"赤旆"辞典での中国語の意味

中国語で赤旆の発音

赤	旆
chì	pèi

中国語で赤旆はどんな意味ですか？

中国語辞典での赤旆の定義

Chibi 1。「赤」とも呼ばれます。 赤旗

赤旆 1.亦作"赤"。 2.赤色旗。

赤旆の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の赤旆を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への赤旆の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«赤旆»という単語です。

• 中国語: 赤旆
• 中国語翻訳家 - スペイン語: banderín rojo
• 中国語翻訳家 - 英語: Red pennant
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लाल पताका
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الراية الحمراء
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Красный вымпел
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: flâmula vermelha
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রেড Pennant
• 中国語翻訳家 - フランス語: fanion rouge
• 中国語翻訳家 - マレー語: panji merah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Red Wimpel
• 中国語翻訳家 - 日本語: レッドペナント
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 레드 페넌트
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: pennant Red
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Red cờ hiệu
• 中国語翻訳家 - タミル語: ரெட் நீண்ட கொடி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लाल झेंड्याचा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kırmızı flaması
• 中国語翻訳家 - イタリア語: stendardo rosso
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: czerwony proporczyk
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: червоний вимпел
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: fanion roșu
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κόκκινη σημαία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: rooi wimpel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: röd vimpel
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Red vimpel

«赤旆»に関連する中国語の本

以下の図書目録から赤旆の使いかたを見つけましょう。赤旆に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

故院長胡適先生紀念論文集 - 第 1 卷 - 第 166 页

貝|】作旆者是。』劉師培云:「「縣之赤旃,」玉海八十三引作「垂之赤旆。」是所據之本亦不作旃。。』粱啓雄云:「&之死,傳聞甚多,而亦各異其說。獨本書皿「 II 縣於赤旆,」與此同。^ ± 1 崖:「折&而繋之赤環。」史記股本紀:「武王胃頭,縣之白旗。」亦與此略近。餘如態 ...

中央硏究院. 歷史語言硏究所, 1962

諸子斠證 - 第 228 页

白旗。此云「赤旃,」所傳聞各異也。 II 杞明堂位說旗曰:「獎之大白, ^之大赤。」卽史 15 之說非也 0 』王念孫云:「虽本作「赤旃,」錢本旃作旆, (疰旃字同。;〕苤刻、世德堂本同。解蔽 II 云:「包縣: ! ^旆。」則作旆者是。」讀培云:「「縣之赤斿,」^八十三引作「垂之赤旆。

王叔岷, 2007

墨子集詁 - 第 2 卷 - 第 120 页

盔折分纣之身首,或繋於赤糠,或載於白旗耳。劉説改「之」爲「其」,以成其到县頭^之説,殊爲穿鏊。焕纏案:古史傳閗異辭。此之「赤環」,當從畢校作「赤轘」,與《豳策傳》説合。不必以爲赤旆、赤旃也。下云:吴铳江云:「環」者,揚雄《羽獵賦》「虹蛻爲缳」,韋注:「旗上繋 ...

王焕镳, ‎墨翟, 2005

春秋左傳正義(定公~哀公):

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 也。」槺補。 9 「其」字原無,按阮校:「宋本「無』下有「其』字,是注作「牛馬」。」槺改。 9 「牛馬」原作「車馬」,按孫校:「「車馬』,當依^ 0 「鲭」,毛本作「箫」。閻,衛所受朝宿邑,蓋近京畿。〇近,附近之近,下竟至此澤畔。取於有閻之 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

史記斠證 - 第 1-2 卷 - 第 109 页

... 然見於諸家之說尤多,墨子明鬼篇云:「武王以譯車百雨,虎賁之卒四百人,與整人戰乎&之野 0 王手禽費中、運銮,衆畔百走 0 ^遂奔入宫,折^而繋之赤環,載之白旗,以爲天下諸侯僇 0 」荀子正論篇云:「武王伐有商,斷其首,耪之赤旆 0 」^ 1 案治要、書洪範琉引 ...

王叔岷, ‎司馬遷, ‎中央硏究院. 歷史語言硏究所. 出版品編輯委員會, 1983

荀子校釋 - 第 2 卷 - 第 83 页

王天海, 荀子 卷第十一一正論篇第十八七一七「附縣於赤旆」,則作「旆」者是。 0 劉師培曰:八十三引作「垂之赤旆」,是所據之本亦不作「旃」, 55 本誤。之大赤。」即^之説非也。 0 王念孫曰:吕本作「赤旃」,錢本「旃」作「旆」,元刻、世德堂本同。案^ ^云〔一五〕楊惊 ...

王天海, ‎荀子, 2005

Gu yuan zhang Hu Shi xian sheng ji nian lun wen ji

此云「赤旃,」所傳聞各異也。種記明堂位說旗曰:「丝之大白,里之大赤。」卽^之說拠。」王念孫云:「虽本作「赤旃,」鏠本旅作旆, (疰旃字同。: ) ^刻、世锒堂本同。解蔽篛云:「 II 縣於赤旆。」則作旆^。』猁師培云: IV 縣之赤拚,」至旌八十三引作「垂之赤旆。丄艮所據 ...

Zhong yang yan jiu yuan. Li shi yu yan yan jiu suo, Taibei, 1963

辭通 - 第 2 卷 - 第 viii 页

白筏本又作亂蒲貝 I 堪桃闩^左傅云 00 : &鬥左 I 一日旆與筏古今 1&傳,定公 3 申】 90 旅 I 〔杜注〕 06 ,大 4 取染#名. ^〔 1 〕&與旆古今字也. 0 ^之下: ... 此闲字 I 縣之 015 ^同 I 扰字古亦作^形與旆^赤旆叚爲赤 I 董因 4 【? ^商^ ^發】武王^軍展 6 有虔秉 1 〔 8 〕 ...

朱起鳳, 1982

Gujin yunlue

... ___ _〝〝′ _ ′〝〝 __〕′口一聽也佃或以‵ _ 篇峋 O 俸抉佣切秩祿通作奉漠喀比、表會〕比、渠用切同也] 0 守」」. ' '.八忡指攻陣赤旆堪〝次砍"堯也(三'皆也合也廿圭芳用切上“』爵土) !工〝居用切陳設又供給也〝挑用切九州各菰根圭`〈右也具也通作 ...

邵長蘅, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1700

Chenshi Dusao lou congshu

II 睛滓粹忡唯師!附而藤比赤 _ 甩域吃陶旗以〝及荀子正「 ll'|||】'|II I 旅百萬隧酗攸毗. 」 IJ 爹′聾 j :二伝三、叉診′萋〝 e < "一′ ′ pl ′二卜二′論解蔽萹所云紂鯀于赤旆曰疋也有云咱焚而後加補龜凍傅云射官殺宜運陽,麻]哪)莖頭鯀逋診四馬曲〝腹殭' ...

陳本禮, ‎陳逢衡, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1808

用語«赤旆»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から赤旆という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

杨靖宇打鬼子敌人晚上从不敢在山林里过夜

碧血青蒿两千古，于今赤旆满山河。”他介绍说，这是1949年5月，著名史学家、文学家郭沫若在瞻仰杨靖宇将军遗首时，挥毫写下的《咏杨靖宇将军》。 这些年来，杨靖宇 ... «腾讯网, 7月 15»

中国共产党的中流砥柱作用是抗战胜利的关键

碧血青蒿两千古，于今赤旆满山河。”共产党员、抗联女英雄赵一曼，在负伤转移时不幸被捕，受尽了严刑拷打和非人折磨，但她始终坚守信仰、坚贞不屈，最后被敌人 ... «人民网, 7月 15»

河南九〇后大学生清明追思先烈

头颅可断腹可剖，烈忾难消志不磨，碧血青蒿两千古，于今赤旆满山河。”这是郭沫若为杨靖宇写的题词。不少到郑州烈士陵园祭扫踏青的90后大学生在此题词前驻足 ... «中青在线, 4月 15»