"侈溢"辞典での中国語の意味

中国語で侈溢の発音

侈	溢
chǐ	yì

中国語で侈溢はどんな意味ですか？

中国語辞典での侈溢の定義

過度の贅沢と贅沢。

侈溢 奢侈过度。

侈溢の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の侈溢を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への侈溢の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«侈溢»という単語です。

• 中国語: 侈溢
• 中国語翻訳家 - スペイン語: desbordamiento de residuos
• 中国語翻訳家 - 英語: Waste overflow
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अपशिष्ट अतिप्रवाह
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تجاوز النفايات
• 中国語翻訳家 - ロシア語: переполнение отходов
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: estouro de resíduos
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অসংযত ওভারফ্লো
• 中国語翻訳家 - フランス語: débordement de déchets
• 中国語翻訳家 - マレー語: limpahan mewah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Abfallüberlauf
• 中国語翻訳家 - 日本語: 廃棄物のオーバーフロー
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 폐기물 오버 플로우
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kebanjiran extravagant
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tràn chất thải
• 中国語翻訳家 - タミル語: களியாட்ட வழிதல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अमर्याद ओव्हरफ्लो
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ultra lüks taşma
• 中国語翻訳家 - イタリア語: troppo pieno di rifiuti
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: przepełnienie odpadów
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: переповнення відходів
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: preaplin deșeuri
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: υπερχείλιση αποβλήτων
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: afval oorloop
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Avfallsspill
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: avfall overløp

«侈溢»に関連する中国語の本

以下の図書目録から侈溢の使いかたを見つけましょう。侈溢に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Shizhong guyi shu

莫用之肉於足篇訂施之指也 v〈′ `而離朱是巳‵ _ _ { ′ "黃帝時人百步見秋豪之末〕云見二里針鋒盂予之正於宋人篇侈耳於形篇侈於性〈局夕夕故枉手篇.、‵ _ 〝三 _ -〝駢拇謂足拇指連第二指也侈溢也性八之本體也屾駙撇桉梢附贅鯀疣此四者各出於 ...

茆泮林, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1842

品味奢華──晚明的消費社會與士大夫: - 第 269 页

如杭州府屬的新登縣,在清初時,「豆米為常食品,雞豚蔬菜土人每多自備,自晨至晚,粥飯四餐,婚喪嫁娶不過每食四簋,奢侈之品殊不多見」 26 。過去宴會的奢華風尚不復見,如嘉興 ... 如康熙《蘇州府志》云:「土物豐饒,用度侈溢。高閎大宅,乘舟御輿,飲饌尚珍異, ...

巫仁恕, 2007

南朝四史与南朝文学研究 - 第 330 页

张亚军. 殷,岁时屡骞,编户不给。且边虞尚警,徭费弥繁。... ...思弘丰耗之制,以慠约素之风。"又宋顺帝昇明元年诏曰: "师旅连年,委蓄屡空,劳弊莫偃。而丹艘之饰,糜耗难訾,宝赂之费,征赋靡计。今车服仪制,实宜约损,使徽章有序,勿得侈溢。"我们发现,当时的 ...

张亚军, 2007

唐代的歷史記憶 - 第 194 页

文、景、武帝之時,京師庶富,百塵九市,人不得顧,車不得旋,侈溢之盛,亦云極矣。」*杜佑重視人口滋息,進而推導出以人口數量來衡量統治成就的觀點:「人既庶焉,牧之理得;人既寡焉,牧之理失... ...漢、隋、大唐,海內統一,人戶滋殖,三代莫儒」、「東漢有千餘萬戶, ...

廖宜方, 2011

中華大典: 典籍總部 - 第 206 页

滿謂充實,溢謂奢侈。《書》稱自驕,則雖處髙位,終不至於傾危也。積一國之賦稅,其府庫充滿矣。若制諸侯行孝也。言諸侯在一國臣人之上,其位髙矣。髙者危懼。若能不以貴也。 I 疏】『在上』至『孝也』。 0 正義曰:夫子前述天子行孝之事已畢,次明主而祭之。

中華大典工作委員會, 2007

易說:

如聲勢赫烈。布于空明之界。君子體此。非禮弗履。威嚴果決。以去其惡如雷之震于天上。正之至也。壯盛之時不為侈溢。自繩以禮。則浩然之氣自然常充于宇宙也。初以剛居剛。率意妄動。故為壯趾之象。然始事而銳失其正也。二以剛履柔。能消融戾氣。

孚佑上帝純陽呂祖天師著, 2015

傳世藏書: 春秋公羊传注疏, 春秋穀粱传注疏, 论语注疏, 孝经注疏, 尔雅注疏, 孟子注疏

其位高矣。高者危惧。若能不以贵自骄,则虽处高位,终不至于倾危也。积一国之賦税,其府库充满矣。若制立节限,慎守法度,则虽充满而不至盈溢也。满谓充实,溢谓奢侈。《书》称"位不期骄,禄不期侈"。是知贵不与骄期而骄自至,富不与侈期而侈自来。言诸侯贵 ...

陈金生, 1995

二十四史全譯: 宋書(no.1-3) - 第 147 页

今車服儀制,實宜約損,使徽章有序,勿得侈溢。可罷省御府二署。凡工] 6 雕镌,傷風毁治,一皆禁断。庶永昭憲則,弘兹始政。"征西大將軍、荆州刺史沈攸之進號車騎大將軍、開府儀同三司,尚書左僕射、中領軍、鎮軍將軍、南兖州刺史齊王為司空、錄尚書事、驛 ...

許嘉璐, ‎安平秋, 2004

尚書正義(周書): - 第 2 卷

説紂奢侈之事,書傳多矣。焚三二二 飛鳥置其中。大聚樂戲於沙丘,以酒爲池,懸肉爲林,益收狗馬奇物,充籾官室。益廣沙丘苑臺,多聚野獸 8 ^云:「紂厚賦税以實鹿臺之錢,而盈鉅橋之粟。據孔傳云「服飾過制」,即謂人之服飾,二劉之説非也。氏亦云:「華侈服飾。

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

《宋书》复音词研究 - 第 295 页

... 冲车弛弃 2085 侈费 2156 冲粹弛替 132 侈丽 2098 冲和弛紊 1323 侈溢 194 冲缓她^ ^ 1710 侈豫 1953 冲简池城 1757 侈纵 1844 冲昧池溪 2250 齿列 1721 冲眇池沼 1756 齿盼 1356 冲遒驰奔 1984 齿遇 2046 冲让驰薄 165 齿召 1351 冲弱驰骋 ...

万久富, 2006