"稠缀"辞典での中国語の意味

中国語で稠缀の発音

稠	缀
chóu	zhuì

中国語で稠缀はどんな意味ですか？

中国語辞典での稠缀の定義

物事は密接に貼られている。

稠缀 繁密地连缀起来。

稠缀の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の稠缀を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への稠缀の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«稠缀»という単語です。

• 中国語: 稠缀
• 中国語翻訳家 - スペイン語: conjugado con fusible
• 中国語翻訳家 - 英語: Fused conjugated
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जुड़े हुए संयुग्मित
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مترافق تنصهر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Плавленый конъюгированный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: conjugado fundido
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: স্থুল সজ্জিত
• 中国語翻訳家 - フランス語: conjugué fusionné
• 中国語翻訳家 - マレー語: tebal dihiasi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: verschmolzen konjugierten
• 中国語翻訳家 - 日本語: 融合共役
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 융합 복합
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kurang ajar
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: liên hợp hợp nhất
• 中国語翻訳家 - タミル語: தடித்த அலங்கரிக்கப்பட்ட
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जाड सुशोभित
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kalın dekore
• 中国語翻訳家 - イタリア語: coniugato Fused
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: topionego sprzężonego
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: плавлений кон´югований
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: conjugat condensat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Συντηγμένο συζευγμένο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: saamgesmelt gekonjugeerde
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Sammansmält konjugerad
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Fused konjugert

«稠缀»に関連する中国語の本

以下の図書目録から稠缀の使いかたを見つけましょう。稠缀に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

立法院公報 - 第 90 卷，第 22 期

媒缸报尊之「第四季裂造类、工商及侗人服赘类景氛勤向稠查分析」,侯缀清部辨理「工商企类缀管概况稠查」峙所作之附带稠 ... 其避免政府檄隔统计重棋,至封类者造成统计箕汛纷歧之困援,缀缀清部枝封未来有助景氟勤向之稠查,仍以本院缀建合所作其主 ...

China (Republic : 1949- ). 立法院, 2001

詞調與大曲

張祜觀杭州柘枝詩亦云:「紅罨畫衫纏帽珠稠綴」。又案劉禹錫詩有云:「安鈿當嫵眉」-所謂「安鈿」者,蓋亦綴於帽上者也。而張祜詩所謂:「旁收拍拍金鈴擺」,蓋卽指帽子上之鈴聲也。(三)綴珠鈿,白居易柘枝詞:「繡」章孝標詩:「移歩錦靴空綽約,迎風繡帽動飄鎌。

梅應運, 1961

唐宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

他在这首词里只皇表示出“能助欢第亦伤别离”。诗歌创作皇应该反映现实、深入社会生话的然而,生话在旧世界里的诗人,真正能始终坚持到底似乎也并不皇都很容易做到的。柘枝词白居易柳暗长廊台,花深小院开。苍头铺锦褥,白告月宛捧银杯。绣帽珠稠缀 ...

盛庆斌, 2013

理念崛起: 準備面對2015∼2025台灣社會大蛻變，突破盲點，看見你的生涯契機

準備面對2015∼2025台灣社會大蛻變,突破盲點,看見你的生涯契機 M.FAN, 章成 理念崛起○ 52 但是,就以食品安全来祝,逼畿年由松心不断的爆料,鲷路不断的疯傅,造成了版商第二峙盟间更迅速的虚理的国赋氯,甚至推勤了某些法规的改曼,已性可以看 ...

M．FAN, ‎章成, 2014

摸著石頭過河的困惑 - 第 ix 页

一侗团家的社舍体制,只能通用於自己本国,输出到别囤就舍水土不服而爱稠。缀湾政策也是如此,各囤只能依照自身的特默,稠整通合自己的缀湾政策。小强後在香港的大擎和檄横锺箱研究工作,亚成立桑尼研究公司。他全力以赴,孜孜不倦,他的文章和著作, ...

王小強, 2007

中國地方志集成: 山東府縣志輯 - 第 68 卷 - 第 392 页

... 水布钎而攒控之子豆爪沫泅三子扣 右碑圭式方·攫滴 1 ( 哗痒历稠劳一袋而至於嚼考殆蔗敷乎家阮移只苦博瑚其迸善诱苛生 ... 之稠缀獭缀一能或卖官而男乍灰於泉石或菇世杂罔素卫轰蒸强靶洽叫鞭淮冉之三报懊乍此教右瑰代之确侣而有微巨镑既除 ...

《中國地方志集成》編輯工作委員會, 2004

白居易硏究

帶垂鈿胯」,「帽轉金鈴」,「繡帽珠稠綴,花坼而後見。對舞相占,實舞中雅妙者也。」樂苑上說:「此舞因曲爲名。用二女童,帽施金鈴,拃轉有聲,其來也,於二蓮花中藏「連擊三聲畫鼓催」,是舞蹈開始的序幕,然後移開紅蠟燭,舞動紫羅衫,舞蹈於焉開始。軍拄毬杖, ...

楊宗瑩, 1985

Peiwen yunfu

一鋪]譯— —一黯諏葷己鶉 G 瞳」 ˊ 騖厂... ˉ 一"一-‵‵旱口卜'鎧詰鄴誧田四田壼鯽韞姍叢喜絮一早士蜀'鈊桂礬軒郭錯 SH _ 亨` !童「持宴〝羹『薑溝.鷲怛憭— ;工一工'蛋 _ 一:聶芒莘`十 H —珅潺魨忽稠稠溥事寨田記沙|一 ˋ ~一一 I '「二【'、【r【「`更州.

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

名物考

3 花帽一作"绣帽" ,帽上除绣有纹样外,也缀有珠饰。白居易《柘枝词》中就有"绣帽珠稠缀,秀衫袖窄裁" 3 的吟诵。这种帽子的外形特征,在张祜的《观杨瑗柘枝》一诗中交代得比较具体: "促叠蛮 II 引柘枝,卷檐虚帽带交垂。" 10 观此可知在这种帽子的沿口,还制 ...

高春明, 2001

北京: 由傳統國都到社會主義首都 - 第 13 页

因离它地虞偏僻而幽静,名崩清廓:因葛各季筒的祭襟以及各先祖的排位,它又稠族弱大神殿;因慈弱紫封新月的公怖舆及政令的颁怖,它又稠萄明堂;因离晕行射箭比赛以及数封贵族畏者的瞻誉,它又稠慈弱辟瘤睡;因离数封氧象的截察以及卜吉,它又稠葛 ...

Victor F.S. Sit 薛鳳旋, 1996