"不可磨灭"辞典での中国語の意味

中国語で不可磨灭の発音

不	可	磨	灭
bù	kě	mó	miè

中国語で不可磨灭はどんな意味ですか？

中国語辞典での不可磨灭の定義

消えないフェードアウト：メリットの痕跡や他の長い時間が徐々に消えることを指します。 それを消滅させることはできません

不可磨灭 磨灭：指痕迹、功绩等时间长了就逐渐消失。无法使之消失

不可磨灭の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の不可磨灭を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への不可磨灭の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«不可磨灭»という単語です。

• 中国語: 不可磨灭
• 中国語翻訳家 - スペイン語: imborrable
• 中国語翻訳家 - 英語: Indelible
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अमिट
• 中国語翻訳家 - アラビア語: لا تمحى
• 中国語翻訳家 - ロシア語: несмываемый
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: indelével
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অনপনেয়
• 中国語翻訳家 - フランス語: indélébile
• 中国語翻訳家 - マレー語: kekal
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: unauslöschlich
• 中国語翻訳家 - 日本語: 消去できません
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 지울 수없는
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Indelible
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: không thể chùi bỏ
• 中国語翻訳家 - タミル語: அழிக்கமுடியாத
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: शाईचा डाग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: silinmez
• 中国語翻訳家 - イタリア語: indelebile
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: niezatarty
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: незмивний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: neșters
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ανεξίτηλα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: onuitwisbare
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: outplånlig
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: uutslettelig

«不可磨灭»に関連する中国語の本

以下の図書目録から不可磨灭の使いかたを見つけましょう。不可磨灭に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中國文學審美命題研究 - 第 235 页

筆口中吟,學為文章~但直據胸臆,信手寫出'如寫家書,雖或陳鹵'然絕無煙火酸餡習氣~便是宇宙間一樣絕好文字;其一人猶然塵中人也'雖其顓顓學為文章,其於所謂繩墨佈置,則盡是矣'然翻來覆去,不過是幾句婆子舌頭話'索其所謂真精神與千古不可磨滅之 ...

H.L.Zhan 詹杭倫, 2011

土地經濟學 - 第 xxiv 页

按李嘉圖的定義,地租係針對利用土地原始不可磨滅的自然力所支付的代價。然而利用土地原始不可磨滅的自然力時,並不絕對會產生地租。按李嘉圖的說法,利用土地原始不可磨滅的自然力生產的產物若足夠於補償一切的生產費用(包括投入資本的利潤) ...

殷章甫, 2004

圣龙邪尊:

听到云洛的话,张默本身体微微颤动,虽然他早已经猜到了这样的结果,但是内心依然有些不甘,走上前来说道:“风凌对我儿的确并没有造成任何的伤害,但是却给我儿留下了不可磨灭的印记,这让我儿在以后的修炼到路上造成了很大的阻碍。我希望帝主可以 ...

ACE灬手套, 2015

《中國密報》第30期: 抓馬建逼近曾慶紅 查賈廷安嚇江澤民

趙紫陽的影響不可磨滅蕭洵:最後我想請您談談,趙紫陽的個人特質、他的思想,在當前的政治中還有沒有市場?鮑彤:現在我看在中國人當中,年輕人當中,別看10歲、20歲,就算30 歲、40歲、50歲的人當中,知道趙紫陽的人已經不多了;60歲以上的人當中,有的 ...

《中國密報》編輯部, 2015

教你学成语（上）:

冯志远 主编. 【注音】 bu j 口 yT 9 邑【解词】拘:拘泥 o 格:格局规格 o 【解义】不拘泥于一种规格形式 o 【出处】清龚自珍《己亥杂诗》二“我劝天公重抖橄不拘一格降人才 o ”【例句】他的写作手法~ ,别有一番风味。不可磨灭【注音】 bu k 邑 mo mi 色【解词】磨灭 ...

冯志远　主编, 2014

《誰會謀害習近平？》:

趙紫陽的影響不可磨滅蕭洵:最後我想請您談談,趙紫陽的個人特質、他的思想,在當前的政治中還有沒有市場?鮑彤:現在我看在中國人當中,年輕人當中,別看10歲、20歲,就算30 歲、40歲、50歲的人當中,知道趙紫陽的人已經不多了;60歲以上的人當中,有的 ...

黃子佑, ‎內幕出版社, 2015

在想像的界域上: 巴修拉詩學曼衍 - 第 82 页

一個似有若無的境地,但又僅僅在音樂中才出現,楊可烈維契用香氣來作比喻:神采之不可磨滅的香味乃是不可捕捉的香氣。48音樂彷彿成為一個內在封閉的世界,人們為了音樂而喜好音樂。佛瑞的音樂有種對於音色與音感之尖銳細緻的忠實,「忠實與連續 ...

黃冠閔, 2014

古文鑒赏辞典: 宋金元,明代,清代 - 第 1646 页

其中心论点是:文章要有"精神命脉骨髓" ,即有"真精神与千古不可磨灭之见" .作者认为,这就是文章的"本色" .要达到这个要求.则须"洗涤心源,独立物表,具今古只眼" ,为了说明这个论点.他列举了两种人为例.一是"心地超然,所谓具千古只眼"者.这种人, "即使 ...

章培恆, 1997

古文鉴赏辞典: 宋金元, 明代, 清代 - 第 1646 页

为徒.犹"为伍" ,在《荆川先生文集》卷七中,收有唐顺之给茅坤(别号鹿门)的两封回信.这是其二,实际上是唐顺之的一篇比较有代表性的文学理论论文.其中心论点是:文章要有"精神命脉骨髓\即有'真精神与千古不可磨灭之见" .作者认为,这就是文章的"本色" .

陈振鹏, 1997

內功真經:

數百年埋沒,而一旦傳之於世,豈非此道之不可磨滅,而特生賈人以得之,總憲公以藏之哉。公得視書簡閱良久,見其理元妙,實正好之,然以貯,膺朝廷重命,方欲盡瘁,未暇研究。公歿,遂為世傳。公之後人,大抵以文、功名為重,其不讀書者,又留心於身家生計,皆論 ...

未詳, ‎朔雪寒, 2015

用語«不可磨灭»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から不可磨灭という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

抗日民族统一战线中民主党派不可磨灭的功绩

抗日战争是中华民族百年屈辱史上的英雄史诗，全国各民族、各阶层、各党派结成广泛的抗日民族统一战线，是战争胜利的重要保证。 中国主要的民主党派，多在抗日 ... «人民网, 9月 15»

广东党组织为抗战胜利作出不可磨灭贡献

广东是富有光荣革命传统的地区。广东党组织是全国最早创建的六个地方组织之一。抗日战争时期，面对着日本帝国主义的疯狂侵略，广东党组织在党中央的正确领导 ... «新华网广东频道, 9月 15»

斯里兰卡专家：中国的抗战贡献是不可磨灭的

他认为，中国的抗战贡献是不可磨灭的。 常德勒克勒迪教授就职于斯里兰卡中央银行，多年来致力于从事中国问题研究，曾出版和发表多篇文章及书籍介绍中国，对 ... «国际在线, 9月 15»

CNN关注北京阅兵：中国对二战贡献不可磨灭

CNN关注北京阅兵：中国对二战贡献不可磨灭. 2015-09-01 01:26 来源: 侨报网 字号:【大 中 小】 已有286人浏览. 【侨报网编译张杨9月1日报道】本周四（3日），北京将 ... «The ChinaPress, 9月 15»

高邮战役在中国抗战史上不可磨灭(图)

今年是中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年，也是高邮战役胜利70周年。22日，扬州市委党史办、扬州市新四军研究会联合高邮市委、市政府举行纪念 ... «搜狐, 8月 15»

米色不可磨灭的时尚经典

不知从何时开始，人们钻研时尚，追求时尚，企图引领时尚。很多人研读杂志，学习模特和明星的穿衣风格，拼命追赶时尚的步伐；而香奈儿却真正做到了引领时尚，将 ... «瑞丽女性网, 8月 15»

激励一代人！日本体育动漫贡献不可磨灭

在女足世界杯的决赛中，日本女足虽然2-5惨负，但这支公认已经下滑的球队依然进入决赛已经是相当好的成绩。日本足球的崛起，源自于日本体育动漫的盛行，日本 ... «新华网重庆频道, 7月 15»

中国的反法西斯贡献不可磨灭——世界眼中的中国抗战

新华网北京７月５日电（记者赵悦刘莉莉）今年是中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利７０周年。 在那场正义与邪恶、光明与黑暗的大对决中，中国与其他和平力量 ... «新华网, 7月 15»

纪念抗战胜利70周年蒋介石功绩不可磨灭

... 《蒋介石在淞沪战场：从忍辱到复仇》，他表示，八年抗日战争，是蒋介石毕生最为关键重要的一段军政经历。“蒋介石对中华民族之存亡绝续，开创了不可磨灭之功绩！ «大纪元, 6月 15»

中国抗战功绩不可磨灭

本报北京5月8日电 综合本报驻外记者报道：国家主席习近平9日将出席俄罗斯纪念卫国战争胜利70周年庆典，中国和俄罗斯同为二战主要战胜国和联合国创始会员国、 ... «人民网, 5月 15»