"出合"辞典での中国語の意味

中国語で出合の発音

出	合
chū	hé

中国語で出合はどんな意味ですか？

中国語辞典での出合の定義

会議の外に、 "法廷外"。

出合の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の出合を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への出合の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«出合»という単語です。

• 中国語: 出合
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Un cierre
• 中国語翻訳家 - 英語: A close
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: एक करीबी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الإغلاق
• 中国語翻訳家 - ロシア語: близкий
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Um close
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আউট একসঙ্গে
• 中国語翻訳家 - フランス語: A proximité
• 中国語翻訳家 - マレー語: bersama-sama
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: A close
• 中国語翻訳家 - 日本語: クローズ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 닫기
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Metu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Nếu đóng cửa
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒன்றாக அவுட்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बाहेर एकत्र
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Çıkan birlikte
• 中国語翻訳家 - イタリア語: A close
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Bliskie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: близький
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: O inchidere
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μια στενή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ´n Noue
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: En nära
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: En nær

«出合»に関連する中国語の本

以下の図書目録から出合の使いかたを見つけましょう。出合に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

南安府志 - 第 143 页

曰西坑官,日瓦砾,日黄冢,曰姆下,曰社前,曰分岭头,曰接路,曰北枧,曰坟岭尾,曰上官,曰瓦窑坑, 63 右^十二所共—水,发糠下山,至本里大^ 1=1 |^ ^口/1、^ - ] " -右 8 二所共—水,发源鹿 1 = 1 村,出合大江,灌田四十七顷一十四亩。 0 口, ^ ^ ^ 1 坑,茧本里大宕 ...

石景芬, ‎黃鳴珂, 1868

立法院公報 - 第 88 卷，第 13 期 - 第 416 页

應六照以百案合七通夥十過資定定用其額者價或他視,額金其財前為以為錢他產項其他其以利權出出合出外益,资资瞎資之代或,額人額出之以得。之。资。勞為平未,務金均趣應、錢出估估信或人條〜全雠合之夥同之 1 決 1 議之,第 0 愿八以百合七夥十人 ...

China (Republic : 1949- ). 立法院, 1999

日语汉字词辨异手册 - 第 60 页

名) (文) 1 同上,2 打扮,装束,厶旅人 2 ^、^仁? ) /旅客的装束。【出合】 7&4 、(于' 7 匕) , (名.自廿) (汉字也用"出会"乃 1 " " 5 "的名詞形,相会,遇見;厶出合 0 ^ ?相会的地点;2 私会,幽会,厶電話 7 出合 0 》場所^ :時間& ^ ^ ^化?7 用电話联系会合的时間和地点, ...

汪大捷, ‎孙丹诚, 1965

物流管理 - 第 148 页

物品搬潭遁程樵睬直腺作美物品徒人合至放妥位置及徒存放位置至出合,此遇程若 ... 真惕,将浪聋作祟晤简,且影警封客户的服耪品箕(因扁晤效不佳) ,因此直镍作祟之勤镍鹰事先妥善安排,遥出合庸频率愈高的物品鹰最 接近遥出口虚;反之,淮出合庸 148.

張福榮, 2005

中國地方志集成: 江西府縣志輯 - 第 84 卷 - 第 97 页

日ュ 81 十日上潲鹡日燕&埸出合大& -琅田一;十六頃 3 十八欽〇獨曰江湾一もお二 1^卡「二ホ.癸根下步至本 13^ぉ:^赍11 两ふゆ出合大江虚^四頃一畝き 01 日忙^,軒里^平政郤牧:!:小湖ほ王衷 2 章江石垛^舰に确ぉぉ^ ^^锦^は^^ほ日竹駢小婀; II 竹駢弒 ...

《中國地方志集成》編輯工作委員會, 1996

出雲深處尋蟲跡(出雲山自然保留區昆蟲觀察專集)

屬於半翅目昆蟲往會釋放出合人刺鼻的臭味,因篇牠的後胸足基附近有一對臭腺'在遇到危急時,會排放出合人嫌惡的液體來也因此有「臭龜仔」的別'保護自己稱 o 步,園區內常見的椿象種類很多道兩旁的草本植物上很容易找到牠們。體形、顏色差異頗大‵ ...

穆傳蓁陳寬佑楊志凰余楊新化蘇盟淑屏東林區管理處, 2003

Flash CS4動畫特效--為平面、網頁及行動設計提供創意點子 (電子書):

... 於舞台上按滑鼠左鍵不放拖良,待拖良出合呈時按滑鼠左鍵不放拖良即可調整圓與適的形狀後再放開滑 ... 於舞台上按滑鼠左鍵不放拖良,待拖民出合按選項鈕。適的形狀後再放開滑鼠左鍵,完成繪製。

鄧文淵 總監製/文淵閣工作室 編著, 2009

孫子兵法: 十家註

曹操曰:先出合戰為正,後出為奇。李筌曰:當敵為正,傍出為奇。將三軍,無奇兵,未可與人爭利。漢吳王濞擁兵入大梁,吳將田伯祿說吳王曰:「兵屯聚而西,無他奇道,難以立功。臣願得五萬人,別循江淮而上,收淮南、長沙,入武關,與大王會。此亦一奇也。」不從。

孫武, ‎朔雪寒, 2014

公務人員訓練機構資源整合之研究 - 第 79 页

四、能夠配台各專業的需求'各訓練機構較能規劃出合於專業需求的課程,及培養出合於機關需求的人才。五、各部會或各專業有一專屬的訓練機構,能產生凝聚與向心的心理上作用。即各機關均有其專屬之訓練單位'易培養人員之圍隊精乖申與使命感。

顧慕晴主持,行政院研究發展考核委員會編, 2000

諾貝爾經濟學家的故事: - 第 344 页

属主如何在罗巫多鹰徽者中箭遗出合通者?史家真斯提出 T 信(部)航] ( signal )理融来避免造成逆遗摆的像果,此即,属主往往藉由鹰徽者的掌摩、缓性摩、推蔗函、各填考越成绩,以及瘫有各式警醒照等等作为扁信航,藉以常作育甜的替代指裸,由之推测鹰徽 ...

吳惠林, 2013

用語«出合»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から出合という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

[彩宝贝]财迷迷七星彩15111期预测：第三位看偶

第四位号码推荐分析：上期开出合数4，振幅为4，小振幅形态，综合近期七星彩开奖号码及走势情况，本期建议主防第四位号码138。 第五位号码推荐分析：上期开出合 ... «搜狐, 9月 15»

[彩宝贝]财迷迷七星彩15110期预测：第七位走小

第一位号码推荐分析：上期开出合数4，振幅为2，小振幅形态，综合近期七星彩开奖号码及走势情况，本期建议主防第一位号码126。 第二位号码推荐分析：上期开出合 ... «搜狐, 9月 15»

[彩宝贝]财迷迷七星彩15109期预测：龙头看一路

第一位号码推荐分析：上期开出合数6，振幅为1，小振幅形态，综合近期七星彩开奖号码及走势情况，本期建议主防第一位号码147。 第二位号码推荐分析：上期开出 ... «搜狐, 9月 15»

[彩宝贝]财迷迷七星彩15107期预测：末位看零路

第二位号码推荐分析：上期开出合数0，振幅为9，大振幅形态，综合近期七星彩开奖号码及走势情况，本期建议主防第二位号码378。 第三位号码推荐分析：上期开出合 ... «搜狐, 9月 15»

[众彩网]大乐透15106期推荐汇总

一位：上期开出合数08，比上上期减少8点，近20期质合比10：10，质合数码均势，本期看好质数出号。推荐：07、11. 二位：上期开出合数09，比上上期减少10点，近20期 ... «新浪网, 9月 15»

[彩宝贝]财迷迷七星彩15106期预测：第六位防奇

第一位号码推荐分析：上期开出合数4，振幅为3，小振幅形态，综合近期七星彩开奖号码及走势情况，本期建议主防第一位号码068。 第二位号码推荐分析：上期开出合 ... «搜狐, 9月 15»

[众彩网]大乐透15103期推荐汇总

二位：上期开出合数14，比上上期增加2点，近20期质合比5：15，合数码强势，本期考虑合数开出。推荐：12、16. 三位：上期开出合数15，比上上期减少2点，近20期质合 ... «新浪网, 9月 15»

[众彩网]大乐透15102期后区推荐汇总

一位：上期开出合数06，比上上期减少3点，近20期质合比9：11，合数码强势，本期看好合数出号。推荐：04、10. 二位：上期开出合数12，比上上期减少3点，近20期质合 ... «新浪网, 9月 15»

[彩宝贝]财迷迷七星彩15102期预测：凤尾看零路

第一位号码推荐分析：上期开出合数9，振幅为8，大振幅形态，综合近期七星彩开奖号码及走势情况，本期建议主防第一位号码169。 第二位号码推荐分析：上期开出合 ... «搜狐, 8月 15»

[众彩网]荷之恋大乐透15099期分析：质数07 31

一位：上期开出合数09，比上上期增加5点，近20期质合比9：11，质数码强势，本期看好质数出号。推荐：05、07. 二位：上期开出合数14，比上上期减少2点，近20期质合 ... «新浪网, 8月 15»