过という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

刘亦菲红唇迷倒宋承宪

前阵子刚被VOGUE糟蹋啊不对是捯饬过的汤唯，可算是久未露面以后第一次把群众的眼光重新给聚焦到自己的身上了——虽然是糟点满满的那种。这样的大头歌女 ... «新华网甘肃频道, 8月 15»

最好的裁缝

这样的故事，电影史上至少发生过一万次，但是这两个电影的口碑都好到爆，凭什么 ... 早就平面化的世界里，让我们都不要玩高深了，咱就看谁被萨维尔裁缝捯饬过！ «新民周刊, 4月 15»

村子里的老毛（最美基层干部）

老毛最为人熟知的就是以人大代表身份进行履职时直言敢谏的形象，但见识过他在各种 ... 开会，他听说得穿西装打领带，从没这样捯饬过自己的老毛一下子就慌了神。 «人民网, 1月 15»

Jessica Lessin就“歧视女性创业者风波”展开的答辩

他说自己的原话其时是这样的：”我们做不到令这些女性以黑客的视角看世界，并创办出Facebook 这样的公司，因为她们并没有过去十年里倒饬过编程这样的经历。 «博客园, 1月 14»

长得“狼模狗样” 哈士奇冤死了

... 辩白，毕竟哈士奇不会吠；还有的则建议哈士奇们换发型，最好理发，因为狼一般是不会有人帮忙捯饬发型的，凡捯饬过的必为宠物，只是这样狗的主人们要破费了。Y. «商都网, 3月 12»