アプリをダウンロードする
educalingo
愁辛

"愁辛"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で愁辛の発音

chóuxīn



中国語で愁辛はどんな意味ですか?

中国語辞典での愁辛の定義

心配した新は悲惨な苦い悲しみ。


愁辛と韻を踏む中国語の単語

吉辛 · 后辛 · 姜桂余辛 · 得辛 · 悲辛 · 甘辛 · 百辛 · 秘辛 · 艰辛 · 苦辛 · 茹痛含辛 · 茹苦含辛 · 荤辛 · 论甘忌辛 · 贫辛 · 辣辛 · 革辛 · 马克辛 · 马辛 · 高辛

愁辛のように始まる中国語の単語

愁丝 · 愁诉 · 愁损 · 愁叹 · 愁惕 · 愁听 · 愁痛 · 愁畏 · 愁雾 · 愁乡 · 愁心 · 愁绪 · 愁绪如麻 · 愁绪冥冥 · 愁烟 · 愁颜 · 愁颜不展 · 愁艳 · 愁倚阑 · 愁倚阑令

愁辛のように終わる中国語の単語

万苦千辛 · 上辛 · 下辛 · 五辛 · 占辛 · 商辛 · 熏辛 · 细辛 · 苏辛 · 蓼虫忘辛 · 衔辛 · · 迂辛 · 酸辛

中国語の同義語辞典にある愁辛の類義語と反意語

同義語

«愁辛»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

愁辛の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語愁辛を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への愁辛の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«愁辛»という単語です。
zh

中国語

愁辛
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Preocupación Sheen
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Worry Sheen
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

शीन चिंता
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

قلق شين
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Беспокойство Шин
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Preocupação Sheen
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

শিন চিন্তা
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Worry Sheen
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Xin bimbang
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Sorgen Sheen
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

シーンを心配
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

쉰 걱정
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Xin sumelang
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

lo lắng Sheen
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ஸின் கவலை
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

झिन काळजी
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Xin endişe
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Preoccupazione Sheen
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

martwić Sheen
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

занепокоєння Шин
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Vă faceți griji Sheen
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Ανησυχία Sheen
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

bekommer Sheen
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Worry Sheen
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

bekymre Sheen
5百万人のスピーカー

愁辛の使用傾向

傾向

用語«愁辛»の使用傾向

愁辛の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«愁辛»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、愁辛に関するニュースでの使用例

例え

«愁辛»に関連する中国語の本

以下の図書目録から愁辛の使いかたを見つけましょう。愁辛に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
宋词:
官场的失意、抱负的无处施展,已经让辛弃疾不堪忍受,现在又加上丧子之痛,辛弃疾的内心顿时涌起千愁万恨,于是便写下了这阕词。历久弥新说名句登高楼、高台,倚危栏,自古以来在文学作品中,就象征着悲愁。魏晋南北朝的文学家沈约曾写过一首诗《临 ...
文心工作室, 2015
2
兩交婚小傳:
揖罷,甘頤與辛解慍東西對坐,辛祭酒下陪。左右送茶,茶罷,辛祭酒就說道:「甘兄年正輕,怎詩才如此之美,實天生也。」甘頤道:「巴人下裡,聊以自涂,乃辱大人之彩。不勝有愧。」辛祭酒又問道:「貴庚只怕還未二十?」甘頤道:「十八。」辛祭酒道:「這等長小犬兩歲。
朔雪寒, 2014
3
江西民間故事集 - 第 303 页
民間故事 ' 303 /高辛與龍王一 「龍王呵龍王,你能在天上飛,囍一皿〔" —海裡游.可是你沒有手拿刀呀,沒有刀怎能殺死番王龍王蹟上來咬下榜文,去見高辛。高辛見了,悲傷地說道:海水「嘩啦啦」翻滾,龍王從水裡縱騰起來二大風「嘩啦啦」吹,龍王躍進雲層裡:高 ...
民間故事, 1989
4
全宋词(一)简体版: 宋词二万首
欲度南陵更断肠。减字木兰花巫山古县。老杜淹留情始见。拨闷题诗。千古神交世不知。云阳台下,更值清明风雨夜。知道愁辛。果是当时作赋人。减字木兰花和赵文仪诗翁才习。曾陷文场貌虎阵。谁敢当哉。况是焚舟决胜来。三巴春校少。客馆梦回风雨晓。
唐圭璋, 2015
5
全宋詞(一)繁體版: 宋詞二萬首
知道愁辛。誰敢當哉。波胸次峰爭嶼。卻自古危哉。夢中相見不多時。隔城今夜也應知。坐久水空如今果被天瞳作,永落雞群被雞欺。空已出耕牛勸歲功。桃李相肖頭次第知。無處重尋庾信愁。分付澄波與爛腸。暮雨朝云幾許愁。欲度南陵更斷腸。千古神交世 ...
唐圭璋, 2015
6
金代的道敎硏究: 王重阳和马丹阳 - 第 656 页
又 347 悟來脱俗不愚人,免受勞生苦與辛,命變五行超造化,性通九轉自然春。又 348 端的修行一志人,何曾憂苦更憂辛,太初丹結玄中寳,黍米珠藏物外春。贈寧海沙三翁 349 忻住環墙得趣人,何曾愁苦更愁辛,能收白虎丹無漏,會引青龍洞有春。^贈文山周 ...
蜂屋邦夫, 2007
7
敦煌的唐詩續編
此「與」字即「有」意。「愚直與誰親」,今本「與」皆作「有」。考裴學海古書虛字集釋卷一:「『與』猶『有』也。「迴首億口春」,敦煌本「憶」字下缺一字,據今本補作「青」。涉「辛」同音之誤。,故當以「益」爲原作。另杜甫寄張十二山人彪三十韻有「索居猶寂寞,相遇益愁辛」 ...
黃永武, ‎施淑婷, 1989
8
中国学研究 - 第 44 页
吴兆路. 〈续表) 他的《别赋》《恨赋》 ,44 , 中国学研究(第十一辑). 选词篇名选词篇名悲、泪、窃愁、零落、伤、愁辛、凄伧、萧瑟、寂寞、恍然、销忧、泣、永叹、衔怨、自怜、萧条、愤懑、凄凑、寥寥、徘徊、寂历、怅然、自伤、怅望杂体诗三十首 1 ^忧、意色、垂 ...
吴兆路, 2008
9
四川军阀混战: 一九一七年-一九二六年 - 第 99 页
愁辛率领的第一师也不巩固,该师第二旅旅长何畴、第二团团长陈国模与第二师师长刘湘>是速成同学, J 旦战争爆发,刘湘不拥己,他们必然参加"倒熊"行列。远在重庆的江防军余际唐部,号称二十个营,作战能力不强,又处于滇、黔两军之间,总起来看, "倒 ...
肖波, ‎马宣伟, 1986
10
四库禁书: - 第 9721 页
说罢,遂分宾主坐'了,甘颐仍居东,辛解愠仍居西,辛祭酒原是下降。左右送酒,二人对饮,饮了数巡,辛祭酒因说道: "灯影诗在古人咏物中,倒也不见有传者,甘兄乃能独创出奇,真大手笔也! "甘颐道: "此不过偶而应解愠兄之教,有何妙处乃敢辱老先生珍赏。
李肇翔, 2001
参照
« EDUCALINGO. 愁辛 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/chou-xin-2>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA