"赤眚"辞典での中国語の意味

中国語で赤眚の発音

赤	眚
chì	shěng

中国語で赤眚はどんな意味ですか？

中国語辞典での赤眚の定義

チヒロ五専門家は、火災の兆候と述べた。

赤眚 五行家指兵火之灾的征兆。

赤眚の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の赤眚を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への赤眚の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«赤眚»という単語です。

• 中国語: 赤眚
• 中国語翻訳家 - スペイン語: calamidad Red
• 中国語翻訳家 - 英語: Red calamity
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लाल आपदा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مصيبة الحمراء
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Красный бедствие
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: calamidade Red
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রেড বিপদ
• 中国語翻訳家 - フランス語: calamité Rouge
• 中国語翻訳家 - マレー語: bencana merah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Red Unglück
• 中国語翻訳家 - 日本語: レッド災難
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 레드 재앙
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: bilai Red
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Red thiên tai
• 中国語翻訳家 - タミル語: ரெட் பேரிடர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लाल दु: खद घटना
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kırmızı felaket
• 中国語翻訳家 - イタリア語: calamità Red
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Red nieszczęście
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: червоний лихо
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: calamitate roșu
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κόκκινο συμφορά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: rooi ondergang
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: röd katastrof
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Red ulykke

«赤眚»に関連する中国語の本

以下の図書目録から赤眚の使いかたを見つけましょう。赤眚に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

萬曆野獲編:

不二月而上不豫,僅得至京師,而龍馭上賓矣。意豕首及人頭,皆屬錢寧、江彬輩街之徵歟?又陸粲《庚己編》云:正德某年,雲南勝越衛舉人汪誠家後圃,夜半有龍見於八仙桌上,頭角爪尾悉具,其色如粉,捫之鱗甲如刺。以來觀者眾,汪氏取狗血塗之,乃滅。【赤眚黑 ...

沈德符, ‎朔雪寒, 2014

晉書:

傳曰:「視之不明,是謂不哲,厥咎舒,厥罰恒燠,厥極疾。時則有草妖,時則有蠃蟲之孽,時則有羊禍,時則有目痾,時則有赤眚赤祥。 ... 視不以色者,五色,物之大分也,在於眚祥,故聖人以為草妖,失物柄之明者也。溫燠生蟲,故有蠃蟲之孽,謂螟螣之類當死不死,當生而 ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

隋書:

赤眚赤祥梁天監十五年七月,荊州巿殺人而身不僵,首墮于地,動口張目,血如竹箭,直上丈餘,然後如雨細下。是歲荊州大旱。近赤祥,冤氣之應。陳太建十四年三月,御座幄上見一物,如車輪,色正赤。尋而帝患,無故大叫數聲而崩。至德三年十二月,有赤物隕于 ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

中国太极八卦全书 - 第 483 页

以青气、青光、青色等物为主体而构成的现象称青眚青祥,其为木气伤的表现,是对君主貌之不恭、臣子居傲简慢的惩戒。 ... 是对君主言之不从、大臣僭越的惩戒。赤贵赤祥火失其性的各种怪异现象。火处南方,色赤。火气伤则生赤眚,致赤祥。以赤气、赤光、 ...

尹协理, ‎宋大川, ‎赵继明, 1994

新唐書:

時則有草妖,時則有羽蟲之孽,時則有羊禍,時則有目痾,時則有赤眚赤祥,惟水沴火。」火不炎上。貞觀四年正月癸巳,武德殿北院火。十三年三月壬寅,雲陽石燃,方丈,晝則如灰,夜則有光,投草木則焚,歷年乃止。火失其性而沴金也。二十三年三月,甲弩庫火。

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

大佛頂首楞嚴經講記 - 第 258 页

則目無赤眚之人,因何不見?此約非眚不見,破圓影即燈色。例三土五蘊,若是眞所成之色法。阿難以下,是破雙即。佛呼當機之名曰:若此圓影,是燈所有之色,衆生居於迷位生死長夜中,所見之身心世界,爲是眞理所有之色法,抑爲衆生妄見光,亦即五色圓影,究竟 ...

海仁老法師, ‎文珠 (釋.), 2004

楞嚴經:

如世間人目有赤眚夜見燈光。別有圓影五色重疊。於意云何。此夜燈明所現圓光。為是燈色為當見色。阿難。此若燈色則非眚人何不同見。而此圓影唯眚之觀。若是見色見已成色。則彼眚人見圓影者名為何等。復次。阿難。若此圓影離燈別有。則合傍觀屏帳 ...

本來無一物, 2015

後漢書:

乙卯,震憲陵寑屋。秋七月庚申,廉縣雨肉。〔一〕八月乙丑,有星孛于天巿。〔二〕京師大水。九月己卯,地震。庚寅,地又震。詔死罪以下及亡命者贖,各有差。郡國五山崩。〔一〕續漢志曰:「肉似羊肺,或大如手。」五行傳云:「棄法律,逐功臣,時則有羊禍,時則有赤眚赤 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

南齊書:

案樂緯協圖徵云:「焦明鳥質赤,至則水之感也。」永明二年四月,烏巢內殿東鴟尾。三年,大鳥集會稽上虞。其年,縣大水。傳曰:「維水沴火。」又曰:「赤眚赤祥。」建武四年,王晏子德元所居帷屏,無故有血灑之,少日而散。〔晏尋被誅〕。思心傳曰:「心者,土之象也。

蕭子顯, 2015

夷堅丙志:

況復寶鑒懸千里.幽中諒有鬼能言.密處須防牆有耳.諸生舉止雖細微.動念觀心實幽邃.端知天上戊申錄.記盡人間不平地.東鄰西舍總不知.卻有鬼神知子細.障礙為壁通為空.只有此心難掩蔽.云何是中有明暗.至行通神裁一理.道人兩眼無赤眚.揩定人間幾真偽.

洪邁, ‎朔雪寒, 2014