"除灭"辞典での中国語の意味

中国語で除灭の発音

除	灭
chú	miè

中国語で除灭はどんな意味ですか？

中国語辞典での除灭の定義

消滅した

除灭 消灭。

除灭の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の除灭を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への除灭の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«除灭»という単語です。

• 中国語: 除灭
• 中国語翻訳家 - スペイン語: destruido
• 中国語翻訳家 - 英語: Destroyed
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: नष्ट
• 中国語翻訳家 - アラビア語: دمرت
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Уничтожено
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: destruído
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বিনষ্ট
• 中国語翻訳家 - フランス語: détruit
• 中国語翻訳家 - マレー語: dimusnahkan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: zerstört
• 中国語翻訳家 - 日本語: 破壊されました
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 파괴
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kasirnakake
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: phá hủy
• 中国語翻訳家 - タミル語: அழிக்கப்பட்ட
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: नष्ट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: tahrip
• 中国語翻訳家 - イタリア語: distrutto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Zniszczony
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: знищено
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: distrus
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: καταστράφηκε
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: vernietig
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Förstörda
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: ødelagt

«除灭»に関連する中国語の本

以下の図書目録から除灭の使いかたを見つけましょう。除灭に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

瑜伽師地論:

如是諍事便得除滅。有諸苾芻見餘苾芻犯罪時節。別於後時彼犯罪者忘自所犯。其見犯者記彼所犯便舉是事。問言。汝憶自所犯不。彼乃答言。我都不憶。彼既不憶不可自悔。妄言我憶。非無悔言能離惡作。既被他舉故信順他。應從眾僧求乞憶念毘柰耶想及 ...

本來無一物, 2015

小乘佛教

灭,有因有果,得有为相,是有为义;若法无生无灭,无因无果,得无为相,是无为义。”所谓种种无为,就是 ... 择是智慧的别名,亦即智慧的力用,其意为运用智慧的力用,于诸法上加以抉择,应留则留,应除灭则除灭,从除灭烦恼系缚而得寂灭,名为择灭。如对四圣谛的 ...

李英武, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

大寶積經:

塗傅一切有病眾生。不與聲聞獨覺法共。唯除如來無上大醫之王善達一切法者。以無上正法阿竭陀膏藥。遍塗所吹大法之螺。如是塗已便就吹之。其聲遍告三千大千世界。於中所有非一眾生。聞是聲已。但使一切貪瞋癡等諸大重病皆悉除滅。如是除滅 ...

本來無一物, 2015

楞伽經:

照令除滅。大慧。法依佛說一切法入自相共相。自心現習氣因。相續妄想自性計著因。種種無實幻種種計著不可得。復次。大慧。計著緣起自性生妄想自性相。大慧。如工幻師依草木瓦石作種種幻。起一切眾生若干形色。起種種妄想彼諸妄想亦無真實。如是 ...

本來無一物, 2015

阿含正義(唯識學探源) 第三輯: - 第 683 页

... 什麼法滅除的緣故,就會使老死滅除?什麼法滅除的緣故可以使老死跟著滅除?」就正確的思惟,出生了如實智,是以後絕對不會改變的平等智慧:因為出生已滅除的緣故,老死就跟著滅除了...像這樣子 ...

平實導師, 2006

阿含正義(唯識學探源) 第四輯: - 第 162 页

平實導師 阿含正義│唯識學探源第四輯 1 1 6 2 知心)仍然存在而有此覺,當然更不符合涅槃寂靜的聖教。必須是此覺已經完全滅除了,滅除後確實可以永遠不再生起了,導致意根隨之滅除,才可以說是寂靜的無餘涅槃。二乘涅槃的證得,一定要由滅除我見與 ...

平實導師, 2006

88年彌陀聖誕佛七開示

生滅滅已」 ,就是把生滅法滅除、滅盡,所謂斬除生死、去除煩惱的根,這樣輪迴六道這些生滅法滅盡了,就達到寂滅。「寂滅為樂」 , 「寂」就是湛寂而不動,寂滅之「滅」 ,就是滅離輪迴六道,入於真常之滅、清淨之滅,而寂滅為樂。試想:沒有生死,不就安然自在快樂 ...

釋妙蓮, ‎臺灣靈巖山寺, 2014

大般涅槃經:

憍尸迦。有佛世尊字釋迦牟尼。今者在於王舍大城。若能往彼諮稟未聞。衰沒之相必得除滅。善男子。若佛世尊審能滅者。便可迴駕至其住處。御臣奉命即迴車乘。到王舍城耆闍崛山。至於佛所頭面禮足。却坐一面白佛言。世尊。天人之中誰為繫縛。憍尸迦。

本來無一物, 2015

大藏經 - 第 17 卷 - 第 829 页

菩薩麼訶薩應當除滅。何等一法。所謂欲貪。如是 1 法菩薩摩訶薩應當险^。善男子。復有一法,菩薩摩訶薩應當除滅。何等 1 法。所謂瞋恚。如是 1 法菩藤摩訶薩雁:當除滅。善男子。復有 1 菩薩康訶薩應赏除滅。何等一法,所謂愚癡。如是一法菩薩摩訶蒔 ...

高楠順次郎, ‎Kaigyoku Watanabe, ‎渡邊海旭, 1972

佛教禪法之研究: 依據巴利《尼卡雅》及漢譯《阿含經》 - 第 129 页

第二篇證得現法涅槃許多經典提到斷除avijjā,而描述的方式共有三種,在上述《六六經》和《疾病經》以avijjânusaya描述;在《正見 ... 就會導向消除rāgânusaya、移除paṭighânusaya、滅除asmī-ti diṭṭḥi-mānânusaya。22 由於vedanā是十二緣起支之一, ...

釋洞恆, 2014

用語«除灭»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から除灭という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

英政府向日本杂草“举白旗” 绞尽脑汁灭草均失败

一种生命力极强的日本杂草自19世纪中期“入侵”英国以来，给英伦三岛带来巨大破坏，甚至逼得居民自杀。过去数年间，英国政府曾绞尽脑汁除灭这种外来物种，均告 ... «人民网, 7月 15»

新飞冰箱：除菌技术和新品引领行业进步

4月25日，从首届家用电冰箱抗菌、除菌、净化认证产品发布会上获悉，新飞携50余 ... 金黄色葡萄球菌除灭率达99%以上，远远高于中国质量认证中心90%的除菌标准， ... «慧聪网, 4月 14»